โจโฉก้าวยาวเข้าไปกลางกระโจมใหญ่ หยุดยืนแล้วกวาดตามองไปรอบวง
เขาเห็นท่าทางเมามายของอ้วนสู เห็นฮั่นฟู่ที่ใบหน้าแดงก่ำ และเห็นกงซุนจ้านถือจอกสุราค้างอยู่กลางอากาศ ยังไม่ทันได้วางลง
“ทุกท่าน” โจโฉเอ่ยขึ้น เสียงไม่ดังนัก ทว่าทั้งเสียงดนตรีและเสียงหัวเราะในกระโจมกลับชะงักเงียบไปชั่วขณะ
อ้วนเซาจึงสังเกตเห็นเขา วางจอกสุราลงแล้วถามว่า “เมิ่งเต๋อ ท่านมาแล้วหรือ มา ๆ นั่งลงดื่มสักจอก ฉลองที่วันนี้ตีด่านได้สำเร็จ...”
“ลกเอี๋ยงถูกเผาแล้ว”
โจโฉตัดบทเขา
ภายในกระโจมเงียบงันไปชั่วขณะ
“ตั๋งโต๊ะวางเพลิงเผาลกเอี๋ยง ชาวเมืองทั้งเมืองถูกมันกวาดต้อนไปยังฉางอาน พระราชวังและคลังหลวงถูกขนของจนเกลี้ยง”
น้ำเสียงของโจโฉราบเรียบ ทว่าทุกถ้อยคำหนักแน่นประหนึ่งตอกตะปูลงพื้น เขากล่าวเสียงเย็นว่า “สุราของทุกท่านยังดื่มได้อย่างสำราญอยู่หรือไม่?”
ภายในกระโจมเงียบสนิท
ใบหน้าอ้วนสูแดงก่ำขึ้น เขาวางจอกสุราแล้วแค่นเสียง “ฮึ” ก่อนกล่าวว่า “เมิ่งเต๋อ ท่านหมายความว่าอย่างไร? พวกเราตีด่านหูเลาแตกได้ มิควรฉลองหรือ?”
“สมควรฉลอง แต่ลกเอี๋ยงยังถูกไฟเผา ชาวบ้านยังล้มตายอยู่บนทาง ตั๋งโต๊ะก็ยังหนีไปได้ไม่ไกล บัดนี้ฉลองกัน มิใช่เร็วเกินไปหรือ?”
โจโฉมองเขา แววตาเต็มไปด้วยความไม่พอใจ
อ้วนสูถูกเขาตอกกลับจนพูดไม่ออก สีแดงจากฤทธิ์สุราบนใบหน้าแปรเปลี่ยนเป็นสีคล้ำราวกับตับหมู
อ้วนเซากระแอมเบา ๆ วางจอกสุราลงแล้วกล่าวว่า “เมิ่งเต๋อ ข้าเข้าใจความรู้สึกของท่าน แต่ตั๋งโต๊ะหนีไปแล้ว มันพาทหารและทรัพย์สมบัติมากมายไปด้วย ลกเอี๋ยงก็ถูกเผาไปแล้ว หากเราไล่ตามไปจะมีประโยชน์อันใด?”