รุ่งเช้าวันถัดมา โจขวดกำลังนั่งยอง ๆ แปรงฟันบ้วนปากอยู่ริมสนามฝึกทหาร ก็ได้ยินเสียงตะโกนก้องกังวานจากทางกองบัญชาการกลางว่า “เจ้าขวด! มากินข้าว!”
นั่นคือเสียงของโจโก๊
โจขวดบ้วนน้ำเกลือในปากทิ้ง ลุกขึ้นเดินไปทางนั้น
เมื่อเดินไปถึงหน้ากระโจมใหญ่แล้วมองเข้าไป ภาพที่เห็นทำให้เขาชะงักไปครู่หนึ่ง
โจโก๊นั่งอยู่บนที่นั่งประธาน เบื้องหน้ามีอาหารเช้าวางเต็มโต๊ะ ทั้งโจ๊ก แผ่นแป้ง ผักดอง และเนื้อตุ๋นหั่นชิ้นหนึ่งจาน
โจโฉนั่งอยู่ทางซ้ายมือของเขา ฮูหยินติงนั่งอยู่ทางขวามือ ส่วนโจอั่งนั่งชิดฮูหยินติง ทั้งสี่ล้อมโต๊ะสี่เหลี่ยมอยู่ด้วยกัน นับว่าหาได้ยากยิ่งที่ครอบครัวจะมาพร้อมหน้ากัน
โจขวดยืนอยู่ตรงปากกระโจมหนึ่งชั่วลมหายใจ ก่อนก้าวเข้าไปนั่งข้างโจอั่ง แล้วยื่นมือไปหยิบแผ่นแป้งทันที
ฮูหยินติงใช้ตะเกียบเคาะหลังมือเขาเบา ๆ “ทักทายผู้ใหญ่ก่อน”
โจขวดชักมือกลับ หันไปเรียกโจโฉว่า “ท่านพ่อ” จากนั้นเรียกฮูหยินติงว่า “ท่านแม่” แล้วเรียกโจโก๊ว่า “ท่านปู่” สุดท้ายหันไปเรียกโจอั่งว่า “พี่ใหญ่” รวดเดียวจบอย่างคล่องแคล่ว
โจโก๊พยักหน้าอย่างพึงพอใจ ลูบหนวดแล้วกล่าวว่า “อย่างนี้สิถึงจะถูก กินข้าวเถิด”
ทั้งครอบครัวนั่งล้อมโต๊ะกินอาหารเช้า แม้ส่วนใหญ่โจโก๊จะเป็นฝ่ายพูด โจขวดเป็นฝ่ายเคี้ยวแผ่นแป้ง ส่วนโจโฉนั่งฟังเงียบ ๆ และบางครั้งก็ถลึงตาใส่โจขวด แต่บรรยากาศกลับเป็นธรรมชาติกว่าที่โจขวดคาดไว้มาก
ฮูหยินติงเลื่อนชามโจ๊กไปตรงหน้าโจอั่งแล้วกล่าวว่า “กินให้มากหน่อย เจ้าผอมลงแล้ว”