หงส์คืนรังวังบุปผา

บทที่ 2 ถ่วงน้ำ

8 นาที· 1.8K คำ
เนื้อหาถูกแปลด้วย AI และขัดเกลาโดยผู้มีประสบการณ์ด้านการแปลเรียบร้อยแล้ว

หลีซิ่วเหนียงรีบเร่งเดินทางกลับท่ามกลางแสงจันทร์ พร้อมด้วยกลุ่มคนกลุ่มหนึ่ง

นางล้วนตามหาสตรีปากจัดชื่อกระฉ่อนในหมู่บ้านมาทั้งสิ้น ลิ้นของพวกนางสามารถพลิกดำให้เป็นขาวได้

หากคนเหล่านี้ได้เห็นสวีอินอินกับติงเฉิงหย่งนอนร่วมเตียงเดียวกัน น้ำลายก็คงท่วมสวีอินอินตายเป็นแน่!

ฮึ บุตรีสูงศักดิ์ที่พรหมจรรย์มัวหมองก่อนกลับจวน ยังจะเป็นบุตรีสูงศักดิ์อยู่อีกหรือ?

นางเคยเป็นแม่นมอยู่ในจวนโหว ย่อมรู้ดีว่าพวกชนชั้นสูงล้วนสูงส่งและพิถีพิถัน ที่ไหนเลยจะยอมรับรองเท้าเก่าที่คนอื่นนอนร่วมด้วยแล้ว?

เมื่อถึงเวลานั้น รองเท้าเก่าที่เสียพรหมจรรย์ก่อนแต่ง กับบุตรีสูงศักดิ์ผู้รอบรู้กิริยามารยาท จวนโหวหย่งผิงหลับตาก็รู้ว่าควรเลือกผู้ใด

คิดจะกลับไปขวางทางบุตรีข้า ฝันไปเถิด!

คิดได้ดังนี้ หลีซิ่วเหนียงก็ร้อนรนจนรออีกสักครู่ก็มิได้ อยากจะรีบกลับถึงบ้านในทันที

ผู้ใดจะคาดคิดว่า ห่างจากประตูบ้านไปเพียงร้อยก้าว ผู้นำหมู่บ้านกลับนำกลุ่มคนหมู่ใหญ่เข้ามาล้อมรอบ พร้อมคบไฟส่องสว่างรุมล้อมพวกนางไว้

หลีซิ่วเหนียงชะงักงัน: "หัวหน้าหมู่บ้าน? ท่านทำอะไรนี่?"

ผู้นำหมู่บ้านแค่นเสียงเย็น: "ข้าต่างหากควรถามเจ้า เจ้าจะไปทำอะไร?"

หลีซิ่วเหนียงมีแววตาหลุกหลิก: "บ้านอัปมงคล เกิดเรื่องขายหน้าภายในบ้าน..."

นางคิดว่า ผู้นำหมู่บ้านมาก็ดีแล้ว จะได้ขยายเรื่องให้ใหญ่โต ให้คนทั้งหมู่บ้านรู้ว่า บุตรีที่เกิดจากจวนโหวลอบมีชู้

ผู้ใดจะรู้ว่าผู้นำหมู่บ้านหาได้สงสัยแต่อย่างใดไม่ กลับตวาดเสียงแข็งว่า: "จับนางมัดไว้!"

หลีซิ่วเหนียงฮึดขึ้น: "ผู้นำหมู่บ้านท่านให้คนมัดข้าโดยไร้เหตุไร้ผล เหตุใด? ข้าทำผิดอันใด?"

ผู้นำหมู่บ้านกลับโกรธยิ่งกว่านาง: "เจ้ายังกล้าถามอีกหรือ?!"

แล้วกล่าวทันทีว่า: "กดนางไปดูผลงานดีๆ ของนาง!"

ผู้คนจับกุมหลีซิ่วเหนียงเข้าไปในเรือน แล้วลากนางไปยังเรือนตะวันตก

หลีซิ่วเหนียงยังไม่ทันเข้าใจว่าเกิดอันใดขึ้น ประตูห้องก็ถูกถีบกระแทกด้วยเสียงดังสนั่น

อาศัยแสงจันทร์ ทุกคนเห็นได้ชัดเจนว่า บนพื้นด้านในมีศพสองศพนอนอยู่ ศพที่อ้วนพีนั้นเละเป็นเนื้อเป็นเลือด แม้แต่ศีรษะก็มองไม่เห็นอีก

อีกศพหนึ่งแม้ยังสมบูรณ์ แต่โลหิตข้างๆ ก็ไหลนองเต็มพื้น

กลิ่นคาวเลือดคละคลุ้งลอยมาตามลมเสียดแทงช่องจมูก หลีซิ่วเหนียงตกตะลึงจนโง่งม

ผู้นำหมู่บ้านชี้ไปยังสองศพ สีหน้าไม่น่าดูมองหลีซิ่วเหนียง: "นี่เจ้ามีอะไรจะว่ากล่าว! หา?!"

หลีซิ่วเหนียงวิญญาณแทบหลุดลอยแล้ว นางคาดไม่ถึงเลยว่า เพียงออกไปข้างนอกคราหนึ่ง พ่อค้าหมูสวีกลับมาตายพร้อมติงเฉิงหย่งในเรือนตะวันตก

จากนั้นใจของนางก็ถลำดิ่งลง ชายชั่วผู้นี้แอบมีใจสกปรกต่อสวีอินอินมานานแล้ว เป็นนางเองที่คอยขัดขวางตลอด เขาจึงไม่กล้าบังอาจ

ต้องเป็นตอนที่นางออกไปเรียกคน ชายชั่วผู้นี้คิดจะมาหาผลประโยชน์ จึงเกิดปะทะกับติงเฉิงหย่งขึ้น!

คิดถึงตรงนี้ นางก็พลันรู้สึกโกรธแค้นยิ่งนัก จึงแผดตะโกนด้วยความเคียดแค้นโดยไม่ทันคิด: "สวีอินอิน! อีนังตัวจ้อย เจ้าอีนังสำส่อนราคี! ต้องเป็นเจ้าแน่ๆ ต้องเป็นเจ้าที่อ่อยติงเฉิงหย่ง ฆ่าพ่อของเจ้า!"

ต่อหน้าผู้คนทั้งปวง สวีอินอินก็ร้องไห้โฮออกมา: "ท่านแม่ ท่านแม่อย่าตีอินเอ๋อร์เลย อินเอ๋อร์ไม่เห็นอะไรเลย อินเอ๋อร์ไม่เห็นอะไรเลย!"

หลีซิ่วเหนียงโกรธจนเสียสติ ยื่นมือจะตบนางสักสองสามฉาด

แต่ผู้นำหมู่บ้านกลับคว้าตัวนางไว้ มองสวีอินอินแล้วถามว่า: "แม่หนู ไม่ต้องกลัว พูดสิ่งที่เจ้ารู้ออกมาให้หมด!"

จวนโหวหย่งผิงได้ส่งคนมาสั่งล่วงหน้านานแล้ว ในฐานะผู้นำหมู่บ้าน ย่อมรู้ฐานะของสวีอินอิน

ดังนั้นก่อนหน้านี้ที่สวีอินอินไปเชิญเขามา เขาจึงยอมตามสวีอินอินมาที่นี่ คนในหมู่บ้านล้วนดำรงชีวิตอยู่ภายใต้ร่มเงาจวนโหว อินเอ๋อร์เป็นถึงบุตรสาวจวนโหว ย่อมไม่อาจล่วงเกินได้อีก

สวีอินอินหวาดกลัวถอยหลังไปหลายก้าว เสียงก็สั่นพร่า: "คือ คือท่านพ่อมาเห็นท่านแม่กับ..."

นางชี้ไปทางติงเฉิงหย่งบนพื้น: "มาเห็นท่านแม่กับเขาอยู่ด้วยกัน จึงพุ่งเข้าไปต่อสู้กับเขา"

พูดไป สวีอินอินก็ร้องไห้หนักขึ้น: "ท่านพ่อให้ข้าไปตามผู้นำหมู่บ้านมา ท่านจะฟ้องพวกเขาทั้งสองว่าล่วงประเวณี!"

ผู้คนฮือฮา

สายตามองไปที่หลีซิ่วเหนียงก็เปลี่ยนไป

โดยเฉพาะอย่างยิ่งพวกหญิงปากจัดที่หลีซิ่วเหนียงเชิญมาก่อนหน้านี้ ถึงกับเบะปากด้วยความรังเกียจ

ให้ตายสิ ที่แท้ยามดึกดื่นเที่ยงคืนไปเชิญพวกนางมา ก็เพื่อให้พวกนางใส่ร้ายป้ายสีผู้คน!

ใครในหมู่บ้านไม่รู้บ้างว่าสวีอินอินขยันอดทน ตรงกันข้ามหลีซิ่วเหนียงนั้นชื่อกระฉ่อนว่าปากร้ายและเข้ากับคนยาก ในหมู่บ้านถือเป็นตัวละครน่าปวดหัว

นางทำเรื่องพัวพันกับติงเฉิงหย่ง ไม่น่าแปลกใจเลยสักนิด

ผู้นำหมู่บ้านหรี่ตามองหลีซิ่วเหนียง: "เจ้ายังมีอะไรจะพูดอีก?!"

หลีซิ่วเหนียงจะมีอะไรพูด? นางเริ่มสาปแช่งด้วยโทสะล้นพ้น: "อีตัวต่ำช้าที่ลิ้นเน่า! เจ้ากล้าดีอย่างไรใส่ไคล้ข้า!"

"กางเกงข้าน่ะสะอาดกว่าใบหน้าเจ้าอีก!" นางดุดันจะดิ้นหลุดจากการจับกุมวิ่งเข้าหาสวีอินอิน

สวีอินอินพลันหวีดร้องลั่นด้วยความตกใจ หมอบลงร้องไห้บนพื้น

"ท่านแม่! อินเอ๋อร์ไม่กล้าแล้ว อินเอ๋อร์ไม่กล้าจริงๆ แล้ว อินเอ๋อร์ไม่เห็น อินเอ๋อร์ไม่เห็นอะไรเลยจริงๆ!"

ดูเด็กคนนี้ถูกข่มขู่จนถึงเพียงนี้ ก็พอเห็นได้ว่าโดยปกติหลีซิ่วเหนียงนั้นร้ายกาจปานใด

ผู้นำหมู่บ้านกำลังตำหนิหลีซิ่วเหนียง จู่ๆ ก็สายตาคมกริบเห็นของสิ่งหนึ่งเผยออกมาจากอกเสื้อของติงเฉิงหย่ง

เขาใจสะกิดนิดหนึ่ง ก้าวเดินไปข้างหน้าสองสามก้าว คว้าของออกมาจากอกเสื้อติงเฉิงหย่ง สีหน้าเปลี่ยนไปทันที: "นี่คืออะไร?"

เขาสะบัดแผ่ออกสองสามที เสื้อชั้นในสีเขียวครามปักลายดอกกุ้ยฮวาก็ปรากฏแก่สายตาผู้คน

ผู้คนต่างส่งเสียงอัศจรรย์ มองไปทางหลีซิ่วเหนียง

เพราะเสื้อชั้นนอกที่หลีซิ่วเหนียงสวมใส่ตอนนี้ก็เป็นสีเขียวครามเดียวกัน ดูเหมือนจะเป็นสำรับเดียวกับเสื้อชั้นในในมือผู้นำหมู่บ้าน

เสื้อติดกายปรากฏในอกเสื้อติงเฉิงหย่ง นี่หากไม่ใช่ชู้สาวแล้วจะเป็นอะไรได้?

มันสอดคล้องกับคำพูดก่อนหน้าของสวีอินอินด้วย

หลีซิ่วเหนียงก็ตะลึงไปครู่หนึ่ง ตามด้วยคิดได้ทันที

เสื้อตัวนี้ของนางมีรอยขาด นางโยนให้สวีอินอิน คิดจะให้นางปิดรอยขาดด้วยปักดอกกุ้ยฮวาสักสองสามดอก

แต่ตอนนี้กลับปรากฏที่ตัวติงเฉิงหย่ง!

เป็นสวีอินอิน!

อีตัวจ้อยนี่ใส่ร้ายนาง! นางแยกเขี้ยวยิงฟันจะตะครุบเข้าใส่สวีอินอิน: "ข้าจะฆ่าเจ้าอีนังใจดำอำมหิต!"

"ดึงนางไว้!" ผู้นำหมู่บ้านตะโกนดัง

ก็มีคนรูมจับหลีซิ่วเหนียงไว้ทันที

มองหลีซิ่วเหนียงที่ราวกับเสียสติ ผู้นำหมู่บ้านก็แค่นเสียงอย่างไม่พอใจ: "หญิงมีสามีแล้วไปพัวพันมีชู้ ยังจะป้ายความผิดใส่เด็ก คิดว่าเจ้าเสียสติไปแล้วจริงๆ!"

เขาพูดพลาง หันไปถามผู้รับผิดชอบคนอื่นๆ ในหมู่บ้าน: "ท่านลุงท่านอาทั้งหลาย ตามกฎของหมู่บ้านเรา ลอบมีชู้ควรจัดการอย่างไร?"

พวกชายชราต่างคนต่างทำราวกับตัวเองโดนสวมเขา กัดฟันกรอดพูดว่า: "ถ่วงน้ำ! สองชีวิต ยังจะคิดใส่ร้ายคุณหนูใหญ่จวนโหวอีก หญิงงูพิษเช่นนี้ ต้องถ่วงน้ำ!"

ต้าโจวกำหนดโทษสถานหนักต่อความผิดล่วงประเวณี

หากเป็นสตรีมีชู้ สามีบันดาลโทสะสังหารภรรยาและชู้ จะถูกตัดสินว่าพ้นผิดได้ทั้งสิ้น

แถมเรื่องน่าอับอายเช่นนี้ โดยมากตระกูลจะจัดการกันเอง ไม่รายงานต่อทางการ ทางการก็จะไม่เอาความ

ผู้นำหมู่บ้านย่อมมีอำนาจจัดการหลีซิ่วเหนียงได้อย่างเต็มที่

เรื่องนี้ก็เลวร้ายเกินไปจริงๆ ผู้นำหมู่บ้านลูบเครา ตัดสินใจแน่วแน่: "ก็แล้วกัน ฟังตามท่านลุงท่านอา ให้ถ่วงน้ำเสีย! ไปจัดเตรียม!"

โดยทั่วไปเรื่องน่าอับอายเช่นนี้ จะต้องทำให้เร็วที่สุด

สวีอินอินดูเหมือนหน้าซีดด้วยความหวาดกลัว กระทั่งผู้นำหมู่บ้านให้คนจับหลีซิ่วเหนียงขังในกรงเหล็กแล้ว ถึงได้วิ่งเหยาะๆ ไปหาผู้นำหมู่บ้าน

แล้วรีบร้อนเอ่ยว่า: "ผู้นำหมู่บ้าน ข้า ข้าอยากพบหน้าท่านแม่!"

ผู้คนมองสวีอินอินด้วยสายตาซับซ้อน

ผู้นำหมู่บ้านก็กล่าวว่า: "คุณหนูใหญ่ ท่านก็ใจอ่อนเกินไปแล้ว นางลอบมีชู้จนเป็นเหตุให้สองชีวิตเกิดเรื่อง ยังจะคิดใส่ร้ายท่าน ท่านรู้หรือไม่?

"วันนี้หากท่านไม่ฟังคำท่านพ่อแล้วรีบมาตามข้า นางจะนำหน้าไปก่อนคนหนึ่งขั้น พร้อมผู้คนไปป้ายความผิดว่าท่านเป็นคนฆ่า"

สวีอินอินพยักหน้ารับ: "ข้ารู้แล้ว แต่ถึงอย่างไรนางก็เลี้ยงข้ามากับมือ ผู้นำหมู่บ้าน ได้โปรดให้ข้ากล่าวกับนางสักสองสามประโยคเถิด!"

ผู้นำหมู่บ้านถอนหายใจ: "แล้วไปเถอะ ไปเถอะ"

หลีซิ่วเหนียงถูกจับขังในกรงเหล็กแล้ว ตอนนี้กรงเหล็กห่างจากผิวน้ำไม่ถึงหนึ่งจั้ง

เห็นสวีอินอินเดินมา นางเบิกตาแทบจะหลั่งเลือด: "คนทรยศ! พ่อของเจ้ามันตายยังไงกันแน่?!"

สวีอินอินนั่งยองลง สบตากับนาง หันหลังให้ผู้คน ปรากฏรอยยิ้ม: "แน่นอนว่าเป็นข้าฆ่า"

หลีซิ่วเหนียงถูกสายตาของสวีอินอินมองจนหัวหนังศีรษะชาหนึบ

ใบหน้าก็ยังคงเป็นใบหน้าของสวีอินอิน แต่ทว่าสายตาของสวีอินอินยามนี้ กลับเหมือนงูพิษ เยือกเย็น เมินเฉย แฝงความเคียดแค้นเล็กน้อย

นางยังไม่ทันตั้งรับ สวีอินอินขยับเข้าใกล้ขึ้นอีก: "ยังมีติงเฉิงหย่ง เขาก็เป็นข้าฆ่าเหมือนกัน"

เสียงของนางกดต่ำมาก ต่ำจนมีเพียงสองคนเท่านั้นที่ได้ยิน

มองดูสีหน้าที่ค่อยๆ ซีดขาวของหลีซิ่วเหนียง สวีอินอินก็หัวเราะ: "ทำอย่างไรดีล่ะ? ตอนนี้ แผนชั่วของพวกเจ้ากำลังจะล้มเหลว ข้าจะต้องกลับไปจวนโหวหย่งผิงอย่างสมบูรณ์"

หลีซิ่วเหนียงท่าทางเหมือนเห็นผี อกสั่นขวัญหายทรุดนั่งไปข้างหลังในกรงเหล็ก: "เจ้า.....เจ้าคือใคร?"

เนื้อหานี้ได้รับการคุ้มครอง ไม่อนุญาตให้พิมพ์ อ่านต่อได้ที่ BaoNovel.com