รุ่งเช้าวันต่อมา หน้าจวนฉินมีขบวนรถม้าจอดเรียงรายเป็นแถวเรียบร้อยแล้ว
รถสองคันหน้าเป็นรถสำหรับนายและนายหญิง คันถัดมาเป็นรถสำหรับแม่นมและสาวใช้ ส่วนคันสุดท้ายใช้สำหรับขนสัมภาระ
แม้เมื่อวานจะมีความเห็นไม่ตรงกันในเรื่องการเลือกเสื้อผ้าอยู่บ้าง แต่พอเห็นฉินเฮ่อเซวียนสวมชุดยาวสีขาวนวลออกมาจากจวน ก็รู้ได้ว่าสุดท้ายฮูหยินฉินเป็นฝ่ายชนะ
ฮูหยินฉินเดินไปถึงข้างรถม้า แล้วโบกมือเรียกแม่นมเจียงก่อนเอ่ยว่า “วันนี้ท่านอาหงนั่งรถมาด้วยกันกับข้าเถิด”
แม่นมเจียงเข้าใจในใจดีว่า เมื่อวานฮูหยินฉินเพื่อให้คุณชายน้อยยอมสวมชุดนี้ จึงต้องยอมรับปากว่า การออกนอกจวนครั้งนี้จะจัดรถม้าให้เขาโดยเฉพาะ
แต่ฮูหยินฉินไม่อยากให้คนภายนอกรู้สึกว่าลูกชายคนเล็กกับตนนั้นห่างเหินกัน
แม่นมเจียงจึงรีบก้าวขึ้นไปข้างหน้าเอ่ยว่า “ยามนี้ใกล้ปลายปีแล้ว กระหม่อมมีกิจธุระมากมายต้องรายงานให้นายหญิงทราบ ฉะนั้นคงต้องฝืนใจให้คุณชายน้อยนั่งรถมาโดยลำพังเสียหน่อยแล้ว”
เมื่อทุกคนต่างขึ้นรถม้าของตนเองแล้ว ฮูหยินฉินก็อดถอนหายใจไม่ได้ว่า “เด็กที่ไม่ได้เลี้ยงไว้ในมือ ยากนักที่จะสนิทสนมด้วย!”
“นายหญิง ท่านอย่าได้พูดเช่นนั้นเลย ช่วงเวลานั้นท่านก็จำเป็นใจมิใช่หรือ
“วันและเดือนข้างหน้ายังอีกยาวไกล คุณชายน้อยจะค่อย ๆ เข้าใจน้ำใจอันดีของท่านเอง!”
“ก็หวังเช่นนั้นเถิด!” ฮูหยินฉินแม้จะไม่ค่อยมองโลกในแง่ดีนัก แต่ในใจก็หวังจริง ๆ ว่าวันนั้นจะมาถึง
ออกจากจวนฉินในเมืองหลวง แล้วเดินทางออกนอกประตูเมืองอีกนานกว่าหนึ่งเค่อ ก็มาถึงสวนที่จัดงานชมดอกไม้ในครั้งนี้
บนแผ่นป้ายหน้าสวนเขียนตัวอักษรใหญ่สองตัวว่า “ศาลาเล่อถิง” แปลว่า ศาลาแห่งความสุข
“ตัวหนังสือสองตัวนี้เขียนได้มีลายมีเส้นงดงามพอควร ทว่าสถานที่แห่งนี้ดูเหมือนพวกเราไม่เคยมาที่นี่มาก่อน?” ฮูหยินฉินถามแม่นมเจียงที่อยู่ข้างกาย
“นายหญิงจำไม่ผิด ที่นี่พวกเราไม่เคยมาเจ้าค่ะ” การที่ได้เป็นคนสนิทของฮูหยินฉินได้นั้น แม่นมเจียงไม่ได้อาศัยเพียงแค่อาวุโสเท่านั้น
เมื่อจะมาที่แห่งนี้ นางก็เตรียมตัวไว้ล่วงหน้าแล้ว
“สวนแห่งนี้เดิมทีเป็นของขุนนางคนหนึ่งในราชวงศ์ก่อน ต่อมาปล่อยทิ้งร้างไปพักใหญ่ก็ตกไปอยู่ในมือพ่อค้าชาวบ้าน