นารูโตะ: คืนล้างตระกูล ส่งอุกกาบาตสองลูกถล่มโคโนฮะ

ตอนที่ 4 นารูโตะ: คืนล้างตระกูล ส่งอุกกาบาตสองลูกให้โคโนฮะ

7 นาที· 1.6K คำ
เนื้อหาถูกแปลด้วย AI และขัดเกลาโดยผู้มีประสบการณ์ด้านการแปลเรียบร้อยแล้ว

ร่างแยกเงาไม่สนใจซารุโทบิ ฮิรุเซ็นแม้แต่น้อย คว้าคอเสื้อด้านหลังของอุซึมากิ นารูโตะแล้วเหวี่ยงไปทางโอโรจิมารุ

โอโรจิมารุกางแขนออก รับเด็กผมทองที่ยังสะลึมสะลืออยู่ได้อย่างมั่นคง

เสียงทึบดัง “ปึง” ร่างแยกเงาพลันสลายไป

หลังถูกเหวี่ยงแล้วรับต่อกันแบบนี้ อุซึมากิ นารูโตะก็ฟื้นเต็มตา

เขาลืมตาขึ้นอย่างงุนงง ก่อนจะพบว่าตัวเองลอยพ้นพื้น ถูกใครบางคนรัดคอไว้แน่น จึงดิ้นเตะปัดป่ายสุดชีวิต

“ปล่อยฉันนะ! นายเป็นใครเนี่ย? รีบปล่อยฉันลงเดี๋ยวนี้!”

นารูโตะตะโกนสุดเสียง เตะขาไปมา พยายามถีบท้องโอโรจิมารุ

โอโรจิมารุหัวเราะแหบพร่าเบา ๆ สองครั้ง แววตาในรูม่านตาเรียวตั้งเย็นชาอย่างยิ่ง

เขาประกบมือขวา แล้วฟาดลงที่ท้ายทอยของนารูโตะอย่างไม่ใส่ใจ

นารูโตะเหลือกตาขาว ก่อนจะหมดสติไปอีกครั้ง

เมื่อเห็นนารูโตะถูกสยบอีกหน ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นก็ทนไม่ไหวอีกต่อไป

เด็กกำพร้าของโฮคาเงะรุ่นที่สี่ ผู้เป็นพลังสถิตร่างของเก้าหาง นี่คือไพ่ตายที่หมู่บ้านโคโนฮะจะยอมให้เกิดความผิดพลาดไม่ได้เด็ดขาด! คืนนี้จะปล่อยให้เกิดเรื่องขึ้นไม่ได้!

จักระทั่วร่างของชายชราระเบิดออกมาอย่างเกรี้ยวกราด พื้นใต้เท้าแตกร้าวทันที

เขากำกระบองทองคำวิเศษอันใหญ่แน่น ก่อนพุ่งเข้าใส่อย่างรวดเร็ว

อุจิวะ เซี่ยถ่มน้ำลาย พลิกข้อมือแล้วจับด้ามดาบที่เอวกลับด้าน

“ฉัวะ!” ดาบยาวชักออกจากฝัก

แสงสีม่วงแผ่คลุมตัวดาบในชั่วพริบตา อากาศรอบข้างบิดเบี้ยวส่งเสียงซู่ซ่าภายใต้สนามแรงโน้มถ่วงอันผิดปกตินี้

“เมื่อกี้ยังวางท่าเก่งอยู่เลย ตอนนี้จะร้อนรนไปทำไม?”

อุจิวะ เซี่ยยกดาบขึ้นสูง แล้วฟันลงตรงหน้าอย่างไม่ลังเล

“ไสหัวกลับไป!”

ดาบฟาดออกไปพร้อมแรงกดดันมหาศาล

คลื่นกระบี่สีม่วงโปร่งแสงฉีกอากาศ ส่งเสียงหวีดแหลมพุ่งตรงเข้าใส่หน้าซารุโทบิ ฮิรุเซ็น

ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นหยุดแรงพุ่งไปข้างหน้าไม่ทัน ทำได้เพียงกัดฟันยกกระบองทองคำวิเศษขวางไว้ตรงหน้าเพื่อรับการโจมตี

“เคร้ง!!!”

เสียงโลหะกระแทกกันดังก้องจนเสียวฟัน

ทันทีที่ปะทะ แรงโน้มถ่วงถล่มทลายราวกับคลื่นยักษ์ ไหลบ่าลงมาจากคมดาบ

ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นรู้สึกเหมือนแขนทั้งสองข้างรับน้ำหนักมหาศาล แขนเสื้อระเบิดขาดในทันที

ร่างแก่ ๆ ของเขาทนแรงมหาศาลนี้ไม่ไหว เท้าทั้งสองไถลถอยหลังไปบนลานราบของผาหินโฮคาเงะอย่างควบคุมไม่ได้

เกิดร่องลึกสองร่องยาวต่อเนื่อง เขาถอยไปกว่าสิบเมตรจึงฝืนหยุดได้

อกของซารุโทบิ ฮิรุเซ็นกระเพื่อมรุนแรง รสหวานเอียนพุ่งขึ้นคอ แต่เขากลืนเลือดลงไปอย่างยากลำบาก

“ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น แขนขาแก่ ๆ ของนายไม่ไหวแล้วสินะ”

อุจิวะ เซี่ยพาดดาบไว้บนบ่า เยาะเย้ยอย่างไม่ไว้หน้า

“โฮคาเงะมีแรงแค่นี้เองเหรอ? แล้วแรงฮึดตอนพูดเรื่องเจตจำนงแห่งไฟเมื่อกี้หายไปไหนล่ะ?”

ชิมูระ ดันโซที่ยืนอยู่ข้าง ๆ เดือดดาลจนแทบคลั่ง

เขาไม่มีทางยอมให้เก้าหางตกไปอยู่ในมือของนินจาถอนตัว และยิ่งทนไม่ได้ที่เศษซากตระกูลอุจิวะจะมาทำกร่างอยู่ตรงนี้

“หน่วยราก รับคำสั่ง! ลงมือ!”

ดันโซโบกไม้เท้า ดวงตาข้างเดียวที่ถลนออกมาเต็มไปด้วยความบ้าคลั่ง ก่อนออกคำสั่งสังหารทันที

“ไม่ต้องสนว่าพลังสถิตร่างจะเป็นหรือตาย!”

ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นหันขวับแล้วตวาด “ดันโซ! นายกล้ารึ!”

“ฉันกำลังปกป้องรากฐานของโคโนฮะ!” ดันโซไม่สนใจซารุโทบิ ฮิรุเซ็น ยืนกรานคำสั่งอย่างไม่ยอมลดละ

นินจาหน่วยรากเจ็ดถึงแปดคนสวมหน้ากากสัตว์ กระโดดออกมาจากยอดไม้ในพริบตา

มือทั้งสองข้างประสานอินอย่างรวดเร็วจนเห็นเป็นเงาพร่า

“คาถาไฟ: เพลิงมังกรยักษ์!”

“คาถาลม: พายุทะลวง!”

ลมโหมไฟให้ลุกแรง กระแสลมบ้าคลั่งหอบเปลวเพลิงร้อนระอุมาหลอมรวมกันกลางอากาศ กลายเป็นมังกรเพลิงขนาดมหึมาที่กางเขี้ยวกางเล็บ

อุณหภูมิรอบด้านพุ่งสูงขึ้นฉับพลัน แสงไฟย้อมท้องฟ้ายามค่ำคืนไปครึ่งหนึ่งจนแดงฉาน มังกรเพลิงคำรามพุ่งเข้าเขมือบอุจิวะ เซี่ยกับโอโรจิมารุ

อุจิวะ เซี่ยไม่แม้แต่จะยกดาบ

เขาก้าวไปข้างหน้าอย่างไม่ใส่ใจครึ่งก้าว แรงโน้มถ่วงในรัศมีสามสิบเมตรรอบตัวก็เพิ่มขึ้นสิบเท่าในทันที

อากาศระเบิดเสียงดังสนั่น มังกรเพลิงที่กำลังพุ่งมาอย่างดุดันถูกพลังไร้รูปร่างฟาดลงกลางลำ

มันไม่อาจต้านทานได้แม้แต่หนึ่งวินาที แสงเพลิงสลายวูบ กลายเป็นสะเก็ดไฟประปรายก่อนดับสนิทในสายลมเย็น

นินจาหน่วยรากที่อยู่แนวหน้าสุดสองสามคนไม่มีโอกาสได้ตอบโต้ ร่างทั้งร่างก็ร่วงกระแทกพื้นอย่างแข็งทื่อ

“กร๊อบ! กร๊อบ!”

เสียงกระดูกแตกดังขึ้นต่อเนื่องทั่วลาน

หัวเข่ากระแทกแผ่นศิลาสีครามจนแตกละเอียดในพริบตา

หลายคนถูกกดจนหมอบราบกับพื้น คว่ำหน้าลงหมดสภาพ กระดูกหน้าอกยุบลงไป

เลือดทะลักออกมาตามขอบหน้ากาก พวกเขาร้องโหยหวนไม่ออก ได้แต่กระตุกด้วยความเจ็บปวดอยู่บนพื้น

มือของดันโซที่จับไม้เท้าสั่นระริก

หน่วยรากชั้นยอดที่เขาภาคภูมิใจ ยังเข้าใกล้ศัตรูไม่ได้ด้วยซ้ำเมื่อเผชิญกับพลังประหลาดนี้

นี่มันวิชานินจาอะไรกัน?

“ชิมูระ ดันโซ พาลูกกระจ๊อกมาแค่นี้เองเหรอ?”

อุจิวะ เซี่ยก้าวไปข้างหน้าอีกก้าว ทุกย่างก้าวทำให้พื้นสั่นไหวเบา ๆ ปลายดาบชี้จ่อจมูกดันโซ

“ตาแก่ ปากก็พร่ำว่าทำเพื่อโคโนฮะ แต่แกนี่แหละที่แทะรากฐานของหมู่บ้านจนผุพังเหมือนหนูหลบอยู่ในท่อระบายน้ำ

คืนนี้อุจิวะถูกกวาดล้างแล้ว พรุ่งนี้แกจะกำจัดตระกูลหมู กวาง ผีเสื้อด้วยหรือเปล่า?

ใครก็ตามที่ไม่ทำตามใจแกก็เป็นคนชั่วโดยกำเนิดหมดเลยใช่ไหม?”

ดันโซโกรธจนตัวสั่น “เหลวไหลทั้งเพ! ทุกสิ่งที่ฉันทำก็เพื่อรากฐานของหมู่บ้านนี้!”

“รากฐานงั้นเหรอ? วันนี้ฉันจะถอนรากเน่า ๆ ของแกขึ้นมาด้วย!” อุจิวะ เซี่ยฟันดาบปล่อยแรงโน้มถ่วงออกไปอีกครั้ง

ดันโซกลิ้งหลบไปด้านข้างอย่างทุลักทุเล จุดที่เขายืนอยู่เมื่อครู่ถูกฟันจนเกิดหลุมลึกสองเมตร เศษหินกระเด็นกระจาย

ส่วนด้านหลังของทั้งสองคน

โอโรจิมารุวางนารูโตะลงบนลานราบของผาหินโฮคาเงะ

เขาไม่สนใจการต่อสู้ตรงหน้า จดจ่ออยู่กับเรื่องของตัวเองอย่างเต็มที่

โอโรจิมารุเลิกชายชุดนอนสีซีดจากการซักของนารูโตะ เผยให้เห็นหน้าท้อง

ตรงกลางหน้าท้องมองเห็นลวดลายผนึกแปดทิศอันซับซ้อนได้ราง ๆ

“ผลงานชิ้นเอกที่ไม่เลวเลย” โอโรจิมารุเอ่ยชมด้วยเสียงแหบพร่า

จักระรวมตัวที่ปลายนิ้ว แสงสีฟ้าอมม่วงโดดเด่นเป็นพิเศษในความมืด

เขาแตะนิ้วลงตรงกลางผนึกโดยไม่ลังเล

สติของเขาดิ่งลงไปในทันที

ทิวทัศน์รอบตัวโอโรจิมารุเปลี่ยนไป

ไม่มีเสียงลมหรือแสงไฟอีกต่อไป เหลือเพียงท่อระบายน้ำมืดครึ้มและชื้นแฉะ

หยดน้ำจากท่อด้านบนร่วงลงกระทบแอ่งน้ำ ส่งเสียงหยดแหมะสะท้อนก้อง

เบื้องหน้าตามทางน้ำมีประตูเหล็กซี่ใหญ่ขวางอยู่

บนซี่ประตูติดกระดาษยันต์ที่เขียนคำว่า “ผนึก” ไว้

หลังประตูเหล็ก

จิ้งจอกปีศาจสีแดงชาดร่างมหึมาลืมตาขึ้น รูม่านตาเรียวตั้งคู่นั้นเต็มไปด้วยความดุร้ายและกลิ่นอายแห่งการทำลายล้าง จ้องผู้บุกรุกตรงผ่านซี่กรงเหล็ก

“แกคิดจะทำอะไร?”

เก้าหางแสยะปาก เผยเขี้ยวเต็มปาก เสียงคำรามต่ำในลำคอสะเทือนจนท่อระบายน้ำทั้งแห่งสั่นไหว จิตสังหารที่แผ่ออกมาเป็นรูปธรรมกรีดผิวน้ำจนเกิดระลอกคลื่น

อุ้งเท้าหน้าตบพื้นอย่างแรง น้ำกระเซ็นไปทั่ว

“ใจร้อนจริงนะ เก้าหาง”

โอโรจิมารุไพล่มือไว้ด้านหลัง เงยหน้ามองสัตว์หางในตำนาน แล้วเลียริมฝีปาก

“ไม่ต้องเกร็งไป ข้างนอกกำลังคึกคักเลย ฉันก็แค่อยากปล่อยนายออกไปสูดอากาศ

ปั่นโคโนฮะให้วุ่นวายไปหมด แบบนั้นก็คงถูกใจนายใช่ไหม?”

เก้าหางโน้มศีรษะมหึมาแนบเข้ากับกรงเหล็กทันที “หนอนน่าอับอายอย่างแก มีสิทธิ์อะไรมาสั่งฉัน?”

“ไม่กล้าหรอก แค่ต่างฝ่ายต่างได้สิ่งที่ต้องการเท่านั้น” โอโรจิมารุไม่ได้รับผลกระทบจากกลิ่นอายเกรี้ยวกราดของเก้าหางแม้แต่น้อย มือทั้งสองประสานอินอย่างรวดเร็ว

แสงจักระสีม่วงของผนึกคลายห้าธาตุสว่างขึ้นที่ปลายนิ้ว

“ผนึกคลายห้าธาตุ!”

โอโรจิมารุยกมือขึ้น กดตรงไปยังกระดาษยันต์บนประตูเหล็ก

ทันทีที่กระดาษยันต์หลุดออก จักระของเก้าหางก็จะทะลักพ้นกรงขัง และโคโนฮะจะต้องเผชิญกับหายนะอย่างแท้จริงในคืนนี้

ในชั่วขณะที่นิ้วของโอโรจิมารุกำลังจะแตะกระดาษยันต์

โลกแห่งจิตที่มืดสลัวพลันสว่างวาบด้วยแสงสีทองเจิดจ้า

ร่างหนึ่งปรากฏขึ้นอย่างฉับพลันท่ามกลางแสงนั้น ผมสั้นสีทอง เสื้อคลุมเทพสีขาวพลิ้วไหวเบา ๆ ทั้งที่ไม่มีลม

ด้านหลังเสื้อคลุมมีอักษรห้าตัวเขียนว่า “โฮคาเงะรุ่นที่สี่”

นามิคาเสะ มินาโตะยื่นมือข้างหนึ่งออกมา คว้าข้อมือของโอโรจิมารุที่กำลังจะกดลงบนกระดาษยันต์ไว้ได้อย่างมั่นคง

มินาโตะหันหน้าเล็กน้อย ดวงตาสีฟ้าใสกระจ่าง น้ำเสียงอ่อนโยนอย่างยิ่ง

“รุ่นพี่โอโรจิมารุ ไม่ได้เจอกันนานเลยนะครับ แต่ช่วยอยู่ห่างจากลูกชายของผมหน่อยได้ไหม?”

เนื้อหานี้ได้รับการคุ้มครอง ไม่อนุญาตให้พิมพ์ อ่านต่อได้ที่ BaoNovel.com
ดันขึ้นเพื่อไปตอนถัดไป