ทว่าเมื่อเห็นกองกำลังของตนถูกโจมตีจนมีสภาพเช่นนี้ ขวัญกำลังใจก็แทบประคองไว้ไม่อยู่แล้ว
จิตใจของเหล่าโจรสลัดตึงเครียดถึงขีดสุด
ในที่สุดทั้งสองฝ่ายก็เข้าใกล้กันจนเหลือระยะไม่ถึง 100 ก้าว
แต่กองทัพเจิ้นซียังคงยืนหยัดอยู่กับที่อย่างมั่นคง เผชิญหน้ากับคู่ต่อสู้ที่มีจำนวนมากกว่าตนหลายเท่าโดยไม่ตื่นตระหนกแม้แต่น้อย
ครานี้มีผู้เข้าร่วมยิงเพิ่มขึ้น ทั้งความเร็วในการยิงก็เพิ่มขึ้นกว่าหนึ่งเท่าตัว เสียงกัมปนาทฉีกกระชากแก้วหูของเหล่าโจรสลัด เม็ดทรายและกรวดทรงพลังกระหน่ำซัดเข้าหาพวกเขา
เมื่อเสียงปืนดังถี่ขึ้น เหล่าโจรสลัดที่ล้มลงก็มีจำนวนมากขึ้น
โจรสลัดด้านหลังยังคงก้มหน้าพุ่งตามมา แต่กลับสะดุดร่างที่ล้มคว่ำอยู่เบื้องหน้า แม้พวกเขาจะฝืนรักษารูปขบวนและบุกต่อไปได้ ทว่าฝีเท้าก็ช้าลงแล้ว
เสียงปืนด้านหน้าดังต่อเนื่องราวกับลูกประคำ ไม่มีช่องว่างแม้แต่น้อย เมื่อแถวหนึ่งยิงเสร็จ อีกแถวก็เข้ามาแทนที่ทันที
กองกำลังทั้งหมดถูกปกคลุมด้วยหมอกขาว มองจากไกล ๆ เห็นเพียงห่ากระสุนมากมายพุ่งออกมาจากม่านหมอก ทำให้ทหารแต่ละนายล้มฟุบลงกับพื้นขณะวิ่ง โดยไม่มีเสียงใด ๆ และไม่ขยับเขยื้อนอีก
ในที่สุด เมื่อกองโจรสลัดบุกเข้ามาจนเหลือระยะห่างจากกองทัพเจิ้นซี 50 ก้าว พวกเขาก็ถูกระดมยิงด้วยหน้าไม้จำนวนมากอีกครั้ง
ลูกดอกหน้าไม้อันทรงพลังพุ่งว่อนเป็นห่าฝน แทงทะลุเข้าไปในฝูงชน
แรงกระแทกต่อประสาทสัมผัสยิ่งรุนแรงกว่าเดิม ราวกับฟางเส้นสุดท้ายที่ทำให้อูฐหลังหัก จิตใจของเหล่าโจรสลัดที่กำลังบุกทะลวงจึงขาดผึงลงในชั่วขณะนั้น
โจรสลัดที่อยู่แนวหน้าไม่บุกต่ออีก แต่หันหลังหนีไปสองข้างทาง
