ขั้นตอนการทำเรื่องเร็วกว่าที่หลี่ซั่วคิดไว้เสียอีก
เขาแค่หยิบทะเบียนบ้านออกมากรอกข้อมูลลงทะเบียนไม่กี่อย่าง ยังไม่ทันได้เห็นหน้าผีสาวด้วยซ้ำ ทะเบียนสมรสก็เสร็จเรียบร้อยแล้ว
ผีสาวรับทะเบียนสมรสสองเล่มจากเจ้าหน้าที่ เปิดดูแวบหนึ่ง ก่อนยื่นเล่มหนึ่งให้หลี่ซั่วที่ยืนอยู่ข้าง ๆ แล้วพูดว่า “นี่ ของนาย”
“โอเค ขอบคุณ”
หลี่ซั่วรับทะเบียนสมรสมาเปิดดู ภาพรวมคล้ายกับที่เขาเคยเห็นอยู่บ้าง เพียงแต่ไม่มีรูปถ่ายของทั้งสองคน
แต่เรื่องนั้นก็ไม่สำคัญอยู่แล้ว ยังไงทั้งคู่ก็แค่แต่งงานหลอก ๆ ให้คนที่บ้านสบายใจ แล้วมาอยู่กินกันไปวัน ๆ
เขากวาดตามองช่องชื่อฝ่ายหญิง ชื่อฟังดูเพราะใช้ได้เลย ชื่อไป๋ชิ่นหนิง
ทั้งสองเดินออกจากสำนักงานกิจการพลเรือนมาด้วยกัน
ไป๋ชิ่นหนิงตบไหล่หลี่ซั่วเบา ๆ พอเห็นเขาหันมามอง ก็รีบยื่นคีย์การ์ดกับกุญแจให้
“นี่เป็นที่พักของฉันแถวอ่าวอู่หยวน ฉันเขียนที่อยู่ไว้บนคีย์การ์ดแล้ว นายลองดูว่าจะย้ายเข้าไปวันนี้หรือวันไหน”
“พอไปถึงแล้ว ลองดูว่ามีของใช้จำเป็นอะไรต้องซื้อเพิ่มบ้าง เดี๋ยวฉันจัดการซื้อให้”
ไป๋ชิ่นหนิงกำชับสั้น ๆ สองสามประโยค ก่อนหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาเปิดหน้าวีแชต “จริงสิ วีแชตนายอะไร เดี๋ยวเราแอดกันก่อน ฉันสแกนให้นะ”
หลี่ซั่วหยิบโทรศัพท์ขึ้นมา เปิดหน้าวีแชตแล้วยื่นให้ไป๋ชิ่นหนิงสแกน พอเห็นหน้าจอที่แตกร้าวยับเยิน ก็รู้สึกกระอักกระอ่วนอยู่ไม่น้อย
นี่เป็นโทรศัพท์เก่าที่หลี่ฮ่าวเลิกใช้ไปเมื่อหลายเดือนก่อน แล้วส่งกลับมาให้หลี่ซั่วใช้ หน้าที่ของมันก็แค่ช่วยให้หลี่ซั่วติดต่อกับคนที่บ้านได้สะดวกขึ้น
รอยร้าวบนหน้าจอมีมากเกินไปจนทำให้สแกนคิวอาร์โค้ดไม่แม่น ไป๋ชิ่นหนิงลองสแกนอยู่สองครั้งก็ไม่สำเร็จ
หลี่ซั่วรู้สึกอึดอัดใจ กำลังจะดึงมือกลับแล้วบอกให้เพิ่มเพื่อนด้วยเบอร์โทรศัพท์ จู่ ๆ มือขาวเรียวเย็นเฉียบก็ทาบลงบนมือเขา นิ้วเรียวของเธอจับมือเขาเบา ๆ แล้วปรับมุมให้ตรงกับกล้องสแกน
นิ้วของหญิงสาวเรียวยาว ผิวเนียนนุ่มอย่างเหลือเชื่อ
หลี่ซั่วเผลอเหม่อไปชั่วขณะ สมัยเรียนมหาวิทยาลัยเขาก็เคยมีแฟน และเคยจับมือผู้หญิงมาก่อน เขารู้ว่ามือของผู้หญิงนุ่ม แต่ไม่คิดว่าจะเนียนนุ่มได้ถึงขนาดนี้…
“เรียบร้อย นี่วีแชตฉัน ต่อไปมีเรื่องอะไรก็ส่งข้อความมาหาได้เลย” หลังเพิ่มเพื่อนกันแล้ว ไป๋ชิ่นหนิงมองเวลาบนโทรศัพท์ก่อนพูดว่า “ฉันมีธุระต้องไปจัดการ วันนี้เอาไว้แค่นี้ก่อนนะ”
“…โอเค”
เพิ่งรับทะเบียนสมรสเสร็จ เดินออกจากสำนักงานกิจการพลเรือนได้ไม่ทันไร คู่สามีภรรยาป้ายแดงก็กล่าวลาอย่างสุภาพ แล้วแยกย้ายกันไป
ไป๋ชิ่นหนิงแยกจากหลี่ซั่ว แล้วเดินตรงเข้าไปยังลานจอดรถหน้าสำนักงานกิจการพลเรือน หยุดข้างรถอาวดี้คันหนึ่ง เปิดประตูขึ้นรถขับออกไป พร้อมกับโทรออกสายหนึ่ง
อีกด้าน หลี่ซั่วเก็บสมุดเล่มเล็กไว้ในกระเป๋า เดินข้ามทางม้าลายมาถึงหน้าร้านกาแฟ ก่อนจะหยุดฝีเท้าแล้วหันกลับไปอย่างลังเล
บนถนนฝั่งตรงข้าม รถคันหนึ่งเพิ่งขับออกจากลานจอดรถและพุ่งผ่านไปอย่างรวดเร็ว หลี่ซั่วเหลือบเห็นหญิงสาวที่นั่งอยู่หลังพวงมาลัย ซึ่งห่อตัวมิดชิดตั้งแต่หัวจรดเท้าเข้าโดยบังเอิญ เขาถึงกับยืนนิ่งตะลึงอยู่กับที่
คนขับรถคนนั้นไม่ใช่ไป๋ชิ่นหนิงที่เพิ่งไปจดทะเบียนสมรสกับเขาหรือไง?
คนที่มีความผิดปกติทางจิตบนดาวดวงนี้ยังสอบใบขับขี่แล้วขับรถออกถนนได้ด้วยเหรอ?
หลี่ซั่วรู้สึกว่ามีบางอย่างไม่ถูกต้อง
“ตายแล้ว หลี่ซั่ว นายหายไปไหนมา ฉันตามหาตั้งนาน”
ฟางหลานอิงยืนอยู่หน้าร้านกาแฟ พอเห็นหลี่ซั่วก็ทำหน้าบึ้งไม่พอใจ
เพื่อสร้างความประทับใจที่ดีให้กับคู่ดูตัว เธอจงใจพาหลี่ซั่วมาแต่เนิ่น ๆ ใครจะคิดว่าแค่ไปเข้าห้องน้ำ พอออกมาก็ไม่เห็นหลี่ซั่วแล้ว
ตอนนี้คู่ดูตัวกับแม่ของเขารออยู่ในร้านกาแฟเกือบ 10 นาทีแล้ว อีกฝ่ายยังถามเธอด้วยว่า ถ้าไม่มีใครคอยจับตาดู หลี่ซั่วจะเดินหลงทางไหม เห็นได้ชัดว่าเริ่มไม่ค่อยพอใจแล้ว
“รีบมานี่เลย เขารอนายนานแล้วนะ!” ฟางหลานอิงโมโหจนแทบอยากกระโดดเตะเข่าหลี่ซั่ว แต่พอนึกได้ว่ายังต้องกล่อมให้เขายอมดูตัว จึงจำใจข่มความโกรธเอาไว้
เดิมทีหลี่ซั่วก็รู้สึกว่ามีบางอย่างไม่ถูกต้องอยู่แล้ว พอได้ยินฟางหลานอิงพูดแบบนั้น หัวใจก็พลันกระตุกวูบ เขากำสมุดเล่มเล็กในกระเป๋าเสื้อแน่น
หรือว่า…เขาจะจำคนผิด?
ฟางหลานอิงรีบร้อนลากหลี่ซั่วเข้าไปในร้านกาแฟ จนได้พบกับหญิงวัยกลางคนและลูกสาวร่างเตี้ยอวบ หน้าตาอิ่มเอิบมีวาสนาของเธอ หลี่ซั่วถึงได้แน่ใจเต็มร้อย
ผีสาวที่ลากเขาไปสำนักงานกิจการพลเรือนเมื่อครู่ ที่แท้ก็ไม่ใช่คู่ดูตัวของเขา ทั้งคู่จดทะเบียนสมรสผิดคนกันแล้ว!
หลี่ซั่วหายไปเฉย ๆ นานกว่าสิบนาที หญิงวัยกลางคนจึงไม่พอใจอย่างเห็นได้ชัด เอาแต่ใช้สายตาพิจารณาหลี่ซั่วอยู่ตลอด
“หน้าตาก็ใช้ได้นะ แต่แค่รอคนในร้านกาแฟยังเกือบเดินหลง ถ้าต่อไปอยู่กับลูกสาวฉัน จะมีปัญญาดูแลลูกสาวฉันหรือเปล่า? ฉันเป็นคนพูดตรงไปหน่อย อย่าถือสากันเลยนะ ตอนนี้ฉันยังไม่ค่อยถูกใจเด็กคนนี้เท่าไร” หญิงวัยกลางคนพูดอย่างลังเล
ฟางหลานอิงกลัวเหลือเกินว่าครั้งนี้จะจับคู่หลี่ซั่วไม่สำเร็จ จึงรีบยิ้มตอบ “ได้สิคะ ทำไมจะไม่ได้ เขาซักผ้าทำกับข้าวคล่องกว่าฉันอีก รับรองว่าดูแลหนูน้อยได้อย่างดีแน่นอน วันนี้แค่เกิดเหตุผิดพลาดขึ้น คงเป็นเพราะตื่นเต้นที่กำลังจะได้แต่งงานน่ะค่ะ”
ฟางหลานอิงมองหน้าหนูน้อยแล้วฝืนชมว่า “ดูหนูน้อยของเราสิ คิ้วเข้มตาโต แค่มองก็รู้ว่าเป็นคนมีวาสนาแล้ว บ้านเราเสี่ยวซั่วได้แต่งกับเธอ ไม่รู้เลยว่าต้องสั่งสมบุญมากี่ชาติถึงจะมีวาสนาขนาดนี้!”
หลี่ซั่ว “…”
หลังฟางหลานอิงประโคมคำชมไปชุดใหญ่ สีหน้าของหญิงวัยกลางคนก็ผ่อนคลายลงในที่สุด
เธอพยักหน้าเห็นด้วยอย่างยิ่ง พลางลูบผมลูกสาวที่นั่งอยู่ข้าง ๆ อย่างเอ็นดู “รูปร่างหน้าตาของหนูน้อยบ้านเราน่ะ ตามเหตุผลแล้ว ถ้าจะให้มาแต่งกับหลี่ซั่วบ้านเธอก็ถือว่าลูกสาวฉันเสียเปรียบ ที่จริงฉันเห็นแก่หน้าป้าหวางที่เป็นแม่สื่อหรอกนะ ไม่อย่างนั้นจะไปหาหนุ่มปกติสักคนก็ไม่ใช่เรื่องยากเลย”
หลี่ซั่ว “…”
พูดจบ หญิงวัยกลางคนก็มองหลี่ซั่วอีกครั้ง แววตายังมีความรังเกียจอยู่บ้าง ก่อนจะบอกเขาว่า “พ่อหนุ่ม ฉันขอพูดให้ชัดก่อนนะ ต่อไปถ้าแต่งเข้าบ้านเรา หนูน้อยก็ยังนอนกับฉัน นายห้ามแตะต้องเธอ มีหน้าที่ดูแลเรื่องกินอยู่หลับนอน ห้ามรังแกเธอ ต้องตามใจและทะนุถนอมเธอ ต่อให้เธออารมณ์เสีย นายก็ห้ามโกรธเธอ เข้าใจไหม?”
แค่บ้านราคาหลายล้านหยวนที่จงไห่ฮวาวานกับเงื่อนไขที่ไม่เรียกสินสอด หญิงวัยกลางคนก็มั่นใจเต็มที่แล้ว ไม่ว่าเธอจะเรียกร้องอะไร ก็ไม่ถือว่าเกินไปทั้งนั้น
เดิมทีเธอก็แค่อยากหาคนซื่อ ๆ อารมณ์ดีมาเอาใจลูกสาวสุดที่รัก
ฟางหลานอิงเองก็คิดว่าข้อเรียกร้องของอีกฝ่ายสมเหตุสมผล ยังไงคนที่ต้องแต่งเข้าบ้านเขาก็ไม่ใช่ลูกชายของเธอ จึงยิ้มหน้าบานพูดกับหญิงวัยกลางคนว่า “ใช่ค่ะ ใช่ ภรรยาก็ต้องแต่งมาเพื่อเอาใจอยู่แล้ว ใช่ไหมเสี่ยวซั่ว”
ฟางหลานอิงร้อนใจจนแทบกระโดดเตะเข่าหลี่ซั่วอยู่แล้ว เธอเอาแต่ดึงชายเสื้อเขาไม่หยุด
นั่งกันมาตั้งนานแล้ว นายก็พูดอะไรสักคำสิ ไอ้เด็กบ้า!
หลี่ซั่วรู้สึกว่าชายเสื้อแทบจะถูกฟางหลานอิงดึงจนขาด จึงเริ่มหมดความอดทน เขายกมือปัดมือเธอออกทีเดียว ท่ามกลางสายตางุนงงของฟางหลานอิง เขาล้วงมือเข้าไปในกระเป๋า หยิบทะเบียนสมรสออกมาวางบนโต๊ะ แล้วพูดกับหญิงวัยกลางคนว่า “คุณน้า ขอโทษด้วยครับ ผมแต่งงานแล้ว คุณน้าลองหาคู่ที่เหมาะสมให้ลูกสาวคนอื่นเถอะครับ”
เดิมทีหลี่ซั่วคิดว่า ไหน ๆ ก็มาถึงแล้ว ก็ลองทำความรู้จักกับคู่ดูตัวก่อน แล้วค่อยไปหย่ากับไป๋ชิ่นหนิง
ตอนนี้เขาไม่อยากทำแล้ว หญิงแก่คนนี้อยากหาพี่เลี้ยงฟรีไปดูแลลูกสาวตลอดชีวิต ไม่ใช่หาคู่ชีวิตให้เธอเสียหน่อย
เรื่องที่เขากับไป๋ชิ่นหนิงจดทะเบียนสมรสผิดคน ค่อยว่ากันทีหลัง อย่างน้อยตอนนี้เขาจะไม่ดูตัวแล้ว
หลังความเงียบงันช่วงสั้น ๆ เสียงแหลมสูงตื่นตกใจของหญิงวัยกลางคนสองคนก็ดังขึ้นต่อเนื่องกันในร้านกาแฟ
“อะไรนะ? นาย นายแต่งงานแล้วเหรอ?!”
…
