เมื่ออี๋เหยี่ยนรู้ตัวว่ากำลังทำอะไรอยู่ ปลายนิ้วของเขาราวกับถูกไฟฟ้าช็อต เขาออกแรงผลักเธอออกไป
ไม่ยอมลุกอยู่นาน จงใจแนบชิดเขา น่าขยะแขยง
"ยังไม่ลุกอีก?" อี๋เหยี่ยนหันหน้าไปทางอื่นพูด
เหย่หม่านที่ยืนไม่มั่นคงเมื่อครู่ เพราะความเจ็บแปลบที่ลามมาจากน่อง ความเจ็บปวดนี้ทำให้เธอหมดเรี่ยวแรงไปชั่วขณะ
คิ้วของเธอขมวดเล็กน้อย กดลงบนแผลเป็นที่ซ่อนอยู่ใต้กางเกงขายาว แล้วพลิกตัวลุกขึ้นยืน
เธอเดินนำหน้า ร่างกายโยกเยก ดูเหมือนถูกโคลนเหนียวหนืดจนเดินไม่ถนัด: "ถ้ามีงู ฉันจะไล่มันออกไปก่อน"
อี๋เหยี่ยนเพิ่งสังเกตว่าเธอไม่ได้ใส่เสื้อผ้าของทีมงาน แสดงว่าน่าจะเป็นชาวบ้านแถวนี้
"เธอผ่านมาบังเอิญเหรอ?"
"มาช่วยฉันงั้นเหรอ?"
"เธอเป็นชาวบ้านที่นี่เหรอ?"
เหย่หม่านไม่ได้ตอบคำพูดของเขา สามพันที่ทีมงานให้มาไม่รวมบริการพูดคุยด้วย
กิ่งไม้ที่เธอถืออยู่ในมือตวัดปัดงูเขียวตัวยาวที่เกาะอยู่บนกิ่งไม้อย่างรวดเร็ว เพื่อเตือนอี๋เหยี่ยนว่าผู้หญิงที่ยืนอยู่ตรงหน้าเขาไม่ใช่ภูตผีกลางเขาลูกนี้
"ฉันพูดด้วย เธอไม่ได้ยินเหรอ? หูหนวกก็ไปหาหมอสิ" อี๋เหยี่ยนไม่เคยถูกเมินแบบนี้มาก่อน พลางสั่งการโดยไม่ทันคิด
เหย่หม่านยังไม่ได้ตอบ ก็เห็นแสงไฟของทีมงานอยู่ข้างหน้าแล้ว เจ้าหน้าที่กู้ภัยที่ถูกเชิญมาหลายคนก็วิ่งขึ้นมา ต่างช่วยกันโอบอี๋เหยี่ยนลงจากเขา
เชิงเขามีค่ายพัก คนกลุ่มหนึ่งวงเข้ามา ส่งเสื้อผ้าก็ส่ง ส่งน้ำร้อนก็ส่ง ตรวจร่างกายก็ตรวจ วุ่นวายกันจนแทบไม่ว่าง
เหย่หม่านถูกทิ้งไว้ข้าง ๆ ตัวเธอเปียกโชกไปหมด น้ำฝนซึมเข้าเส้นผมที่ยุ่งเหยิง เปียกแนบไปกับผิวสีคล้ำของเธอ
ไม่มีใครสนใจสภาพของเธอ ตรงนั้นมีคนที่ต้องการความสนใจมากกว่า แต่เธอก็จำเป็นต้องเรียกร้องความสนใจบ้าง
ทีมงานยังไม่จ่ายเงินให้เธอเลย
"เงิน สามพัน" เหย่หม่านเดินเข้าไปพูด
คนตัวเปียกโชกคนหนึ่งวิ่งเข้ามา ทำเอาพนักงานทีมงานตกใจกันหมด
"สามพัน" เหย่หม่านพูดซ้ำ
"ไม่เห็นเหรอว่าพวกเรากำลังยุ่งอยู่? กลับหมู่บ้านไปก่อน พรุ่งนี้จะโอนเงินให้ ไป ไป อย่ามาขวาง" มีคนผลักเธอออกไป
"จ่ายตอนนี้เลย" เหย่หม่านกลัวโดนเบี้ยว
เฉินเซิง ผู้กำกับ รู้สึกรำคาญเธอแทบตาย เพิ่งลงจากเขาก็เงิน ๆ ทอง ๆ เขายังไม่เคยเห็นชาวบ้านบ้านนอกซื่อ ๆ ที่โลภมากขนาดนี้มาก่อน
"เอา ๆ — โอนเงินทางวีแชทได้ไหม?" เขาหยิบโทรศัพท์ออกมาถาม
"อะไรนะ?" เหย่หม่านถาม "ฉันไม่มีโทรศัพท์ เอาเงินสดให้ฉันได้ไหม"
เฉินเซิงรวบรวมเงินส่งใส่มือเธอ เหย่หม่านใช้นิ้วที่เปียกน้ำหยิบธนบัตรขึ้นมานับ ท่าทางไม่ชำนาญนัก
อีกด้านหนึ่ง อี๋เหยี่ยนเพิ่งนึกถึงเหย่หม่านขึ้นมา เขาสูง มองหาเธอข้ามหัวฝูงชนไป สุดท้ายก็เห็นเงาของเธอกำลังนับเงิน
ใต้ขนตายาวหนามีแววรังเกียจแล่นผ่าน ที่แท้เป็นคนรับเงินมาช่วยเขานี่เอง
มีผ้าขนหนูแห้งอีกผืนคลุมมาบนตัว อี๋เหยี่ยนกันคนคนนั้นออก: "ตามัวหรือไง ไม่เห็นเหรอว่าฉันมีผ้าขนหนูผืนหนึ่งอยู่แล้ว?"
"เอาไปให้เธอ" อี๋เหยี่ยนพูด
"ใคร?" พนักงานที่อยู่ข้าง ๆ ถาม
อี๋เหยี่ยนหันไปมองเหย่หม่านอีกครั้ง เธอจากไปแล้ว แต่ยังไปไม่ไกล
ตอนที่เธอเดินบนถนนเรียบ ๆ ก็ยังพอเห็นได้ว่าร่างกายเธอกระผลกกระเผลกเล็กน้อย
ม่านตาของอี๋เหยี่ยนหดเล็กน้อย แล้วไปสั่งแพทย์ฉุกเฉินที่เดินตามมาข้าง ๆ: "ยังขี้เกียจวัดความดันฉันอยู่เหรอ?"
"ไป ไปพาตัวเธอกลับมาตรวจดูว่าได้รับบาดเจ็บตอนลงเขาหรือเปล่า เดินเหมือนคนง่อยเลย" อี๋เหยี่ยนพูดอย่างจนใจ ทีมงานนี่มันชุ่ยจริง ๆ ถ้าไม่ใช่เพราะแพ้พนันกับเพื่อน เขาจะมาเข้ารายการน่าเบื่อแบบนี้เหรอ
มีพนักงานที่รู้จักสภาพหมู่บ้านเดินเข้ามาอธิบาย
"คุณอี๋น้อย เธอเป็นคนพิการ เดินแบบนั้นเป็นปกติ" เขาพูด "ดูเหมือนว่าไม่กี่ปีก่อนเกิดอุบัติเหตุบนเขา"
ที่แท้ก็เป็นคนง่อยนี่เอง
คิ้วของอี๋เหยี่ยนขมวดเล็กน้อยจนแทบมองไม่เห็น เขานึกถึงความคิดเคลิบเคลิ้มบางอย่างที่ผุดขึ้นในหัวเมื่อไม่นานมานี้ แล้วก็รู้สึกว่ามันช่างเป็นลางร้ายเหลือเกิน
เชอะ นึกอยากได้อะไรกับคนง่อย สมองของเขาคงถูกฝนล้างไปจริง ๆ
อี๋เหยี่ยนหรี่ตาลง สายตามองไปทางอื่น
——
กลับมาถึงบ้าน เหย่หม่านถอดเสื้อคลุมชุดทำงานในห้องน้ำ กระจกที่ติดกับกำแพงดินสะท้อนให้เห็นรอยแดงบนไหล่ของเธอ
เธอถูแผลอย่างลวก ๆ รู้สึกเจ็บก็หยุดมือ
ตั้งใจชำระล้างคราบโคลนบนตัวให้สะอาด แล้วซักเสื้อผ้า เสร็จแล้วจึงได้พักผ่อน
เหย่หม่านยัดสามพันที่หามาได้วันนี้ใส่ถุงผ้าใต้เตียง แล้วนอนลงบนเตียงทั้งเสื้อผ้า
เธอนอนตะแคงฟังเสียงฝนข้างนอก จิตใจว่างเปล่า ไม่ได้คิดอะไร
อาทิตย์ที่แล้วมีทีมงานมาถ่ายรายการอะไรสักอย่างเกี่ยวกับการแลกเปลี่ยนชีวิตในหมู่บ้าน ถ่ายทอดสดทั้งวัน ทั้งครึกครื้น
พวกเขาถ่ายเนื้อหาเกี่ยวกับลูกหลานเศรษฐีในเมืองมาสัมผัสชีวิตความยากจนในชนบท เหย่หม่านไม่ค่อยสนใจเท่าไร
นี่ทำให้เธอพลาดโอกาสเป็นตัวประกอบ ได้ยินว่าวันหนึ่งได้เงินร้อยสองร้อย ก็เยอะอยู่นะ
งานของนายกหมู่บ้านดีที่สุด ได้เป็นพ่อแม่ชาวนาของคุณหนูใหญ่คนนั้น ยังต้องย้ายกลับบ้านเก่าที่ไม่ได้อยู่มานานเพื่อทำเป็นจน
เหย่หม่านไม่อยากโผล่หน้าไปใกล้กล้อง เธอกลัวว่าจะมีคนเห็นเธอผ่านจอถ่ายทอดสดอีกฟากหนึ่ง
เธอดึงหมอนมากลบหน้าตัวเอง แล้วก็มุดหลับไปทั้งแบบนั้น
วันต่อมา พนักงานทีมงานมาหาให้เซ็นสัญญา บอกว่าเงินค่าจ้างของเธอถือเป็นเงินเดือน ต้องเสียภาษี
เหย่หม่านเซ็นชื่อ "เหย่หม่าน" ลงบนกระดาษ เสี่ยวซ่ง พนักงานตบบัตรประชาชนเธอแล้วพูด: "หนูน้อย ต้องเขียนชื่อเต็ม"
เหย่หม่านเติมตัว "ตู้" หน้าชื่อของตัวเอง
เสี่ยวซ่งหยิบเงินออกมาอีกสองพันพูด: "โชคดีที่เมื่อคืนหนูจัดการงูไปสองตัว"
"อื้ม" เหย่หม่านตอบ ในเขามีสัตว์มีพิษเยอะ เธอชินแล้ว
"ทางทีมงานชวนหนูไปช่วยงาน ไปไหม?" เสี่ยวซ่งถาม "นายกหมู่บ้านเล่าเรื่องครอบครัวหนูให้ฟังแล้ว แม่หายตัวไปบนเขาเมื่อหลายปีก่อน พ่อก็กำลังนอนโรงพยาบาลช่วงนี้ ที่บ้านไม่มีรายได้เลย ต้องพึ่งตัวเองคนเดียวสินะ?"
"ใช่" เหย่หม่านตอบ
เธอถาม: "กล้องจะส่องถึงฉันไหม? ฉันกลัวเรื่องนี้หน่อย"
"ไม่ ๆ" เสี่ยวซ่งอธิบาย "ฉันเห็นหนูคล่องแคล่วกับป่าเขาดี บางครั้งก็แค่เป็นไกด์นำทางก็พอ"
"ได้" เหย่หม่านตกลง
เธอเซ็นสัญญาจ้างระยะสั้นฉบับใหม่ เดือนละสามพัน ไปช่วยงานเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่กองถ่าย
จริง ๆ แล้วงานแบบนี้ชาวบ้านแย่งกันทำ แต่เมื่อวานอี๋เหยี่ยนแสดงความสนใจเธอออกมาเล็กน้อย ถึงแม้ความสนใจนั้นจะจางมาก แต่ก็ถูกคนที่คอยอ่านสีหน้าเบื้องล่างจับได้
เซ็นให้เฉย ๆ ถือเป็นการทำไมตรีไว้ก็ดี เอาใจคุณหนูใหญ่คนนั้นให้มีความสุข ผลประโยชน์ไม่ขาดแน่นอน
เหย่หม่านยังไปโรงเรียนอยู่ แต่ช่วงนี้เป็นปิดเทอมฤดูร้อน เธอว่าง
ทีมงานไม่ได้ส่งงานอะไรมาให้เธอ เหย่หม่านนึกขึ้นได้ว่าป้าจางบอกว่าไก่หลังบ้านตายไปหลายตัว น่าจะมีตัวอะไรเข้าไปขโมย
เธอคิดว่าจะไปช่วยไล่ดูบ้าง ถือกิ่งไผ่แห้งสองสามอันเดินไป
อีกด้านหนึ่ง อี๋เหยี่ยนกำลังถ่ายสัมภาษณ์อยู่ ผู้ควบคุมรายการสั่งตากล้องถ่ายฉากวิถีชีวิตดั้งเดิมของหมู่บ้าน เลนส์ซูมหมุนไป สวนทางพอดีกับตัวอะไรสีเหลืองที่เล็ดลอดลงมาจากเขากำลังย่องเข้าใกล้เล้าไก่
กล้องจับภาพหางปุกปุยที่ตั้งชี้ของมันได้ชัดเจน ข้อความในห้องถ่ายทอดสดวิ่งผ่านไปหลายข้อความที่บอกว่าถูกใจจนละลาย
[ว้าว ๆ ๆ! นี่คือเทพเจ้าตัวเหลืองในตำนานเลยเหรอ น่ารักมาก ขนปุกปุย อยากคลำจัง]
[ท่าทางแบบนี้? มันจะไปหาอะไรกินเหรอ? สนุกดีแฮะ!]
[ตากล้องอย่าไปไหน ถ่ายต่อไป วันนี้เราจะดูมันล่าเหยื่อ]
ตัวเหลืองนั้นมุดเข้าไปในรูที่กัดไว้ที่เล้าไก่ หาจังหวะได้ก็งับคอแม่ไก่ที่ออกไข่เก่งที่สุดของบ้านป้าจางไว้
ป้าจางยังต้องพึ่งขายไข่ไก่บ้านพวกนี้เป็นรายได้เสริม แม่ไก่ผู้น่าสงสารตัวนั้นส่งเสียงขอความช่วยเหลือไม่ได้ด้วยซ้ำ เลือดสีแดงฉานซึมเข้าไปในขนฟูฟู ไม่มีใครสนใจ
เจ้าสัตว์ชนิดนี้กินเหยื่อตัวใหญ่ขนาดนั้นไม่ไหว กัดผิวให้เลือดออกชิมรสก็วิ่งหนี ฉะนั้นวันหนึ่ง ๆ มันจึงกัดตายได้หลายตัว
ข้อความในห้องถ่ายทอดสดยิ่งตื่นเต้นมากขึ้น
[เก่งมาก!!! มันล่าเหยื่อสำเร็จในทีเดียวเลย!]
[รูเล็ก ๆ ที่เล้าไก่นั่นมันกัดเองเหรอ? เทพเจ้าตัวเหลืองฉลาดจริง ๆ ด้วย!]
[สู้ ๆ เจ้าตัวเหลือง กัดอีกตัว!]
มุมมองของผู้ชมมักจะเผลอสวมบทบาทเป็นตัวละครหลักในเลนส์เสมอ ยิ่งในกล้องความละเอียดสูง เจ้าตัวเหลืองขนปุกปุยตัวนี้ก็ไม่ได้ดูขี้โกงน่ากลัว แม้แต่เลือดไก่ที่ติดมุมปากก็ดูไร้พิษภัย
กิ่งไผ่แห้งเส้นหนึ่งฟาดลงมา เหย่หม่านออกแรงไม่เบา ตรงแทงไปที่เจ้าตัวเหลือง ไล่ให้มันวิ่งหนีกระเจิงอยู่ในคอกอย่างน่าเวทนา