นางยังคงไม่สวมหมวกคลุมหน้าหนักอึ้งที่ปิดกายไว้ทั้งตัว หากเพียงสวมผ้าหน้ากากบาง ๆ ยืนอยู่ข้างราวบันไดชั้นสองในอาภรณ์สีแดงเลือดนก
นางยื่นมือรับฆ้องทองแดง ตี 'ก๊อง ก๊อง ก๊อง' ดังกึกก้องดึงดูดสายตาทุกสายเข้ามาจึงเงยหน้าป่าวประกาศเสียงดัง "ท่านผู้เฒ่าผู้แก่ทั้งหลาย สตรีทุกผู้ในใต้หล้า และเหล่าแขกเหรื่อ—หญิงนามสกุลหนานกง ผู้เป็นทายาทเจ้าของร้านหอสุราหลังนี้"
"ท่านจะเรียกหญิงว่านางหนันกงก็ได้"
"วันนี้ หญิงขอสาบาน ณ ที่นี้ว่า หอสุราแห่งนี้เป็นหอสุราของสตรีโดยแท้จริง"
"ข้างในนอกจากเหล้าผลไม้และเหล้าดอกไม้ที่คัดสรรมาถวายความเหมาะกับสตรีอย่างเราแล้ว ยังมีขนมอันประณีตนานาชนิด และแก้วกินผัดวิถีใหม่ล่าสุด"
"มิเพียงเท่านั้น แม้แต่ครัวชง ปรุงยา บ่าวรับใช้ ผู้จัดการร้าน และผู้จัดการทั้งหลาย ล้วนเป็นสตรีทั้งหมด"
เมื่อหลี่ชิงลั่วโบกมือ บ่าวทั้งหมดของหอสุราก็พากันพร้อมเพรียงกันออกไปยืนเรียงแถวอย่างเป็นระเบียบหน้าประตูใหญ่
จริงดั่งคำกล่าว ไม่ว่าสูงวัยหรือยังเยาว์ ล้วนเป็นสตรีทั้งสิ้น!
หลี่ชิงลั่วกล่าว "หากสตรีผู้ใดไม่เชื่อ อาจเข้าไปในหอสุราเพื่อตรวจร่างกายเพื่อพิสูจน์ความบริสุทธิ์ด้วยตนเองได้"
"และหอสุราของเรา นอกจากรับรองอาหารและสุราแล้ว ทุกวันยังมีการละเล่นบันเทิงซึ่งมิได้กำหนดตายตัวให้สตรีทั้งหลายร่วมรื่นเริง"
"ทั้งการส่งกลองดอก ต่อกลอนนิราศ ยิงธนูเข้าหม้อ ทำนายปริศนา เขียนบทกวีวาดภาพ และการประกวดงานเย็บปักถักร้อยเป็นอาทิ"
"หากท่านผู้ใดมีความคิดบันเทิงใหม่ ๆ ที่สนุกและครึกครื้น ก็อาจเสนอแนะต่อหอสุราของเราได้ เมื่อฮวาเซียโหลวพิจารณาตรวจสอบแล้ว ย่อมรับไว้ใช้อย่างเหมาะสม"