การศึกสิ้นสุดลงอย่างรวดเร็วยิ่ง เพียงไม่กี่สิบลมหายใจ ห้องโดยสารก็เต็มไปด้วยศพนอนระเกะระกะ เลือดสดย้อมพรมอันล้ำค่า ไหลตามความเอียงของตัวเรือไปยังที่ต่ำ รวมตัวกันเป็นแอ่งเลือดหนืดเล็ก ๆ
ทหารองครักษ์คนสุดท้ายที่ยังยืนหยัดถูกจางสวินแทงทะลุกลางอก ตาจ้องมองด้วยความไม่ยอมแพ้ แล้วทรุดตัวลงอย่างหมดเรี่ยวแรง
ทั่วทั้งห้องโดยสาร เหลือเพียงเถียนเต๋อฟางผู้นั่งกองอยู่หน้าเก้าอี้หนังเสือ ตกใจจนแทบกลั้นปัสสาวะไม่อยู่
เขามองดูที่พึ่งสุดท้ายของตนถูกสังหารราวกับถูกสับผักอย่างไร้ความปรานี ความเย่อหยิ่งโอหังทั้งหมดในยามนี้กลายเป็นความหวาดกลัวอันบริสุทธิ์
เขามองดูเซี่ยอวิ๋นจิ่งที่ค่อย ๆ ย่างกรายเข้ามาใกล้ ผู้ที่กายชุ่มไปด้วยเลือด ดาบยาวในมือยังหยดเลือดเป็นเม็ด ๆ ดั่งเทพมัจจุราช
“อย่า…อย่าฆ่าข้า! อย่าฆ่าข้า!” เถียนเต๋อฟางส่งเสียงร้องโหยหวนราวกับหมูถูกเชือด กลิ้งลงจากเก้าอี้ด้วยมือและเท้า น้ำตาและน้ำมูกไหลอาบแก้ม ร่างอ้วนใหญ่เริ่มกระตุก “ข้ายอมแพ้! ข้ายอมแพ้แล้ว! ข้ามีเงินมากมาย! ภูเขาทองภูเขาเงิน! อัญมณีและของเก่า! อยู่ในห้องลับทั้งหมด! ยกให้พวกเจ้า! ขอแค่ไว้ชีวิตข้า! ไว้ชีวิตสุนัขตัวนี้ของข้าเถิด! ข้า…ข้ายังรู้ความลับอีกมาก! ในเมืองหลวง! ของตีหรง! ข้าจะเล่าหมด! เล่าหมด…”
เขาพูดจาไม่เป็นสาระ แสดงอาการน่าเกลียดน่าชัง พยายามแลกชีวิตกับทรัพย์สินและข่าวกรอง
แต่เซี่ยอวิ๋นจิ่งไม่แม้แต่จะแยแสฟังคำเหลวไหลของเขา
สำหรับโจรชาติที่ทำลายบ้านเมือง สร้างบาปมหันต์เช่นนี้ มีเพียงกฎหมายบ้านเมืองเท่านั้นที่ตัดสินเขาได้