ฉู่หมิงโจวและหลินอันอันหยุดฝีเท้าพร้อมกัน แล้วหมุนตัวมองไป แลเห็นสหายหญิงสาวผู้หนึ่งในเครื่องแบบทหารกำลังวิ่งเหยาะๆ มาหาพวกเขา
หล่อนหน้าตางดงาม เปียทั้งสองข้างสะบัดขึ้นลงตามจังหวะวิ่ง ทั่วร่างเปี่ยมไปด้วยความมั่นใจ โดยเฉพาะแววตาที่มองฉู่หมิงโจวนั้นร้อนแรงเป็นพิเศษ
“ผู้พันฉู่” เฉินเล่อฟางเดินมาถึงเบื้องหน้าทั้งคู่ เริ่มด้วยการยิ้มหวานให้ฉู่หมิงโจวก่อน
จากนั้นก็เลื่อนสายตามาหยุดที่หลินอันอัน พยักหน้าทักทายเล็กน้อย “ท่านนี้คงเป็นล่ามหลิน กระผมได้ยินชื่อเสียงมานานแล้ว” น้ำเสียงของหล่อนสุภาพแต่ห่างเหิน มุมปากแขวนรอยยิ้มกำลังพอเหมาะ
หลินอันอันเลิกคิ้วขึ้นนิดหนึ่ง ตอนนี้ตนไม่ใช่แค่นักแปล แต่เป็นล่าม คำต่างกันเพียงตัวอักษร แต่สถานะห่างกันราวฟ้ากับดิน
ฉู่หมิงโจวขยับตัวป้องหลินอันอันไปด้านหลังโดยสัญชาตญาณ คิ้วขมวดน้อยๆ “คุณมีธุระอะไร”
เฉินเล่อฟางเห็นท่าทางต่อต้านของเขาก็เม้มปากด้วยความรู้สึกน้อยใจ
แต่หล่อนปรับอารมณ์ได้เร็วลื่นราวกับเนียน คิดอะไรบางอย่างออกแล้วก็โน้มน้าวตัวเองได้ในพริบตา ฉีกยิ้มออกมาอีกครั้ง แล้วยื่นแฟ้มเอกสารในมือให้ฉู่หมิงโจว “นี่คือรายชื่อล่าสุดของผู้บาดเจ็บที่มณฑลอวี้ให้การสนับสนุน คิดว่าก่อนคุณจะย้ายตำแหน่งคงต้องดูก่อน”
ขณะพูดหล่อนก็จับตามองที่ฉู่หมิงโจวตลอด น้ำเสียงแฝงความสนิทสนมอย่างมิรู้ตัว “เดิมทีควรส่งมาเร็วกว่านี้ แต่งานในกองร้อยพยาบาลยุ่งจริงๆ... คุณคงไม่โกรธผมนะ”
หลินอันอันสังเกตเห็นปลายแขนเสื้อของเฉินเล่อฟางมีรอยคราบแอลกอฮอล์ทางการแพทย์ติดอยู่บ้าง นึกว่าหล่อนคงเพิ่งเสร็จงานจริงๆ จึงดึงชายเสื้อของฉู่หมิงโจวเบาๆ เป็นสัญญาณให้เขารับเอกสาร แล้วกลับได้แล้ว