หวังชุ่ยเหลียนพูดไม่ออก
สวีเซิ่งก็ขี้เกียจจะเสียเวลาเถียงกับเธอ หันหลังเดินเข้าบ้านไปพยุงกู้หวยโหรว
กู้หวยโหรวเตรียมตัวเรียบร้อยแล้ว สวมรองเท้าผ้าคู่ใหม่ที่สวีเซิ่งซื้อให้เมื่อวาน นั่งเรียบร้อยอยู่ริมเตียงเตา
“ไปกันเถอะ เราออกเดินทางกัน”
สวีเซิ่งพยุงกู้หวยโหรวออกจากบ้าน แล้วจัดให้เธอนั่งบนรถเข็นอย่างมั่นคง
บนรถเข็นปูผ้าห่มเก่าไว้ผืนหนึ่ง เป็นผ้าห่มที่สวีเซิ่งหยิบออกมาจากห้องตะวันตกก่อนออกเดินทาง ใช้รองไว้ข้างล่างเพื่อไม่ให้เธอกระเทือน
“นั่งมั่นแล้วใช่ไหม?”
“อืม” กู้หวยโหรวพยักหน้า มือเล็ก ๆ จับขอบรถเข็นไว้
สวีเซิ่งคว้าด้ามรถ สูดลมหายใจลึก แล้วออกแรง
รถเข็นส่งเสียงเอี๊ยดอ๊าด ค่อย ๆ เคลื่อนไปข้างหน้า
……
จากหมู่บ้านดาวแดงไปถึงตัวเมือง ปกตินั่งรถวัวต้องใช้เวลาชั่วโมงกว่า
สวีเซิ่งลากรถเข็น กัดฟันวิ่งเหยาะ ๆ ไปตลอดทาง
อากาศเดือนสิงหาคม แดดแรงจนแทบจะลอกหนังได้ แผ่นหลังของเขาเปียกชุ่มไปด้วยเหงื่อภายในเวลาไม่ถึงยี่สิบนาที
กู้หวยโหรวนั่งอยู่บนรถเข็น มองแผ่นหลังที่เปียกชุ่มของสามีซึ่งอยู่ข้างหน้า น้ำตาไหลลงมาไม่หยุด
“อาเซิ่ง… ช้าลงหน่อย… ฉันไม่รีบ…”
“ไม่เป็นไร ใกล้ถึงแล้ว”
สวีเซิ่งไม่ได้หันกลับมาแม้แต่น้อย พูดพลางหอบหายใจ “อากาศร้อน ผมกลัวคุณจะเป็นลมแดด”
“หยุดเถอะ ฉันลงไปเดินสักหน่อย…”
“นั่งดี ๆ อยู่ตรงนั้น!”
น้ำเสียงของสวีเซิ่งเข้มงวดผิดปกติ
กู้หวยโหรวตกใจจนไม่กล้าพูดอะไรอีก
หลังจากนั้น สวีเซิ่งก็ย่นระยะทางที่ปกติใช้เวลาเดินทางชั่วโมงกว่าให้เหลือเพียงสี่สิบนาที