คืนวันขึ้นปีใหม่ เรือนจำไม่ได้จัดกิจกรรมเรียนรู้ตามปกติ แถมยังขยายเวลาทำกิจกรรมอิสระออกไปเป็น 4 ชั่วโมง ถือเป็นสวัสดิการปีใหม่ที่หาได้ยาก
นักโทษส่วนใหญ่ในเรือนจำที่หนึ่งเลือกดูโทรทัศน์ วันนี้พวกเขาเลือกดูรายการอะไรก็ได้ตามใจ สำหรับนักโทษที่แทบถูกตัดขาดจากโลกภายนอก นี่แทบจะเป็นของขวัญชิ้นใหญ่จากสวรรค์
ห้องดูโทรทัศน์แน่นขนัด สายตาทุกคู่จับจ้องไปยังโทรทัศน์ขาวดำเครื่องเล็ก ไม่มีใครส่งเสียงเอะอะ บรรยากาศเงียบสนิท
สุดท้ายนักโทษเลือกดูงานประกาศรางวัลเพลงป๊อปจากฮ่องกงและไต้หวัน อันเสี่ยวไห่ก็เบียดตัวอยู่ท่ามกลางฝูงชน วันนี้เขาไม่ได้ออกกำลังกายเหมือนกัน
คนเราก็ต้องพักผ่อนผ่อนคลายบ้าง หากขึงสายพิณตึงเกินไปตลอดเวลา สุดท้ายก็ต้องขาด
ยุคนี้เป็นช่วงที่เพลงป๊อปจากฮ่องกงและไต้หวันกำลังเฟื่องฟู เหล่าดาราทยอยกันขึ้นเวทีมาขับร้อง เรียกได้ว่าเป็นการประชันฝีมือของยอดฝีมือ
ฟ้ากว้างไกลไร้ขอบเขต, จูบลา, มหาสมุทร, เจ้าชู้, เมฆฝนที่ลอยอยู่กลางสายลม, รักดั่งคลื่นทะเล……
อันเสี่ยวไห่ดูอย่างตั้งใจ ฟังอย่างตั้งใจ
ในอีกห้วงเวลาหนึ่ง อันเสี่ยวไห่ทนทุกข์ทรมานอยู่ในความเจ็บปวดตลอดเวลา ความงดงามทุกอย่างบนโลกใบนี้ล้วนเป็นสิ่งที่เขาพลาดไปทั้งสิ้น
ครั้งนี้ เขาจะปล่อยให้เป็นแบบนั้นอีกไม่ได้
แต่พออันเสี่ยวไห่ได้ฟังเพลง《ปลาว่ายน้ำทั้งวันทั้งคืน》ก็แทบจะกลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่
โรงเรียนประจำที่หลินเสวียนเอ๋อร์เรียนซ้ำชั้นนั้นเข้มงวดอย่างยิ่ง ห้ามออกไปข้างนอกเด็ดขาดหากไม่ใช่ช่วงปิดเทอมฤดูร้อนหรือฤดูหนาว แม้แต่การเขียนจดหมายก็ยังไม่ได้รับอนุญาต