ต่างจากอากาศแห้งเย็นในช่วงต้นฤดูหนาวของเซี่ยงไฮ้ เดือนพฤศจิกายนทางตอนเหนือของกวางตุ้งยังคงชื้นเหนอะจนชวนอึดอัด
“ลงจากรถ! เร็วเข้า!” พนักงานรถไฟถือโทรโข่งเหล็ก ตะโกนสุดเสียง
ฝูงชนที่เบียดเสียดกันพลันโกลาหลขึ้นมา
เหล่าเยาวชนปัญญาชนที่แบกสัมภาระม้วนผ้าห่มต่างแย่งกันกรูออกไป
หวังเจี้ยนกั๋วใช้สองแขนกอดกล่องยาไว้แนบอกอย่างแน่นหนา ยืนกางแขนขวางอยู่หน้าที่นั่งจนเกิดเป็นแนวคุ้มกันขึ้นมา
ลู่เซียวเหนียนลุกขึ้นยืน ปัดรอยยับตรงชายเสื้อจงซานอย่างลวก ๆ
เขาไม่ได้หยิบสัมภาระบนชั้นวาง เพียงลดเสียงลงแล้วพยักหน้าให้อวี๋ฉงซิ่นเล็กน้อย
“ผู้อาวุโสอวี๋ ผู้น้อยขอตัวก่อน”
อวี๋ฉงซิ่นนั่งนิ่งอยู่ที่เดิม ไม่แม้แต่จะยกเปลือกตาขึ้น เพียงส่งเสียงอืมจากลำคอเบา ๆ
ลู่เซียวเหนียนหันไปมองอวี๋หว่านโจว
ทั้งสองสบตากันครู่หนึ่ง
“หลังลงจากรถ ผมจะพาคนไปทางขนส่งสินค้า”
น้ำเสียงของลู่เซียวเหนียนราบเรียบ ทว่ามีความเย็นชาแข็งกร้าวที่ไม่เปิดช่องให้โต้แย้ง “อำเภอชิงหยวนน้ำขุ่นยิ่งกว่าเซี่ยงไฮ้เสียอีก ส่วนเฮยสุ่ยก็เป็นบ่อโคลน ระวังตัวไว้ มีเรื่องไหนรับมือไม่ไหวก็ไปหาคนตามที่อยู่ที่ผมให้ไว้”
“หัวหน้าเฮ่อวางใจได้ค่ะ”
อวี๋หว่านโจวเล่นกระดุมซ่อนตรงปลายแขนเสื้ออย่างเอื่อยเฉื่อย “ฉันไม่เพียงว่ายน้ำเป็น แต่ยังจับปลาไหลมาจิบเหล้าได้ด้วย”
ลู่เซียวเหนียนไม่ได้พูดอะไรต่อ เขาหันหลังเดินจากไป แผ่นหลังกว้างสูงค่อย ๆ กลืนหายไปในฝูงชนอีกฟากที่กำลังมุ่งไปยังทางเชื่อม
