ใต้ตึกอพาร์ตเมนต์ หยางลั่วเงยหน้าขึ้นมองไปยังชั้นบน เห็นไฟในห้องดับลงแล้ว เขาบี้ก้นบุหรี่ในมือทิ้งตามอารมณ์ ก่อนยกเท้าก้าวไปทางลิฟต์
กลับถึงห้อง ทุกอย่างเป็นไปตามที่หยางลั่วคาด เย่จื่อหานเข้านอนแล้ว เขาเดินย่องเบา ๆ เข้าห้องน้ำ ล้างหน้าล้างตาง่าย ๆ แล้วก็ล้มตัวลงนอนบนเตียง
อย่างไรก็ตาม หยางลั่วไม่รู้เลยว่า ตอนที่เขาเข้ามาในห้อง ไฟในห้องของเย่จื่อหานก็สว่างขึ้นอย่างเงียบ ๆ
เย่จื่อหานบ่นพึมพำในใจ: ไอ้นี่กลับดึกทุกวัน ไม่รู้ไปสรวลเสเฮฮาที่ไหนทุกวันเลย
โดยไม่รู้ตัว ตลอดครึ่งปีที่ใช้ชีวิตร่วมกับหยางลั่ว แม้แต่ตัวเธอเองก็ไม่ทันสังเกตว่า เธอเริ่มตำหนิพฤติกรรมกลับดึกของหยางลั่วแล้ว
วันรุ่งขึ้น หยางลั่วตื่นแต่เช้า ออกจากห้องมาอย่างแปลกใจที่พบว่าเย่จื่อหานอาบน้ำแต่งตัวเสร็จเรียบร้อยแล้ว นั่งเงียบ ๆ อยู่บนโซฟา
หยางลั่วมองนาฬิกาแขวนผนังตามสัญชาตญาณ ยังไม่ถึงเจ็ดโมงเช้าด้วยซ้ำ ในใจอดรู้สึกฉงนไม่ได้: ทำไมวันนี้เธอตื่นเช้าจัง? ก่อนหน้านี้เธอไม่ใช่ตื่นแปดโมงทุกวันหรอกหรือ? วันนี้มันพิกลจริง หรือว่าแดดจะออกทางทิศตะวันตก?
หรือว่าเธอมีธุระจะพูดกับตนจริง ๆ?
เป็นไปไม่ได้หรอกนะ เพราะถึงจะมีธุระ เธอก็ไม่เคยมาปรึกษากับตนอยู่แล้ว
“อรุณสวัสดิ์!”
แม้ในใจจะเต็มไปด้วยความสงสัย หยางลั่วก็ยังเป็นฝ่ายทักทายเย่จื่อหานก่อน เพราะยังไงทั้งสองก็อยู่ใต้ชายคาเดียวกัน แถมเย่จื่อหานก็เป็นภรรยาในนามของตน หากเจอหน้าแล้วไม่ทักทายเลยก็คงไม่ค่อยเหมาะสม
เย่จื่อหานมองหยางลั่วอย่างเรียบเฉย แล้วพูดว่า “ไปล้างหน้าแปรงฟันก่อน ฉันมีธุระจะปรึกษาด้วย”
หยางลั่วตะลึงไปชั่วขณะ คิดไม่ถึงจริง ๆ ว่าเย่จื่อหานจะมีธุระกับตน ถึงขั้นอยากวิ่งไปที่ระเบียงดูหรอกว่าแดดมันออกทางทิศตะวันตกจริงหรือไม่
ต้องรู้ไว้ว่า ภรรยาคนนี้ของตนปกติไม่เคยให้สีหน้าดี ๆ กับเขาเลย แต่วันนี้กลับไม่ทำหน้าบูด นับว่าเป็นเรื่องยากจริง ๆ
เมื่อเห็นหยางลั่วยืนเหม่ออยู่กับที่ เย่จื่อหานก็ทนไม่ไหวเอ่ยเตือนว่า “กำลังพูดกับเธออยู่นะ ไม่ได้ยินหรือไง?”
“อ้อ” หยางลั่วเพิ่งได้สติ ตอบรับคำหนึ่ง มองเย่จื่อหานด้วยความงุนงงเต็มเปี่ยม แล้วหมุนตัวเดินไปยังห้องน้ำ
“ว่าไง! เรื่องอะไร?” หลังจากล้างหน้าแปรงฟันเสร็จ หยางลั่วก็ทิ้งตัวนั่งลงบนเก้าอี้ตรงข้ามกับเย่จื่อหาน ก่อนจะไขว่ห้างอย่างปล่อยตามสบาย เท้าเขย่าไปมาด้วย
เมื่อเห็นท่าทางของหยางลั่ว สีหน้าของเย่จื่อหานก็พลันทะมึนลงทันที: “เธอจะนั่งให้เป็นท่าเดินให้เป็นทางหน่อยได้ไหม ดูตัวเองเป็นอะไรไป”
“ก็เป็นไงล่ะ แล้วฉันไปขัดขวางอะไรเธอตั้งแต่เมื่อไหร่ คนเรามันก็นั่งแบบไหนสบายก็แบบนั้นสิ จะให้นั่งหลังตรงฝืนธรรมชาติให้ไม่สบายตัว นั่นมันหาเรื่องใส่ตัวชัด ๆ ก็เหมือนกับเวลาหิวข้าว ปวดท้องจนร้องโครกคราก แต่ดันจะต้องรอให้ถึงเวลาอาหารที่กำหนดไว้ค่อยกิน นั่นมันโง่ไม่ใช่หรือ!”
“เลิกพูดยืดยาว เลิกยียวนกวนประสาทซะที เธอสนใจภาพลักษณ์ตัวเองบ้างได้ไหม” เย่จื่อหานตั้งใจจะพูดกับหยางลั่วด้วยความสงบ แต่พอเห็นท่าทางสะเพร่าของเขาแล้ว ก็อดโมโหขึ้นมาไม่ได้
“อ๋อ ใช่สิ เธอเป็นนายกเทศมนตรีผู้สูงศักดิ์ ต่อหน้าเธอ ฉันยิ้มยังยิ้มไม่ได้เลย ต้องเคร่งขรึมตลอดเวลา”
“หยางลั่ว ประโยคนี้หมายความว่าไง? เธออย่ายิ่งนักเลยนะ”
“ฉันยิ่งนักตรงไหน? เย่จื่อหาน ฉันบอกเธอไว้เลยนะ นี่มันบ้าน ไม่ใช่ศาลากลางของเธอ”
พูดจบ หยางลั่วก็ลุกขึ้นเปิดประตูเดินจากไปทันที
เมื่อมองดูแผ่นหลังของหยางลั่วที่เดินจากไป เย่จื่อหานก็ลุกขึ้นยืนเช่นกัน ผ่านไปเกือบห้านาที ถึงเค้นคำพูดออกมาจากไรฟัน: “หยางลั่ว แก...แกมันไอ้ชั่ว”
วันนี้เลิกงานเช้าเป็นพิเศษ แต่หยางลั่วกลับไม่อยากกลับบ้านเร็วนัก ยังไงซะถึงกลับไป เย่จื่อหานก็ไม่ให้สีหน้าดี ๆ กับเขาอยู่ดี เรื่องเมื่อเช้านี้เธอคงยังเดือดดาลอยู่ ตอนนี้กลับไปก็เท่ากับหาเรื่องอับอายใส่ตัว ไม่มีทางกลับไปแหย่รังแตนเด็ดขาด
หยางลั่วตัดสินใจเดินกลับบ้าน หลังจากมาที่ซินโจวได้สามเดือนกว่า เขายังไม่เคยเดินชมเมืองนี้ดี ๆ เลย
เวลาห้าทุ่มกว่า ถนนหนทางยังคงคึกคักไม่หยุดหย่อน ผู้คนเดินไปมาไม่ขาดสาย เมื่อมองดูตึกสูงเสียดฟ้าที่ผุดขึ้นเรียงราย รวมถึงถนนกว้างราบเรียบ หยางลั่วก็อดถอนหายใจด้วยความรู้สึกหลากหลายไม่ได้
ประเทศชาติพัฒนาอย่างรวดเร็ว จีดีพีสูงขึ้นเรื่อย ๆ แม้แต่เมืองระดับสี่แบบนี้ก็เปลี่ยนแปลงไปทุกวัน อย่างไรก็ตาม จะมีสักกี่คนที่นึกได้ว่าเบื้องหลังความสงบสุขของบ้านเมืองนี้ มีทหารนับไม่ถ้วนที่ต่อสู้อย่างเงียบ ๆ หลั่งเลือดและสละชีวิต
หยางลั่วดับก้นบุหรี่ข้างถังขยะ ก่อนค่อย ๆ เดินกลับบ้าน
โจวซิ่วหลินติดตามพ่อค้ายาเสพติดคนหนึ่งเกือบทั้งคืน พ่อค้ายารายนี้เป็นผู้ร้ายสำคัญที่สำนักงานตำรวจซินโจวต้องการตัวมานานแล้ว ตำรวจไล่ล่าอยู่หลายเดือนก็ยังจับกุมไม่ได้
ช่วงเย็นวันนี้ โจวซิ่วหลินบังเอิญพบพ่อค้ายาคนนี้ที่หน้าซูเปอร์มาร์เก็ต จึงตามติดมาโดยตลอด การจับกุมพ่อค้ายาไม่ใช่ขอบเขตหน้าที่ของหน่วยสวาท แต่ด้วยความเกลียดชังความชั่วร้ายของโจวซิ่วหลิน เมื่อนางพบเจอ ก็ย่อมไม่ปล่อยผ่านไปง่าย ๆ
ขณะนี้ พ่อค้ายาหลบเข้าไปในตรอกแคบ ๆ แห่งหนึ่งแล้ว
เมื่อเห็นดังนั้น ใจของโจวซิ่วหลินก็ตื่นเต้นขึ้นมาวูบหนึ่ง หรือว่าครั้งนี้จะได้ “ปลาใหญ่” จริง ๆ? แต่นางหารู้ไม่ว่าตนเองนั้นอยู่เพียงลำพัง
นางย่องตามไปอย่างระมัดระวัง เมื่อมาถึงปากตรอกด้านหนึ่ง โจวซิ่วหลินก็หยุดฝีเท้า โผล่ศีรษะออกไปสอดส่องภายในตรอก ทว่าภายในตรอกกลับไร้วี่แววของพ่อค้ายาเสียแล้ว
โจวซิ่วหลินรีบวิ่งเข้าไปในตรอก วิ่งไปจนสุดทางแล้ววกกลับมา แต่ก็ยังไม่พบร่องรอยของพ่อค้ายา นางโกรธจนกระทืบเท้าอย่างแรง: “หนีไปอีกแล้ว พ่อค้ายาคนนี้เจ้าเล่ห์จริง ๆ”
ขณะที่โจวซิ่วหลินกำลังจะกลับ สายลมแรงมหาศาลปราดเข้ามาจากเบื้องหลังอย่างฉับพลัน ยังไม่ทันที่นางจะหลบหลีก หลังก็ถูกถีบเข้าอย่างจังเสียก่อน
ลูกถีบนี้เต็มไปด้วยพละกำลัง โจวซิ่วหลินถูกถีบล้มกระแทกพื้นอย่างแรง เลือดไหลออกจากปาก ตอนนี้นางถึงได้เห็นชัดว่า คนที่ซุ่มโจมตีตนก็คือพ่อค้ายาที่นางไล่ตามนั้นเอง
“อีนังแพศยา แอบตามข้ามาทั้งคืน อย่านึกว่าแต่งชุดนอกเครื่องแบบแล้วข้าจะไม่รู้ว่าแกเป็นตำรวจ”
โจวซิ่วหลินเต็มไปด้วยความเสียใจ ตนเองช่างหลงตัวเองเหลือเกิน นึกว่าพ่อค้ายาไม่รู้ตัว จริง ๆ แล้วควรเรียกเพื่อนร่วมทีมมาช่วยตั้งแต่แรกแล้ว ตอนนี้กระดูกสันหลังด้านหลังปวดร้าวจนทนไม่ไหว รู้แก่ใจดีว่าอีกฝ่ายต้องเป็นพวกมีฝีมือ และเป็นยอดฝีมือด้วย ไม่แปลกใจเลยที่ตำรวจจับเขาไม่ได้มาหลายเดือน
โจวซิ่วหลินไม่มีปืนพกมาด้วย จะสู้กับพ่อค้ายาตรง ๆ ก็ไม่ใช่คู่ต่อสู้แน่ นางตัดสินใจฉวยจังหวะที่พ่อค้ายาเผลอ จู่โจมคราวเดียวถึงตาย
“แกยอมจำนนซะดี ๆ แล้วขอรับการลดหย่อนผ่อนโทษเถอะ พวกข้ากำลังมาแล้ว หนีไม่พ้นหรอก” โจวซิ่วหลินแสร้งทำเป็นสงบ ใช้น้ำเสียงทางการพูด พยายามเบี่ยงเบนความสนใจของพ่อค้ายา
พ่อค้ายาเผยรอยยิ้มเหี้ยมเกรียม เดินตรงเข้ามาหาโจวซิ่วหลินทีละก้าว พลางพูดว่า “อีนังแพศยา แกตามข้ามาทั้งคืน ข้ารู้ไส้รู้พุงแกหมดแล้ว อย่านึกว่าข้าโง่ ที่ข้าลงมือก็เพราะรู้ว่าแกไม่มีพวก ตรงนี้ก็เปลี่ยว ข้าจงใจล่อแกมา คราวนี้ดูสิว่าใครจะช่วยแกได้”
เมื่อพ่อค้ายาเข้าใกล้โจวซิ่วหลินในระยะไม่ถึงหนึ่งเมตร จู่ ๆ นางก็ลุกพรวดขึ้น ใช้ความเร็วสูงสุดพุ่งเข้าใส่พ่อค้ายา หมัดระดมใส่ขมับของเขาอย่างสุดแรง
พ่อค้ายาตระหนักถึงเจตนาของโจวซิ่วหลินตั้งแต่แรก แต่ก็ยังค่อนข้างประหลาดใจ เขาออกแรงถีบไปมากเท่าไหร่ตัวเองย่อมรู้ดี ไม่นึกว่าตำรวจหญิงคนนี้จะยังยิงหมัดที่ทรงพลังและรวดเร็วเช่นนี้ออกมาได้
โจวซิ่วหลินนึกว่าตนเองกำลังจะทำสำเร็จ ดีใจอยู่ในใจ แต่เมื่อหมัดของนางใกล้ถึงตัวพ่อค้ายา กลับพบว่าหวดไปโดนอากาศว่างเปล่า
ยังไม่ทันที่นางจะโจมตีอีกครั้ง พ่อค้ายาก็คว้าหมัดของโจวซิ่วหลินไว้แน่น แล้วตามด้วยการถีบเข้าที่ท้องของนาง
โจวซิ่วหลินล้มกระแทกพื้นอย่างแรงอีกครั้งในระยะหนึ่งเมตร ลำคอร้อนผ่าว เลือดไหลออกจากปากอีกครั้ง
“ในเมื่อแกรีบอยากตาย ข้าจะส่งแกไปพบยมบาลเดี๋ยวนี้”
“แกกล้าฆ่าตำรวจ!” ตอนนี้โจวซิ่วหลินบาดเจ็บหนัก อยากลุกขึ้นแต่ก็ไม่มีแรง ได้แต่จ้องเขม็งใส่พ่อค้ายาด้วยความโกรธ
“ฆ่าตำรวจสักคนมันง่ายจะตาย ยังไงแกก็ไม่ใช่คนแรก และไม่ใช่คนสุดท้าย”
พูดจบ พ่อค้ายาก็ยกเท้าจะกระทืบลงบนตัวโจวซิ่วหลิน หมายจะหักคอนางด้วยเท้าเดียว
โจวซิ่วหลินนั้นบาดเจ็บหนักถึงขนาดนี้ ไม่ต้องพูดถึงการป้องกันเลย แค่ขยับตัวก็ลำบากเต็มที ได้แต่ปล่อยให้พ่อค้ายาลงมือสังหาร
หรือว่าตัวเองจะต้องตายแบบนี้? โจวซิ่วหลินปิดตาลงด้วยความสิ้นหวัง
ในชั่วพริบตาวิกฤตินั้น ร่างหนึ่งพุ่งตัวมาจากไม่กี่เมตรด้วยความเร็วดุจสายฟ้าฟาด คนผู้นั้นถีบเท้าขึ้นไปบนกำแพงฉับพลัน ก่อนจะใช้แรงส่งกลับ ถีบเท้าอีกข้างเข้าใส่ศีรษะของพ่อค้ายาดุจพายุกรรโชก
ความเร็วนี้น่าตกตะลึงเป็นที่สุด ฝ่ายพ่อค้ายาไม่มีโอกาสแม้แต่จะสังหารโจวซิ่วหลิน กระทั่งหลบหลีกก็ยังไม่ทัน
“ตึง” เสียงดังขึ้น พ่อค้ายาถูกถีบกระเด็นไปหลายเมตร ล้มคว่ำอยู่บนพื้นไม่สามารถขยับได้เหมือนสุนัขตาย เขาเบิกตากว้าง จ้องมองหยางลั่วด้วยความหวาดผวา ในใจตะลึงว่า “นี่คนหรือ? คนจะมีความเร็วขนาดนี้ได้ยังไง”
ได้ยินเสียงทึบนี้ โจวซิ่วหลินค่อย ๆ ลืมตาขึ้น กลับเห็นชายหนุ่มคนหนึ่งกำลังยิ้มเจ้าเล่ห์มองมาที่นาง
“นาย...” โจวซิ่วหลินตกตะลึงอย่างยิ่ง นางนึกไม่ถึงเลยจริง ๆ ว่าคนที่มาช่วยตนไว้ไค้คือตำรวจจราจรที่มีเรื่องบาดหมางกับนางที่กองบังคับการตำรวจจราจร
เรื่องมีอยู่ว่า ตอนอยู่บนถนน หยางลั่วเห็นโจวซิ่วหลินเดินย่องเบาท่าทางลับ ๆ ล่อ ๆ สายตาจับจ้องไปเบื้องหน้าตลอดเวลา และคอยหลบซ่อนตัวเป็นระยะ ๆ หยางลั่วดูปราดเดียวก็รู้ว่านางกำลังตามรอยใครบางคนอยู่ แม้จะไม่สู้ชอบนิสัยของโจวซิ่วหลินนัก แต่นางก็เป็นตำรวจของประชาชน เขาจึงค่อนข้างเป็นห่วงว่าตำรวจหญิงผู้ซื่อตรงคนนี้จะพบอันตราย
ดังนั้น หยางลั่วจึงแอบเดินตามนางมาตลอด พอตามมาจนถึงที่นี่จึงรู้ว่า พ่อค้ายาคนนี้ฝีมือเหนือกว่าโจวซิ่วหลินมาก เพียงกระบวนเดียวนางก็ล้มลงไปกองกับพื้น
“เธอพูดจามีสาระหน่อยได้ไหม ไม่ใช่ฉันแล้วจะเป็นเธอรึไง?” หยางลั่วกลอกตาใส่โจวซิ่วหลิน
“นาย...” โจวซิ่วหลินอยากเถียงกลับ แต่ก็พูดอะไรไม่ออก รู้สึกจนปัญญา
เมื่อเห็นพ่อค้ายาจ้องเขม็งด้วยสายตาดุร้าย หยางลั่วเดินไปตรงหน้ามันแล้วพูดว่า “ผู้หญิงสวยขนาดนี้ แกยังทำใจลงมือฆ่าได้อีกนะ แม้หน้าอกจะเล็กไปหน่อย แต่วันหน้าก็ต้องขยายได้อยู่แล้ว”
“ไอ้ชั่ว แกพูดอะไรนะ?” เมื่อได้ยินหยางลั่วเอาเรื่องหน้าอกมาล้อเล่น โจวซิ่วหลินก็โมโหจนแทบกระอักเลือด
พ่อค้ายารู้ดีว่าหมดทางสู้แล้ว ยังคงจ้องหยางลั่วด้วยสายตาอาฆาตอยู่อย่างนั้น ไม่ยอมปริปาก แต่ในใจอยากจะถลกหนังหยางลั่วแล้วดื่มเลือด
“ฉันเกลียดที่สุดเวลามีใครมองฉันด้วยสายตาแบบนี้”
พูดจบ หยางลั่วก็ถีบเข้าที่หัวของพ่อค้ายาหนึ่งที ถีบจนมันสลบไปเลย
“ไอ้ชั่ว แกฆ่าเขาได้ยังไง” โจวซิ่วหลินอุทานด้วยความตกใจ
“คนจิตใจดีงามอย่างฉัน จะไปฆ่าคนมั่วซั่วได้ยังไง แค่ฆ่ามดสักตัวมือฉันยังสั่นเลย”
“พูดจาเหลวไหล ดูท่าทางแกก็ไม่ใช่คนดีอะไร”
“ใช่ ฉันไม่ใช่คนดี ฉันสมควรแล้วที่ช่วยเธอ ลาก่อน ไม่ใช่ ไม่ต้องเจอกันอีก”
หยางลั่วกำลังจะหมุนตัวเดินจากไป โจวซิ่วหลินก็รีบร้องเรียกเขา: “ไอ้ชั่ว แกจะทิ้งฉันไว้ตรงนี้ไม่สนใจเลยรึไง”
หยางลั่วหันกลับมาพูดว่า “เธอก็โทรศัพท์เรียกตำรวจเองสิ โทรเรียกเพื่อนร่วมงานเธอมาไม่เป็นหรือไง?”
“ไอ้ชั่ว ตอนนี้ฉันขยับตัวไม่ได้ ตอนสู้กับพ่อค้ายาเมื่อกี้ มือถือตกพื้นไปแล้ว”
“เธอน่ะเรียก ‘ไอ้ชั่ว ไอ้ชั่ว’ อยู่ได้ ไม่เชื่อฉันจะทำเป็นไอ้ชั่วให้ดูสักทีตรงนี้แหละ ถึงหน้าอกจะเล็กไปหน่อย แต่ก็ไม่ได้ขัดประโยชน์อะไร”
“แก...” โจวซิ่วหลินเกือบจะหลุดคำว่า “ไอ้ชั่ว” ออกไปอีกแล้ว แต่ไอ้นี่มันเลวจริง ๆ ชอบเอาหน้าอกของนางมาพูดอยู่เรื่อย
“อะไรของเธอ? อย่าให้ฉันได้ยินเธอด่าอีกสองคำนั้นอีกนะ” หยางลั่วเดินเข้าไปพยุงโจวซิ่วหลินให้ลุกขึ้น ให้หลังนางพิงกำแพงนั่งอยู่กับพื้น
“เอ่อ เรื่องนั้น ขอบคุณนะ!” โจวซิ่วหลินพูดด้วยความจริงใจ ในใจนางรู้ดีว่า วันนี้ถ้าไม่มีหยางลั่ว ป่านนี้ตัวเองคงไม่รอดแล้ว
“ขอบคุณไม่จำเป็นหรอก หลังจากนี้รบกวนอย่าไปโผล่ที่กองบังคับการตำรวจจราจรอีก เจอเธอทีไรไม่มีเรื่องดีสักที” หยางลั่วหยิบมือถือของโจวซิ่วหลินที่พื้นส่งให้
“ใครใช้ให้แกสูบบุหรี่ในโรงอาหารล่ะ แถมยังมาตรงกับตอนนายกเทศมนตรีมาตรวจงานอีก แล้วใครใช้ให้แกเอา... เอาจุดอ่อนของฉันมาพูด” โจวซิ่วหลินเกือบจะหลุดคำว่า “หน้าอก” อีกครั้ง หน้าแดงขึ้นมาทันที
สิ้นเสียง นางก็เห็นหยางลั่วกำลังจ้องมองหน้าอกของนางอีกแล้ว จึงพูดด้วยความโกรธ: “ไอ้… แกมองอะไร”
“พี่สาวเอ๋ย ผมกำลังดูลูกชิ้นว่างไจ๋อยู่”
“ลูกชิ้นว่างไจ๋อะไร?” โจวซิ่วหลินถึงบางอ้อในพริบตา โมโหจนตะโกนว่า “ไอ้ชั่ว ฉันจะตบแกให้ตาย”
หยางลั่วคาดไว้แล้วว่าโจวซิ่วหลินจะระเบิดอารมณ์ เลยเผ่นแผล็วไปแล้ว
ไอ้ชั่วนี่เลวร้ายเกินไปแล้ว ถึงกับแปลงวิธีมาบอกว่าหน้าอกนางเล็ก โจวซิ่วหลินอยากจะหยิบอะไรบนพื้นขว้างใส่หยางลั่ว แต่พื้นไม่มีแม้แต่ก้อนหินเล็ก ๆ ดังนั้นนางจึงหยิบมือถือที่หยางลั่วเพิ่งให้มา ขว้างใส่เขา
หยางลั่วตาคมมือไว รับมือถือไว้ได้ แล้วพูดว่า “เอาล่ะ ฉันโทรแจ้งตำรวจและเรียกรถพยาบาลให้แล้ว มีธุระต้องไปก่อนนะครับ”
โจวซิ่วหลินไม่สนใจหยางลั่ว นั่งอยู่บนพื้นด้วยความหงุดหงิด น้ำตาไหลอาบแก้มโดยไม่รู้ตัว ไม่นานก็สะอึกสะอื้นขึ้นมา
โอ๊ย ข้าหมดท่าเกินไปแล้วเหรอ? จริง ๆ แล้วหน้าอกของนางก็เล็กนี่ ยังกลัวคนพูดอีก? แต่ประโยคนี้หยางลั่วไม่กล้าพูดออกไปอีกเด็ดขาด
ทั้งสองไม่มีใครพูดอะไรอีก หยางลั่วรู้สึกว่ายืนอยู่ตรงนี้ค่อนข้างกระอักกระอ่วน ทั้งตำรวจก็ใกล้จะมาแล้ว เขาจึงพูดกับโจวซิ่วหลินเบา ๆ ว่า “คือว่า ผมมีธุระ ขอตัวก่อนนะครับ”
โจวซิ่วหลินเองก็ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไมถึงร้องไห้ เมื่อได้ยินหยางลั่วเอาจุดอ่อนมาตลก ก็รู้สึกเสียใจเป็นพิเศษ
“ไป! ไปเลย! ฉันไม่อยากเจอแกอีก”
รอหลายสิบวินาที ไม่ได้ยินเสียงตอบจากหยางลั่ว โจวซิ่วหลินหันกลับไปดู ก็ไร้วี่แววของหยางลั่วแล้ว
“ไอ้ชั่วมันไปจริง ๆ แล้ว ไอ้สารเลว ฉันเกลียดแกที่สุดเลย”
“นินทาคนลับหลังนี่น่าละอายอย่างยิ่งนะครับ”
หยางลั่วที่กำลังจะจากไปแล้ว จู่ ๆ ก็นึกเรื่องหนึ่งขึ้นได้ จึงวกกลับมาอีกครั้ง
“แกจะกลับมาทำไมอีก?” โจวซิ่วหลินถามด้วยน้ำเสียงไม่สู้ดี
“เกือบลืมมือถือเธอไปแล้ว เนี่ย คืนนะ” หยางลั่วยื่นมือถือให้โจวซิ่วหลินอีกครั้ง
โจวซิ่วหลินรับมือถือมา ก่อนจะพิจารณาหยางลั่วอย่างละเอียด แล้วพูดว่า “ขอบใจ!”
“อย่าพูดแต่ขอบคุณเลย ไม่มีประโยชน์อะไร ให้เลี้ยงข้าวมื้อใหญ่ดีกว่า”
“ส่งมา” โจวซิ่วหลินยื่นมือข้างหนึ่งไปทางหยางลั่ว
“ส่งอะไร?” หยางลั่วจัดเสื้อผ้าแล้วกอดอก “บอกก่อนนะ ผมไม่ยอมแลกพรหมจรรย์ตัวเองเพื่อข้าวมื้อเดียวหรอกนะ ถึงผมจะช่วยคุณไว้ แต่ผมก็ไม่ได้ให้คุณตอบแทนด้วยการให้ร่างกายหรอก”
“หน้าไม่อาย ใครต้องการพรหมจรรย์แก ใครจะตอบแทนด้วยร่างกาย แกมันไอ้ชั่ว” โจวซิ่วหลินทั้งอายทั้งโมโห
“แล้วจะเอาอะไร?”
“เอามือถือมา ฉันจะบันทึกเบอร์ฉันไว้ให้ หลังหายดีแล้วจะเลี้ยงข้าวมื้อใหญ่ ถือว่าตอบแทนบุญคุณที่ช่วยชีวิตวันนี้”
“ว่ามาตั้งนาน ทำให้หัวใจน้อย ๆ ของผมเต้นตุบ ๆ เลย”
ทั้งสองแลกเปลี่ยนเบอร์มือถือกัน พอดีกับเสียงไซเรนรถตำรวจและรถพยาบาลดังขึ้น
“คือว่า พวกพ้องคุณมาแล้ว ผมขอฉากก่อนนะครับ”
เมื่อมองดูแผ่นหลังของหยางลั่วที่เดินจากไป ดวงตาของโจวซิ่วหลินดูเลื่อนลอยลงเล็กน้อย
ไอ้ชั่วคนนี้เป็นแค่ตำรวจจราจรธรรมดาจริง ๆ หรือ? ทำไมถึงมีฝีมือร้ายกาจเช่นนี้?