หลินฮุยได้ยินหลี่หยุนหลงพูดว่าจะนำทีมขึ้นแนวหน้าด้วยตัวเอง หัวใจก็พลุ่งพล่านไม่หยุด
ในสงครามสมัยใหม่ยุคหลัง ต่อให้เป็นเจ้าหน้าที่ระดับกองร้อยยังต้องรักษาระยะห่างจากหน่วยจู่โจมระลอกแรกอย่างน้อยหลายร้อยเมตร ไม่ต้องพูดถึงเจ้าหน้าที่ระดับกองพันที่จะบุกไปแนวหน้าด้วยตัวเอง
ผู้บังคับกองร้อยอยู่หลังแนวคอยสั่งการประสานการรุกคืบของแต่ละหมวด ผู้บังคับกองพันอยู่ลึกไปอีกคอยจัดสรรอำนาจการยิงและสถานการณ์ในสนามรบของแต่ละกองร้อย ส่วนผู้บังคับกองพันนั่งประจำการที่กองบัญชาการ คอยควบคุมสถานการณ์ทั้งหมดแบบเรียลไทม์ผ่านระบบสื่อสารดิจิทัล
นี่ไม่ใช่ความกลัวตาย และไม่ใช่เรื่องว่าตำแหน่งใหญ่เล็กเป็นตัวกำหนด แต่เป็นกฎเหล็กของสงครามเชิงวิทยาศาสตร์
ผู้บังคับบัญชาคือสมองและศูนย์กลางระบบประสาทของกองทัพ หากเจ้าหน้าที่ระดับสูงล้มตายหรือบาดเจ็บที่แนวหน้า ห่วงโซ่การบังคับบัญชาของทั้งกองทัพจะขาดสะบั้นในทันที
การประสานอำนาจการยิงในภายหลังจะทำยังไง?
กองหนุนจะส่งเข้าสนับสนุนเมื่อไหร่?
สถานการณ์ศัตรูที่เกิดขึ้นกะทันหันจะจัดการอย่างไร?
ปัญหาเหล่านี้ทั้งหมดจะกลายเป็นคดีค้างที่ไม่มีใครตัดสินใจ ก่อให้เกิดแรงกดดันที่ไม่อาจย้อนกลับและหายนะต่อทิศทางของสนามรบทั้งหมด
ในตำราเรียนสถาบันการทหารยุคหลัง มีหลักการข้อหนึ่งที่แลกมาด้วยเลือดเนื้อนับไม่ถ้วน:
การมีชีวิตอยู่ของผู้บังคับบัญชา คือการคงไว้ซึ่งพลังรบของกองทัพ
คิดถึงตรงนี้ หลินฮุยจึงเอ่ยห้าม: "ผู้บังคับกองพัน ท่านเป็นหัวหน้ากองพันอิสระของเรา นี่คือการปฏิบัติการร่วมของทั้งกองพัน ท่านต้องอยู่หลังคอยควบคุมสถานการณ์ทั้งหมด อย่าได้ขึ้นแนวหน้าโดยไม่จำเป็นเลยดีกว่า"