ในนามประชาชน: เพิ่งเสนอชื่อเป็นผู้ว่าฯ จะให้ผมเกษียณเลยเหรอ?

ตอนที่ 4 ในนาม: เพิ่งได้รับเสนอชื่อเป็นเมืองระดับมณฑล คุณจะให้ผมเกษียณแล้วหรือ?

7 นาที· 1.6K คำ
เนื้อหาถูกแปลด้วย AI และขัดเกลาโดยผู้มีประสบการณ์ด้านการแปลเรียบร้อยแล้ว

เมื่อเห็นว่าอู๋ชิงหมิงรู้จักกาลเทศะดี หวังเหลียนก็พอใจไม่น้อย “ดูท่านายยังไม่โง่จนเกินเยียวยา”

“เอาละ นั่งลงเถอะ ไม่ต้องยืนแล้ว”

“เสี่ยวหลี่ ชงชาร้อนให้สหายชิงหมิงสักถ้วย จะได้อุ่นขึ้น อย่าลืมใส่เก๋ากี้สักสองสามเม็ด ดูเหงื่อเย็นที่ไหลพลั่กนั่นสิ อ่อนแอจนสภาพดูไม่ได้แล้ว”

อู๋ชิงหมิงมองหวังเหลียนอย่างพูดไม่ออกไปชั่วขณะ

เหงื่อเย็นที่ไหลออกมาเกี่ยวอะไรกับร่างกายอ่อนแอด้วย?

นี่มันเพราะถูกหวังเหลียนทำให้ตกใจไม่ใช่หรือไง?

ส่วนเฉินหยางที่อยู่ข้าง ๆ ใช้มือขวาจับคางพลางมองไปทางอื่น มองเผิน ๆ เหมือนกำลังคิดอะไรอยู่ แต่จริง ๆ แล้วเธอหมดทางรับมือ กลัวว่าจะกลั้นไม่ไหวแล้วหลุดหัวเราะออกมา

“ปากเอ๊ย…อดทนไว้สิ!!”

เมื่อรู้สึกได้ว่าอู๋ชิงหมิงหันมามอง เฉินหยางก็รีบออกแรงบีบคางมากขึ้น

คางแดงขึ้นมาเล็กน้อยแล้ว

“สหายเฉินหยาง ความร่วมมือระหว่างเรากับเมืองจิงโจวและเมืองพี่น้องอื่น ๆ คืบหน้าไปถึงไหนแล้ว?”

เฉินหยางรีบลุกขึ้นยืน พร้อมกับลูบชายเสื้อให้เรียบ “เรียนเลขาหวัง การร่วมมือในปีนี้เพิ่งตกลงกันได้เมื่อไม่กี่วันก่อน หลังจากพวกเราทำงานล่วงเวลากันอย่างหนัก เราตัดสินใจย้ายอุตสาหกรรมเทคโนโลยีขั้นสูงบางส่วนที่เราดึงดูดเข้ามาและตั้งรกรากแล้ว ไปยังเมืองจิงโจวกับเมืองอื่น ๆ ค่ะ”

“ครั้งนี้จะครอบคลุมเมืองระดับจังหวัดอีก 12 แห่งที่เหลือของฮั่นตง โดยรวมแล้วเราจะย้ายอุตสาหกรรมที่เติบโตเต็มที่แล้วของเราไปประมาณหนึ่งในสี่ เพื่อให้บริษัทเหล่านี้ร่วมมือกับรัฐบาลท้องถิ่นได้อย่างมีประสิทธิภาพ เราจัดให้เจ้าหน้าที่จากสำนักพาณิชย์ของเมืองอื่น ๆ มาศึกษางานที่สำนักพาณิชย์ของเราแล้ว ทั้งยังประสานงานล่วงหน้ากับบริษัทบางแห่งที่พวกเขาจะต้องรับผิดชอบในอนาคตด้วยค่ะ!”

“นอกจากนี้ เรายังช่วยพวกเขาวางแผนและกำหนดนโยบายที่เหมาะกับบริษัทเหล่านี้ หวังว่าจะช่วยให้เมืองอื่น ๆ ก้าวตามทันเราได้ค่ะ”

เดิมทีเฉินหยางยังค่อนข้างดีใจ เพราะคิดว่างานที่ตัวเองทำออกมาดีเยี่ยม

การรายงานผลงานต่อหน้าหวังเหลียนก็เหมือนกับการยกความดีความชอบให้ตัวเอง!

สิ่งที่รอเธออยู่ต่อจากนี้ก็น่าจะเป็นคำชมจากหวังเหลียน ผู้มีอำนาจสูงสุดอย่างแน่นอน

ถึงขั้นมีโอกาสได้เข้าสู่คณะกรรมการประจำพรรคเทศบาลโดยตรงด้วยซ้ำ!

แต่เมื่อเธอรายงานไปเรื่อย ๆ สีหน้าร่าเริงของเฉินหยางก็ค่อย ๆ จางหาย

เพราะแววตาที่หวังเหลียนมองเธอเย็นชาลงเรื่อย ๆ!

แทบจะมีดบินพุ่งออกมาแล้ว!

นี่ไม่ใช่ท่าทีของคนที่กำลังจะชมกันเลยสักนิด!

เฉินหยางคิดว่าตัวเองทำงานยังไม่รอบคอบพอ จึงลังเลอยู่ครู่หนึ่งก่อนเสริมว่า “เลขาหวังคะ เหตุผลที่เราไม่ได้ส่งเจ้าหน้าที่ไปช่วยพวกเขาเริ่มงานในช่วงแรก ก็เพราะคิดว่าการสอนให้จับปลายังไม่ดีเท่าการสอนให้จับปลา ดังนั้น…”

หวังเหลียนฟังต่อไม่ไหวแล้ว

เฉินหยางเป็นถึงผู้อำนวยการสำนักพาณิชย์ ยังแทบจะป้อนข้าวใส่ปากคนอื่นอยู่แล้ว แต่กลับพูดว่าการสอนให้จับปลายังไม่ดีเท่าการสอนให้จับปลาอีกหรือ?

“เฉินหยาง หลายปีมานี้สำนักพาณิชย์ของพวกคุณทำงานแบบนี้มาตลอดเลยหรือ?”

เฉินหยางสูดหายใจลึก ๆ แล้วตอบอย่างระมัดระวังว่า “ใช่ค่ะ!”

“แต่เลขาหวังวางใจได้ ต่อไปเราจะปรับปรุงให้ดีขึ้นแน่นอน ทำให้ดีกว่าเดิมและรอบคอบขึ้นทุกปี!”

“จะพยายามไม่ให้เมืองอื่น ๆ ถูกทิ้งไว้ข้างหลังค่ะ!”

หวังเหลียนแค่นเสียงเย็นชา “พวกเขาจะตามทันหรือไม่ทัน แล้วมันเกี่ยวอะไรกับเหยียนไถ? เกี่ยวอะไรกับคุณ เฉินหยาง?”

“คุณเป็นผู้อำนวยการสำนักพาณิชย์ของเมืองไม่ใช่หรือ? ทำไมถึงยื่นมือไปยุ่งกว้างขนาดนั้น? จะดูแลทั้งมณฑลเลยหรือไง?”

“เลขาหวัง นี่คุณ…”

เฉินหยางงุนงงไปหมด ได้แต่มองหวังเหลียนอย่างเหม่อลอย อยากถามว่าหวังเหลียนหมายความว่าอย่างไร แต่ก็ไม่กล้าถาม

ส่วนอู๋ชิงหมิง เทพเจ้าแห่งทรัพย์สินของเมืองที่กำลังถือชาชงเก๋ากี้ซึ่งเลขาหวังเพิ่งชงให้ ตอนนี้เม้มปากแน่น กลั้นยิ้มจนหน้าตึง มือข้างหนึ่งแอบหยิกต้นขาตัวเองเงียบ ๆ ไปแล้ว

รอยยิ้มไม่ได้หายไปไหน แค่ย้ายที่เท่านั้น

ถ้าบารมีของหวังเหลียนไม่กดดันจนเขาไม่กล้าหัวเราะ ป่านนี้คงหัวเราะจนปากฉีกไปแล้ว

เขาอายุมากกว่าเฉินหยางสิบกว่าปี อย่างน้อยตอนนี้ก็พอมองออกแล้วว่ามีปัญหาอะไร

หลายปีมานี้ หวังเหลียนไม่เคยสอบถามเรื่องที่สำนักการคลังและสำนักพาณิชย์ของเมืองให้ความช่วยเหลือพื้นที่อื่นเลย เรื่องนี้ก็เพียงพอจะบอกได้ว่าตัวหวังเหลียนเองไม่ได้คัดค้านการทำเช่นนั้น

แต่จู่ ๆ หวังเหลียนกลับเรียกพวกเขาสองคนมาแล้วด่ากราดแบบไม่ไว้หน้า เห็นได้ชัดว่ามีเรื่องใหญ่เกิดขึ้น จนหวังเหลียนเริ่มเปลี่ยนแผนพัฒนาระยะยาวที่วางไว้แต่เดิม

หวังเหลียนเหลือบมองอู๋ชิงหมิงอย่างเย็นชา อู๋ชิงหมิงรีบหันหน้าหนี หลบสายตาของหวังเหลียนทันที

กลัวว่าหวังเหลียนจะหันมาจ้องเขาอีก

“หลายปีมานี้ สำนักพาณิชย์ของเมืองย้ายอุตสาหกรรมไปให้เมืองอื่นเองกี่แห่งแล้ว?”

เฉินหยางครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง “ตลอดสามปีที่ฉันดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสำนักพาณิชย์ น่าจะมีมากกว่าร้อยแห่งค่ะ บริษัทเหล่านี้เติบโตเต็มที่และมีขนาดใหญ่พอสมควรแล้ว แต่ละแห่งสร้างงานให้คนได้อย่างน้อยหลายพันตำแหน่ง”

มากกว่าร้อยแห่ง แต่ละแห่งสร้างงานได้หลายพันตำแหน่ง…

นั่นหมายความว่าตลอดสามปีที่เฉินหยางรับตำแหน่ง เมืองเหยียนไถส่งตำแหน่งงานหลายแสนตำแหน่งออกไปโดยตรงเป็นอย่างน้อย!

ถ้าเก็บงานเหล่านี้ไว้ในเมืองเหยียนไถ เมืองก็จะยิ่งมั่งคั่งขึ้นได้อีก!

ยิ่งไปกว่านั้น เมื่อมีตำแหน่งงานจำนวนมาก ก็จะดึงดูดบุคลากรจากที่อื่นเข้ามา… จากนั้นก็จะดึงดูดบริษัทชั้นเยี่ยมให้เข้ามาเพิ่มขึ้น…

เป็นวัฏจักรต่อเนื่องกันไป เมืองเหยียนไถก็จะกลายเป็นเมืองอันดับหนึ่งของฮั่นตงอย่างไม่ต้องสงสัย!

“ลูกล้างผลาญ! นี่มันลูกล้างผลาญชัด ๆ!”

“เขตการปกครองของเมืองเหยียนไถยังมีอีกตั้งหลายแห่งที่แก้ปัญหาความยากจนไม่สำเร็จ แล้วคุณกลับโบกมือส่งตำแหน่งงานออกไปตั้งมากมายขนาดนี้งั้นหรือ?”

หวังเหลียนกุมหน้าอก สีหน้าเจ็บปวดใจอย่างหนัก!

อู๋ชิงหมิงที่อยู่ข้าง ๆ อดไม่ไหว หลุดเสียงหัวเราะเหมือนหมูร้องออกมาในทันที

สะใจ!

ถ้าโดนด่าคนเดียวก็ขายหน้าแย่

แต่ถ้าโดนด่ากันทั้งคู่ จะยังต้องขายหน้าบ้าบออะไรอีก!

โดนกันถ้วนหน้า ต่างก็เจอเคราะห์เดียวกัน ใครจะไปหัวเราะเยาะใครได้?

หวังเหลียนหันไปจ้องอู๋ชิงหมิงที่กำลังปิดปากอีกครั้ง “เทพเจ้ามือเติบ ตลกมากหรือไง?”

“พวกคุณนี่สมกับเป็นมังกรหมอบหงส์ลูกเจี๊ยบจริง ๆ!”

“คนหนึ่งถือเงินกองโตไปแจกคนอื่น อีกคนเอาบริษัทที่พวกเราทุ่มเททุกวิถีทางดึงดูดมา ส่งต่อออกไป พวกคุณคิดจะทำอะไรกัน?”

“คิดจะสูบเลือดสูบเนื้อเมืองเหยียนไถให้หมดหรือไง?”

พอรู้ว่ากำลังจะโดนด่าอีก อู๋ชิงหมิงก็ลุกขึ้นยืนอีกครั้ง คราวนี้ไม่ยิ้มแล้ว ได้แต่ก้มหน้าทำท่าตัดพ้อเล็กน้อย

เดิมทีเฉินหยางยังคิดจะแก้ตัวอีกสักสองสามประโยค แต่พอเห็นท่าทีของหวังเหลียน เธอก็ค่อย ๆ เข้าใจขึ้นมาว่ามีอะไรผิดปกติ จึงเงียบไปและก้มหน้าทำตัวหดเหมือนนกกระทา

หวังเหลียนลุกขึ้นยืน ก่อนเดินไปหยุดตรงหน้าทั้งสองคนและกวาดตามองพวกเขาตั้งแต่หัวจรดเท้า จากนั้นจึงพูดเสียงหนักแน่นว่า “พวกคุณกลับไปแล้วหยุดงานช่วยเหลือพื้นที่อื่นทั้งหมดเดี๋ยวนี้!”

“เรื่องการคลัง ผมไม่อยากเห็นเงินแม้แต่หยวนเดียวไหลออกไปนอกเมืองเหยียนไถ!”

“ส่วนสำนักพาณิชย์… ผมไม่อยากเห็นบริษัทแม้แต่แห่งเดียวถูกส่งออกไป!”

“ถ้ายังทำตัวหน้าใหญ่ใจโต ไม่สนใจการพัฒนาเศรษฐกิจของเมืองเหยียนไถ แล้วเล่นกลสูบเลือดสูบเนื้อกันอีก พวกคุณสองคนก็ไม่ต้องมาทำงานแล้ว!”

อู๋ชิงหมิงกับเฉินหยางสบตากัน จากนั้นก็รีบเอ่ยรับปาก!

“เลขาหวัง วางใจได้ครับ ผมจะดูแลเงินในคลังให้ดีแน่นอน! จะไม่ใจดีแจกเงินอีกแล้วครับ!”

“เลขาหวัง สำนักพาณิชย์จะหยุดงานส่วนนี้ทันทีค่ะ!”

หวังเหลียนโบกมือไล่ “ไสหัวไป!”

อู๋ชิงหมิงกับเฉินหยางราวกับได้รับอภัยโทษ รีบหันหลังหนีออกจากห้องทำงานทันที

หวังเหลียนถือถ้วยชาเดินไปที่หน้าต่าง มองทิวทัศน์อันคึกคักของเมืองเหยียนไถจากเบื้องบน “เสี่ยวหวัง ไปที่สำนักงานคณะกรรมการพรรคเทศบาลสักครั้ง บอกพวกเขาว่าวันจันทร์หน้าจะจัดประชุมคณะผู้บริหารของทุกหน่วยงาน ให้หัวหน้าทุกหน่วยงานมาร่วมประชุมด้วย!”

“ใครไม่มาและไม่มีคำชี้แจงที่เหมาะสม ก็เก็บของออกไปเอง!”

เนื้อหานี้ได้รับการคุ้มครอง ไม่อนุญาตให้พิมพ์ อ่านต่อได้ที่ BaoNovel.com
ดันขึ้นเพื่อไปตอนถัดไป