30 กรกฎาคม ค.ศ. 2000 ตรงกับวันขึ้นหนึ่งค่ำเดือนเจ็ดตามปฏิทินจันทรคติ ฟ้าแจ่มใส!
วันนี้เหมาะแก่การย้ายบ้าน แต่งงาน ตั้งเตียง หาเงิน รับตำแหน่ง ขอทรัพย์ ขอลูก......[ชนชั้นกรรมาชีพทั้งหลาย เชื่อเรื่องนี้เหมาะหรือไม่?]
ปลายเดือนกรกฎาคมที่หลินเฉิง ฤดูร้อนอันร้อนระอุทรมาน กลางแจ้งแดดจ้ากล้า ความร้อนระลอกคลื่น ถนนยางมะตอยถูกแดดเผาจนนิ่มยวบ
ภายในหอประชุมใหญ่ของกองบัญชาการตำรวจนคร ไม่มีเครื่องปรับอากาศส่วนกลาง อาศัยเพียงพัดลมเพดานแบบโบราณเป็นแถวหมุนอย่างช้า ๆ ลมที่พัดออกมาก็อบอ้าว
อีกสิบนาทีกว่าจะถึงเวลาพิธีมอบเหรียญเกียรติยศอย่างเป็นทางการ ภายในหอประชุมเต็มไปด้วยผู้คนจนไม่มีที่นั่งว่าง
เจ้าหน้าที่ตำรวจทุกคนในที่ประชุมสวมเครื่องแบบตำรวจสีเขียวมะกอกแบบ 89 อย่างพร้อมเพรียง ป้ายไหล่ หมายเลขประจำตัวตำรวจเรียบร้อยเป็นระเบียบ ทุกคนนั่งตัวตรง หลังตรง ภายในหอประชุมเงียบสนิท มีเพียงเสียงหึ่งของพัดลมเพดานหมุนวน
[ประเด็นสำคัญ: เครื่องแบบตำรวจแบบ 99 เริ่มเปลี่ยนทั้งระบบหลังจากวันที่ 1 ตุลาคม ค.ศ. 2000]
บนเวทีแถวหน้า มีป้ายชื่อวางเรียงตามลำดับ: กรรมการถาวรพรรคประจำนคร เลขาธิการคณะกรรมการการเมืองและกฎหมาย ผู้กำกับตำรวจนคร อั๋วเฟย, รองนายกเทศมนตรีเซี่ยต้าชิ่ง, สมาชิกคณะกรรมการพรรคของกองบัญชาการนครคนอื่น ๆ
ใต้เวทีแบ่งที่นั่งเป็นโซน: ด้านซ้ายเป็นหัวหน้ากองและเจ้าหน้าที่จากหน่วยงานต่าง ๆ ของกองบัญชาการนคร กองสืบสวนคดีอาญา กองรักษาความสงบ กองลาดตระเวน; โซนกลางเป็นผู้บัญชาการหนึ่งเดียว รองผู้กำกับการเมือง และรองผู้บัญชาการของสำนักงานตำรวจทุกเขตและทุกอำเภอในนคร เหล่าผู้บัญชาการตำรวจสีหน้าเคร่งขรึม; โซนขวาเป็นคณะผู้แทนจากอำเภอเหลียงเฉิงที่ตั้งใจมาร่วมงานเป็นพิเศษ เลขาธิการคณะกรรมการการเมืองและกฎหมายประจำอำเภอเฉินเฟิง ผู้กำกับตำรวจอำเภอหวังเว่ย นำคณะกรรมการทั้งหมดของสำนักงานตำรวจอำเภอเหลียงเฉิงมาด้วย ทุกคนมีสีหน้าคารวะและจริงจัง