เจี้ยนเมิ่งหลานได้ยินเขาจะพูดยืดยาว ก็รีบเอ่ยขัดขึ้นว่า “พอแล้ว กฎเกณฑ์เก่า ๆ ของคุณน่ะ ตอนนี้ไม่ต้องพูดแล้ว รีบไปสอนเด็กสองคนอ่านหนังสือเขียนหนังสือเถอะ”
พูดจบ เธอก็ดึงเด็กทั้งสองให้ลุกขึ้น “พวกเธอจำไว้แค่ข้อเดียวก็พอ ต้องเคารพและให้เกียรติครู”
“พวกเราจำได้แล้ว” เด็กทั้งสองพยักหน้าอย่างว่าง่าย
เหยียนอานชิงจนปัญญากับภรรยาของตัวเอง สุดท้ายจึงได้แต่สะบัดมือ เรียกให้คนพาเขากับเด็กทั้งสองไปยังห้องหนังสือที่เตรียมไว้ให้
ซือหมิงกับซือเทียนเห็นแล้วก็เพียงยิ้มพลางส่ายหน้า พวกเขายังมีเรื่องต้องหารือกัน จึงบอกเจี้ยนเมิ่งหลานไว้คำหนึ่งแล้วเดินออกไป
คุณท่านซืออาวุโสจับมือนางพาไปนั่งบนโซฟา “ครั้งก่อนที่เจอกันก็เกือบยี่สิบปีแล้วใช่ไหม”
“นั่นสิ วันเวลาผ่านไปเร็วเหมือนกะพริบตา ดูฉันสิ ผมหงอกขาวไปหมดแล้ว แต่เธอยังดูแลตัวเองได้ดีเหมือนเดิม” เจี้ยนเมิ่งหลานพูดพลางยิ้ม
“ฉันไม่คิดเลยว่าครั้งนี้จะเชิญคุณเหยียนมาสอนเด็กสองคนที่บ้านได้จริง ๆ” คุณท่านซืออาวุโสพูดพร้อมรอยยิ้ม
“อย่าพูดแบบนั้นเลย พวกเราต่างหากที่ติดค้างบุญคุณจวนผู้บัญชาการทหาร ครั้งนั้นพวกเราปฏิเสธผู้บัญชาการทหารคนก่อน ไม่คิดว่าสุดท้ายเขาจะช่วยแก้แค้นให้ลูกของฉัน”
“ที่จริง ต่อให้ครั้งนี้ผู้บัญชาการทหารไม่ได้เอาต้นฉบับหายากมาหาถึงบ้าน พวกเราก็จะตกลงมาสอนเด็กสองคนอยู่ดี” เจี้ยนเมิ่งหลานทอดถอนใจ
“พูดเรื่องพวกนี้ทำไมกัน ฉันนับถือคุณธรรมของคุณเหยียนมาโดยตลอด เขาตัดสินใจเช่นนั้นก็เพื่อประเทศชาติ ส่วนที่พวกเราช่วยลูกของคุณไว้ไม่ได้ พวกเราก็รู้สึกผิดเหมือนกัน”
