ก้าวออกมาจากประตูใหญ่ของสถานีตำรวจ แสงแดดข้างนอกแยงตาจนต้องหรี่ตาลง
คนไม่กี่คนยืนอยู่ใต้บันได บรรยากาศเย็นเยียบถึงขีดสุด
พ่อแม่ของหลี่เทียนหมิงไม่พูดอะไรสักคำ ก่อนจะจากไปพ่อของเขาจ้องมองหลินฮวนอย่างลึกซึ้งอยู่วูบหนึ่ง แววตานั้นฉายชัดถึงความรังเกียจและความระแวงที่ไม่ปิดบังแม้แต่น้อย
ไม่ต้องคิดก็รู้ ไม่ว่าจะเป็นบ้านไหน ลูกชายที่ซื่อ ๆ เพิ่งจบมัธยมปลายมาหมาด ๆ กลับถูกเพื่อนร่วมชั้นพาเข้าสถานีตำรวจ ย่อมไม่มีทางอารมณ์ดีไปได้
แค่ไม่ชี้หน้าด่ากราดกันตรงนั้นก็ถือว่าอบรมมาดีไม่น้อยแล้ว
หลี่เทียนหมิงเหมือนไก่ชนที่พ่ายศึก ก้มหน้างุดถูกพ่อแม่ลากดึงตัวออกไปจนได้
เหลือเพียงหลินฮวนกับพ่อแม่ของตัวเองยืนอยู่ริมถนน ความเงียบอันกระอักกระอ่วนแผ่คลุมอยู่พักใหญ่
“ฮวนฮวนเอ๊ย……” โจวซิ่วหลานผู้เป็นแม่มองลูกชาย ขอบตาแดงก่ำขึ้นมาอีกครั้ง น้ำเสียงเจือความหวาดกลัวที่ยังไม่จางหาย “เราจะเอาอย่างคนไม่ดีไม่ได้นะ ลูกซื่อมาตั้งแต่เด็ก แล้วไปลงเอยอยู่ในสถานีตำรวจได้ยังไงกัน”
หลินฮวนอ้าปากจะพูด อยากอธิบายว่ามันก็แค่การเปิดเกมทิ้งไว้ให้ตัวละครเล่นเอง ไม่ใช่เรื่องผิดศีลธรรมทำลายฟ้าดินอะไร แต่พอคำพูดมาจ่ออยู่ที่ริมฝีปาก เขากลับรู้สึกว่าไม่ว่าจะอธิบายอย่างไร ในความเข้าใจอันเรียบง่ายของพ่อแม่ การได้เข้าโรงพักก็เท่ากับฟ้าถล่มลงมาแล้ว
“เฮ้อ ไม่เป็นไรหรอกแม่ มันไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไรจริง ๆ……”
“ไม่เป็นไรที่ไหน เข้าโรงพักแล้วยังเรียกว่าไม่เป็นไรอีกเหรอ” หลินเจี้ยนจวินผู้เป็นพ่อที่ยืนอยู่ข้าง ๆ ขัดขึ้นมาอย่างห้วน ๆ ใบหน้าคล้ำแดดเต็มไปด้วยความเข้มงวดและร้อนรน “บ้านเราจะจนแค่ไหนก็ยอมได้ทั้งนั้น แต่ห้ามทำผิดกฎหมายเด็ดขาด แกยังต้องเข้ามหาวิทยาลัยอีกนะ ต่อไปจะเอายังไง เมื่อกี้พ่ออ้อนวอนขอร้องท่านตำรวจอยู่ตั้งนาน ถามจนแน่ใจแล้ว ยังดีที่ครั้งนี้ไม่ร้ายแรง จะไม่มีประวัติติดตัวจนกระทบการเข้ามหาวิทยาลัยของแก แกต้องห้ามทำแบบนี้อีกเป็นอันขาด ตกลงแกมาทำอะไรอยู่ในเมืองใหญ่นี่กันแน่”