กดปุ่ม Enter สามแผนการประมูลที่เป็นภาษาอังกฤษทั้งหมดก็ถูกส่งข้ามมหาสมุทรไปตามสายเน็ต
พอทำทุกอย่างเสร็จ หลินฮวนก็เอนหลังพิงพนักเก้าอี้แล้วถอนหายใจยาว
ตอนนี้อินเทอร์เน็ตยังไม่มีกำแพงกั้นที่แน่นหนา ถ้าเป็นยุคหลัง ๆ ก็ต้องเสียเวลาหาประตูหลบ และเงินที่รับงานนอกประเทศแบบนี้ก็มีโอกาสถูกตีว่าเป็นรายได้ผิดกฎ
เขาจำได้ราง ๆ ว่ามีข่าวยุคหลังเรื่องหนึ่ง โปรแกรมเมอร์คนหนึ่งทำงานเอาต์ซอร์สต่างประเทศสามปี ได้เงินเป็นล้าน สุดท้ายโดนยึดหมดทั้งต้นทั้งดอก
ส่วนเหตุผล อย่าถามเลย
ถามมาก็ผิดกฎหมาย
เหลือบมองเวลาแถวล่างขวาของจอ ตอนนี้ฝั่งตะวันออกของอเมริกายังอยู่ตอนตี ทวีปยุโรปกับเอเชียมีเวลาห่างกันตามธรรมชาติ รอไปเฉย ๆ ก็ไม่มีประโยชน์
หลินฮวนก็เลยเปิดไฟล์โปรเจกต์เดิม แล้วจัดการปรับแต่ง "ผู้ช่วยดูแลร้านอีคอมเมิร์ซ" ของเขาในระดับพื้นฐานต่อ โค้ดธุรกิจที่เสร็จสมบูรณ์แล้ว กว่าจะรันลอจิกได้และจัดการบั๊กจิ๊บจ๊อยต่าง ๆ ให้หมด มันทั้งน่าเบื่อและจุกจิกมาก
ถ้าอะไรมันง่ายมาก ไม่มีอะไรยากเลย ใคร ๆ ก็ทำได้ ไม่มีทางถึงตาเขาทำเงินหรอก
เวลาผ่านไปเร็ว ถึงตอนบ่ายสามโมงของอีกวัน
หลินฮวนยังอยู่หน้าคอม กำลังทดสอบจำลองในเครื่องตัวเองอย่างไม่รู้จักเบื่อ หลังจากขัดเกลาเรื่อยมาในช่วงนี้ รูปแบบผลิตภัณฑ์ของผู้ช่วยดูแลร้านก็เริ่มเข้าที่เข้าทางมากขึ้น
ทันใดนั้นเอง เสียงแจ้งเตือนอีเมลใหม่ก็ดังมาจากหน้าเว็บตรงมุมขวาล่าง
เขาคลิกเปิดกล่องข้อความ
ฉบับแรกมาจากชุมชนเกมยุโรปที่ประกาศจ่ายสองพันสองร้อยดอลลาร์
ในอีเมลพวกเขาระบุชัดว่า วิศวกรระดับสูงในทีมหลายคนได้อ่านทฤษฎี "กลไกแชร์หน่วยความจำและแคชคู่คีย์แบบไดนามิก" ของหลินฮวนแล้ว และสนใจมาก
แต่จากความรู้เดิมของพวกเขา การแก้ปัญหาโหลดฐานข้อมูลปกติจะเน้นไปที่การปรับแต่งคำสั่ง SQL หรือเพิ่มฮาร์ดแวร์ ไม่เคยคิดที่จะสร้างเลเยอร์แคชแพตช์น้ำหนักเบาไว้ด้านหน้าฐานข้อมูลเลย เรื่องนี้ก็เลยยังกังขาเรื่องประสิทธิภาพตอนมีผู้ใช้พร้อมกันจำนวนมากอยู่
หลินฮวนวางมือลงบนคีย์บอร์ด แล้วพิมพ์ตอบกลับด้วยภาษาง่าย ๆ พร้อมตัวอย่างซูโดโค้ดไม่กี่บรรทัด