จ้าวหลงนำครอบครัวของฮวาหรงเดินทางเข้าเมืองชิงโจว
หลังเข้าเมืองแล้ว จ้าวหลงจัดให้ภรรยา บุตร และน้องสาวของฮวาหรงพักในโรงเตี๊ยมสะอาดแห่งหนึ่งในเมืองก่อน ทั้งยังกำชับเถ้าแก่ให้ดูแลพวกเขาเป็นอย่างดี จากนั้นจึงพาฮวาหรงตรงไปยังที่ว่าการ
เมื่อถึงหน้าที่ว่าการ จ้าวหลงคืนม้าศึกสีดำปนเขียวตัวนั้นให้แก่คอกม้าก่อน แล้วจึงนำทวนใหญ่กับเกราะเหล็กไปคืนคลังอาวุธ
ยามนี้มือทั้งสองของเขาว่างเปล่า สวมเพียงชุดขุนนางธรรมดา แล้วพาฮวาหรงเดินผ่านประตูใหญ่ของที่ว่าการเข้าไป
ฮวาหรงเดินตามหลังเขา มือทั้งสองถูกมัดหลวม ๆ ด้วยเชือกเส้นหนึ่ง
นี่เป็นเพียงการแสดงให้คนนอกเห็น แท้จริงแล้วจ้าวหลงมิได้มัดเขาแน่นจริงจัง
ฮวาหรงเข้าใจดีว่านี่คือการรักษาหน้าของเขาไว้ให้ จึงอดรู้สึกซาบซึ้งเพิ่มขึ้นอีกหลายส่วนไม่ได้
ทั้งสองเดินเข้าที่ว่าการ ผ่านระเบียงคดไปจนถึงโถงใหญ่
มู่หรงเหยี่ยนต๋า เจ้าเมือง นั่งอยู่หลังโต๊ะ มือประคองถ้วยชา จิบอย่างเชื่องช้า
ฉินหมิงยืนอยู่ข้างกาย กำลังรายงานการจัดการกิจธุระในกองทัพประจำวันแก่เขา
เมื่อทั้งสองเห็นจ้าวหลงพาฮวาหรงเข้ามา ต่างก็หยุดมือ สายตาทั้งหมดจับจ้องไปยังฮวาหรง
จ้าวหลงก้าวขึ้นหน้า ประสานมือคารวะ “ท่านเจ้าเมือง ท่านผู้บัญชาการฉิน ข้าน้อยกลับมาแล้ว”
มู่หรงเหยี่ยนต๋าวางถ้วยชาลง กวาดตามองฮวาหรงอยู่หลายครา ในใจเกิดความสงสัย จึงเอ่ยถามว่า
“ตูโถวจ้าว นี่คือฮวาหรงหรือ?”
จ้าวหลงตอบว่า
“วันนี้ข้าน้อยพบเขาบนถนนหลวงระหว่างทางกลับเข้าเมือง เขาสำนึกผิดหันกลับสู่ทางที่ถูกต้อง จึงมามอบตัวด้วยตนเอง”
มู่หรงเหยี่ยนต๋ากับฉินหมิงได้ฟังแล้วต่างชะงักไปเล็กน้อย