แฟนตาซีตะวันตก: ค่าสถานะของนายต่ำกว่าฉัน นายเชื่อไหมล่ะ?

ตอนที่ 4 คำสาปแห่งแดนร่วงโรยกับไพร่พลเมืองดื้อ!

7 นาที· 1.5K คำ
เนื้อหาถูกแปลด้วย AI และขัดเกลาโดยผู้มีประสบการณ์ด้านการแปลเรียบร้อยแล้ว

“ตายแล้ว! ตายแล้ว! ลอร์ดคนใหม่ตายอีกแล้ว!”

“ฮ่า ฮ่า ฮ่า ฮ่า——”

คนขับม้าบ้ารอดตายจากการถูกม้าดำลากไปตามถนน

ม้าดำสองตัวที่ตกใจกลัวลากซากรถม้าที่เหลือเพียงครึ่งเดียววิ่งเตลิดไปข้างหน้า แต่คนขับม้าบ้ากลับเกาะแผ่นไม้ที่หักอยู่ได้แน่นหนา ถูกลากกลับมาถึงแฮมเลตต์ทั้งเป็น!

เขานี่มันเหนือมนุษย์ชัด ๆ!

ถ้ามอร์ดเห็นเข้า ไม่ว่ายังไงก็ต้องแนะนำเขาให้ชางหยางรับไปทำงานใหญ่

ในที่สุดเมื่อกีบม้าหยุดลงที่ปากทางเมือง คนขับม้าสติฟั่นเฟือนคนนั้นก็นอนหงายอยู่บนแผ่นไม้ หัวเราะอย่างคลุ้มคลั่ง

“ตายไปอีกคน! ตายไปอีกคน! ฮ่า ฮ่า ฮ่า ฮ่า——”

เสียงหัวเราะบ้าคลั่งของเขาดังก้องไปทั่วปากทางเมือง

ตรงทางเข้าเมืองแฮมเลตต์ มีป้ายเหล็กแผ่นหนึ่งแขวนเอียงกระเท่เร่อยู่

ตัวอักษรบนป้ายถูกลมฝนกัดกร่อนจนเลือนราง เหลือเพียงซากอักษรโบราณของจักรวรรดิร่วงโรย

ในยุคที่จักรวรรดิร่วงโรยยังไม่ล่มสลาย ผืนแผ่นดินแห่งนี้เคยเป็นส่วนหนึ่งของอาณาเขตจักรวรรดิ และตัวอักษรเหล่านั้นก็คือสิ่งตกทอดชิ้นสุดท้ายจากยุคนั้น

แต่ในตอนนี้ ก็เหลือเพียงสิ่งตกทอดเท่านั้น

และเมืองเล็กทั้งเมืองแห่งนี้เองก็เป็นซากโบราณสถานขนาดใหญ่ยิ่งกว่า

หลังจากลอร์ดคนก่อนหายสาบสูญไป แฮมเลตต์เคยถูกทิ้งร้างโดยสิ้นเชิงนานหลายสิบปี

ตลอดสิบกว่าปีนั้น ที่นี่ถูกทิ้งร้างอย่างสิ้นเชิง

วัชพืชงอกงามอย่างบ้าคลั่งจากรอยแยกระหว่างถนนหินกรวด เถาวัลย์เลื้อยคลุมหน้าต่างทุกบานราวกับนิ้วมือของคนตาย

รอยเส้นสีดำแผ่กระจายไปตามผนังกำแพง ไม่มีใครรู้ว่ามีพืชชนิดใดเลื้อยขึ้นไป

แม้ภายหลังทหารกองทัพองครักษ์ไม้กางเขนแห่งจักรวรรดิศักดิ์สิทธิ์จะขับไล่ชาวร่วงโรยที่กระจัดกระจายอยู่ภายนอกกลับมาที่นี่ เมืองเล็กแห่งนี้ก็ไม่อาจฟื้นคืนชีวิตชีวาได้อีก

ส่วน “ชาวร่วงโรย” ที่ว่านั้น กล่าวง่าย ๆ ก็คืออดีตพลเมืองของจักรวรรดิร่วงโรย หรือไม่ก็ลูกหลานของพวกเขา

เพื่อให้มีชีวิตรอด พวกเขาจำต้องจากบ้านเกิดที่ครั้งหนึ่งเคยภาคภูมิใจ

ตลอดหลายร้อยปีหลังจักรวรรดิล่มสลาย ไม่มีฝ่ายอำนาจหรือเผ่าพันธุ์ใดยินดีต้อนรับพวกเขา

ทุกคนมองชาวร่วงโรยเป็น “ลางร้าย” และ “ผู้ทรยศต่อสรรพชีวิต” พยายามทุกวิถีทางที่จะขังพวกเขาไว้ในดินแดนชายแดน ให้พวกเขาชดใช้บาปแทนจักรพรรดิผู้โง่เขลาของตน

บัดนี้ บนดินแดนแฮมเลตต์เริ่มมีชาวร่วงโรยมารวมตัวกันอีกครั้ง รวมถึงนักผจญภัยคนอื่น ๆ ที่เดินทางมาสำรวจ

ยังมีพ่อค้าที่ตามกลิ่นผลประโยชน์และโอกาสมา ตลอดจนผู้คนจากฝ่ายอำนาจอื่น ๆ อีกมากมาย

เพราะในดันเจี้ยนแห่งความมืดไม่ได้มีเพียงคำสาปและสัตว์ประหลาด แต่ยังมีโอกาสและสมบัติที่ไร้ขอบเขต!

แทบทุกคนที่รอดชีวิตออกมาจากดันเจี้ยนแห่งความมืด ล้วนกลายเป็นบุคคลมีชื่อเสียงบนแผ่นดินใหญ่!

จะเป็นคนไร้ชื่อ…หรือมีชื่อเสียงโด่งดังไปทั่วหล้า?

ย่อมต้องมีคนที่เลือกลงมือ และคนเช่นนั้นก็มีอยู่ไม่น้อย

ที่หน้าประตูเมือง เสียงโวยวายของคนขับม้าบ้าดึงดูดผู้คนในเมืองออกมาอย่างรวดเร็ว

คนที่โผล่หน้าออกมาจากหลังประตูรั้วเอียงกระเท่เร่บานนั้น คือชายชราร่างผอมแห้งใบหน้าเหลืองซีดคนหนึ่ง

เบ้าตาของเขาลึกโหลราวกับถูกใครใช้ช้อนควักออกมา ผิวหนังแนบติดกระดูก มองดูแล้วแทบไม่ต่างจากศพเดินได้

เขาคือแวร์ด็อง ผู้เก็บศพของเมือง

เบื้องหลังเขามีชาวเมืองกรูออกมายืนมุงดูความครึกครื้น

ในหมู่พวกเขา นอกจากชาวร่วงโรยที่ถูกกองทัพองครักษ์ไม้กางเขนขับไล่กลับมาแล้ว

ยังมีชนเร่ร่อนที่ค้าขายไปทั่ว ช่างตีเหล็กคนแคระ สมาคมนักผจญภัย และนักผจญภัยอีกมากมาย

ทุกคนที่นี่ต่างมีความคิดของตนเอง

ด้านหลังพวกเขา เมืองแฮมเลตต์เผยโฉมทั้งหมดท่ามกลางแสงอาทิตย์ยามอัสดง

ทั่วทั้งเมืองเล็กสะอาดสะอ้านอย่างน่าประหลาด ดูไม่เหมือนสถานที่ที่ถูกทิ้งร้างมาหลายสิบปีเลยแม้แต่น้อย

มีทั้งโบสถ์ โรงฆ่าสัตว์ ร้านช่างตีเหล็ก สมาคม โรงแรม กระทั่งหอนางโลม เรียกได้ว่ามีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน แถมแต่ละแห่งก็ดูดีไม่น้อย

กลางลานเล็กเพียงแห่งเดียวของเมือง มีน้ำพุแห้งขอดตั้งอยู่

ไม่มีใครรู้ว่ารูปสลักกลางน้ำพุสลักเป็นรูปอะไร เพราะใบหน้าของมันถูกลมฝนกัดกร่อนตลอดหลายสิบปีจนเรียบเกลี้ยง เหลือเพียงเค้าโครงกลมมนเท่านั้น

แม้จะดูไม่ต่างจากเมืองเล็กทั่วไป แต่เมื่อเดินไปตามถนนก็ยังได้กลิ่นผุพังเก่าแก่โชยมา

นี่คือกลิ่นเฉพาะตัวของแดนร่วงโรยทุกแห่ง

“ตายไปอีกคนแล้วหรือ?”

แวร์ด็องเอ่ยถาม “ปีนี้เป็นรายที่เท่าไรแล้ว?”

เขาไม่รู้ด้วยซ้ำว่าถามประโยคนี้ไปกี่ครั้งแล้ว

เพราะศพของลอร์ดเหล่านี้ส่วนใหญ่ล้วนเป็นเขาที่เก็บมา

“รายที่สามแล้ว” ชายฉกรรจ์ตาเดียวถ่มน้ำลายลงพื้น

“คนที่มาเมื่อเดือนก่อน คลั่งอยู่ในรถม้า แล้วใช้มีดสั้นแทงคอตัวเองทะลุ”

“ส่วนคนก่อนหน้านั้นที่มาก่อนเดือนพฤษภาคม มาถึงเมืองแล้วแท้ ๆ แต่คืนนั้นก็หนีไป ป่านนี้กระดูกคงผุอยู่ในดันเจี้ยนแล้ว”

“ไม่มีศพเหลือเลยหรือ?” แวร์ด็องถามอีกครั้ง

“ฮ่า ฮ่า ฮ่า พวกเจ้าดูเอาเองสิ!”

คนขับม้าบ้าพลิกตัวลุกขึ้นนั่งบนแผ่นไม้ แล้วชี้ไปยังอากาศว่างเปล่าด้านหลัง

“ไปได้ครึ่งทางก็ระเบิดตูม! ทั้งร่างระเบิดกลายเป็นควันดำ ไม่เหลืออะไรเลยสักอย่าง!”

ชาวเมืองและนักผจญภัยที่นี่ชินกับเรื่องแบบนี้มานานแล้ว จึงด้านชาต่อมันไปเสียแล้ว

คำสาปมืดในจักรวรรดิร่วงโรยมักปรากฏขึ้นด้วยวิธีที่ไม่มีใครคาดคิด

พวกเขาไม่ได้รู้สึกเสียดายลอร์ดคนใหม่ที่ไม่เคยพบหน้ากันมาก่อน เพียงแต่คราวนี้รู้สึกแปลกใหม่อยู่บ้าง เพราะแม้แต่ศพทั้งร่างก็ยังไม่เหลือ

“ก็ดีเหมือนกัน คราวนี้ข้าจะได้ออกแรงน้อยลงหน่อย” แวร์ด็องโบกมือ ไม่ได้ใส่ใจแม้แต่น้อย

อย่างน้อยก็ช่วยให้เขาไม่ต้องเสียเวลาเคลื่อนย้ายศพกับขุดหลุมฝัง

“รอคนต่อไปก็แล้วกัน”

จากนั้นทุกคนก็แยกย้ายกันไป ทำธุระของตนเอง

อย่างมากเรื่องนี้ก็เป็นหัวข้อสนทนาของผู้คนได้ไม่กี่วัน ไม่มีใครเก็บมาใส่ใจ

สำหรับชาวแฮมเลตต์ ข่าวการตายของลอร์ดคนใหม่ยังไม่น่าสนใจเท่าวันนี้มีนักผจญภัยคนไหนนำของตกทอดอะไรออกมาจากดันเจี้ยนได้ทั้งเป็น

พวกเขาชินเสียแล้ว ชินกับความตาย ชินกับการใช้ชีวิตไปวัน ๆ ขอแค่ได้มีชีวิตรอดไปอีกวันก็พอ

ไม่มีใครสังเกตว่า ณ สุดปลายถนนสายเก่า ตรงขอบป่าทึบ ในยามที่แสงอาทิตย์ยามอัสดงริบหรี่เส้นสุดท้ายกำลังจะเลือนหาย ร่างของชายหนุ่มคนหนึ่งกำลังเดินตรงมาทางนี้อย่างไม่รีบร้อน

“โอ้โห คึกคักกันดีนี่”

เสียงนั้นไม่ดังนัก แต่กลับเหมือนก้อนกรวดที่ตกลงในน้ำนิ่ง

ชาวเมืองหันกลับไปมองพร้อมกันเป็นตาเดียว

เมื่อได้ยินเสียงคุ้นเคย คนขับม้าบ้าก็เป็นคนแรกที่ได้สติ

เขาเบิกตาขุ่นมัวทั้งสองข้าง ลูกตาที่เต็มไปด้วยเส้นเลือดฝอยแดงราวกับจะเด้งหลุดออกมาจากเบ้าตา

ส่วนมอร์ดก็จำเขาได้ก่อนเช่นกัน มอร์ดเอ่ยพร้อมรอยยิ้ม

“นั่นคนขับรถม้านี่นา ดูท่าเจ้าจะมาถึงก่อนข้านิดหน่อยนะ”

“ท่าน…ท่าน…”

“รถม้า…ไม่ใช่ว่า…ระเบิดไปแล้วหรือ?”

คนขับรถม้าบ้ายื่นนิ้วสกปรกนิ้วหนึ่งชี้ไปยังชายหนุ่ม ริมฝีปากสั่นระริก ลำคอส่งเสียงเอื๊อกอ๊ากติด ๆ กัน ราวกับมีอะไรติดคออยู่

มอร์ดเอียงศีรษะเล็กน้อย มุมปากยกยิ้มคล้ายยิ้มคล้ายไม่ยิ้ม รอให้อีกฝ่ายพูดจนจบ

“ท่านลอร์ด ท่านยังไม่ตายหรือ?!”

เมื่อคนขับรถม้าบ้าพูดประโยคนี้ออกมา ชาวเมืองก็รู้ว่าชายหนุ่มตรงหน้าคือลอร์ดคนใหม่ที่เพิ่งมาถึง ชาวเมืองที่เดิมทีไม่แสดงสีหน้า ในที่สุดก็มีปฏิกิริยาขึ้นมา

จากนั้นเสียงอื้ออึงก็ดังขึ้นในฝูงชน

“ข้าเดิมพันหนึ่งเหรียญร่วงโรยว่าเขาอยู่ไม่ถึงหนึ่งเดือน!”

“ข้าเดิมพันสองเหรียญว่าอยู่ได้ครึ่งเดือน!”

“ข้าเดิมพันสามเหรียญว่าอยู่ได้สามเดือน…”

การยืนเดิมพันต่อหน้าลอร์ดคนหนึ่งว่าเขาจะมีชีวิตอยู่ได้นานแค่ไหน คงมีแต่ชาวแดนร่วงโรยเท่านั้นที่กล้าทำ

เมื่อเผชิญหน้ากับความยโสโอหังของ “ชาวเมืองหัวแข็ง” กลุ่มนี้ มอร์ดเพียงแสยะยิ้มแล้วเอ่ยอย่างทอดถอนใจ

“ช่างเป็นธรรมเนียมพื้นบ้านที่เรียบง่ายจริง ๆ!”

“แต่ข้าชอบ!”

พวกเขาไม่รู้เลยว่า ตอนที่เพิ่งปรากฏตัวบนรถม้าเมื่อครู่นี้ ท่าทีของมอร์ดต่อการเดินทางมารับตำแหน่งที่แฮมเลตต์ไม่ได้เป็นเช่นนี้เลย…

พูดได้คำเดียวว่า พอได้ลองแล้วก็ติดใจ!

เนื้อหานี้ได้รับการคุ้มครอง ไม่อนุญาตให้พิมพ์ อ่านต่อได้ที่ BaoNovel.com
ดันขึ้นเพื่อไปตอนถัดไป