ลานหน้าบ้าน
เหยียนปู้กุ้ยเพิ่งหยิบต้นหอมติดดินขึ้นมาจากตะกร้าผักของป้าอ้วนเพื่อนบ้าน ก็เห็นฉินเฟิงเข็นรถเข้ามาในลาน
เมื่อเห็นในตะกร้ารถจักรยานของฉินเฟิงมีเนื้อวัวชิ้นโตอยู่ด้วย เหยียนปู้กุ้ยก็รีบตาวาวตรงเข้าไปหา
“โอ้โห ท่านหัวหน้าฉิน กลับมาแล้วเหรอ”
“โอ้ย เนื้อวัวนี่ดีจริง ๆ เลยนะ! ถ้าเอามาฝานเป็นชิ้นบาง ๆ แล้วจับคู่กับหม้อทองแดงมีน้ำจิ้ม ต่อให้กลืนลิ้นลงไปก็ยังไม่รู้ตัวเลยนะ”
“แบบนี้ดีกว่าไหม ท่านรองหัวหน้าฉิน ท่านเป็นข้าราชการใหญ่คงทำกับข้าวไม่เป็น ให้เมียผมหยิบยืมไปจัดการให้หน่อยดีไหม
ที่บ้านผมยังมีเหล้าบ๊วยขวดนึงอยู่ ตกเย็นเรามาดื่มกันสักหน่อย ท่านว่าไง”
เหยียนปู้กุ้ยพูดพล่ามอยู่คนเดียว ลูกตาแทบจะจมลงไปในเนื้อวัว
ฉินเฟิงหรี่ตามองชายที่ว่ากันว่าแม้แต่รถสูบส้วมผ่านมาก็ต้องชิมรสเค็มจืดตรงหน้า เต็มไปด้วยความเหยียดหยาม
นักเลงลูกคิดเอ๊ย จะมาเอาเปรียบถึงที่ต่อหน้าข้าหรือ
ฉินเฟิงไม่รับคำถามเขา แต่ถามขึ้นว่า
“เหยียนปู้กุ้ย เมื่อกี้ทำอะไรอยู่ ต้นหอมในมือนั่นได้มาจากไหน”
“อ๋อ อ้อ เปล่าหรอกครับ ผมบอกป้าอ้วนว่าตอนเย็นจะกินแป้งทอด นางก็ยัดเยียดจะให้ต้นหอมผมเอง” เหยียนปู้กุ้ยพูดจาหน้าด้านไร้ยางอาย ไม่สนใจสายตาพูดไม่ออกของป้าอ้วนแม้แต่น้อย
“อ้อ งั้นเหรอ”
ฉินเฟิงไม่คิดจะปล่อยไอ้แก่คนนี้ไป หันไปถามป้าอ้วน
“ป้าอ้วน ต้นหอมนี่ป้าให้เขาเองจริง ๆ เหรอ”
“ข้า...”
สีหน้าป้าอ้วนลังเล อ้ำอึ้งอยากพูดแต่ก็ไม่กล้า
เหยียนปู้กุ้ยยิ่งพยายามกะพริบตาใส่ป้าอ้วนหนักขึ้น แววตาคุกคามนั้นชัดเจนเต็มที่
เห็นอีกฝ่ายยังกล้าเล่นลูกไม้อีกต่อหน้าตัวเอง ฉินเฟิงก็ตรงเข้าไปบังหน้าเหยียนปู้กุ้ยไว้ พูดเสียงเย็นว่า
“ว่าไง เหยียนปู้กุ้ย ตาแกมีปัญหาหรือ อยากให้ข้าพาไปแผนกรักษาความปลอดภัยรักษาหน่อย หรือจะเอายังไง”
“อ๋า ไม่ ๆ ๆ เข้าใจผิดครับ เข้าใจผิดกันทั้งนั้น”
เหยียนปู้กุ้ยเห็นฉินเฟิงเอาจริง ก็รีบส่งต้นหอมในมือคืนให้ป้าอ้วนทันที