จางเสี่ยวฝานยกถ้วยชาขึ้น เป่าฟองชาบนผิวเบา ๆ พลางมองดวงตากระจ่างใสราวสายน้ำในฤดูใบไม้ร่วงที่เปี่ยมด้วยความอยากรู้อยากเห็นและคาดหวังตรงหน้า ก่อนอดหัวเราะออกมาไม่ได้ เขาส่ายหน้ากล่าวว่า：
“เจ้ากระทิงเถื่อนตัวนั้น หลังบรรลุเป็นมหาจักรพรรดิก็อวดดีเสียเหลือเกิน ถึงกับยืนคุยโวหน้าประตูสำนักว่ากายาเพชรอมตะของตนไม่มีวันแตกสลายตลอดกาล แถมยังปากกล้าบอกว่า ใครฟันหนังมันให้ขาดได้สักครึ่งชุ่น มันจะเรียกผู้นั้นว่าพ่อ”
“ข้าจึงเด็ดกิ่งหลิวอ่อน ๆ ข้างทางบนเขามากิ่งหนึ่ง แล้วฟาดเขาเสียยกใหญ่จนตั้งตัวไม่ติด ฟาดจนเขาใช้มือกุมก้น ร้องโหยหวนพลางวิ่งหนีหัวซุกหัวซุนอยู่บนยอดเขา น้ำตาน้ำมูกเช็ดเปื้อนกางเกงข้าไปทั้งขา สุดท้ายกอดขาข้าร้องเรียกพ่อเรียกแม่ ขอชีวิตเสียยกใหญ่ ถึงได้สงบลง”
“พรวด—! ฮ่า ๆๆๆ!”
พอได้ยินถึงตรงนี้ จักรพรรดินีชิงฮวนผู้สง่างามเยือกเย็นเมื่อครู่ก็หลุดขำจนหมดมาด
นางหัวเราะจนตัวโยน ดอกไม้ไหวเอน มือกุมท้องแบนราบโดยไม่เหลือเค้าราศีมหาจักรพรรดิ น้ำตาแทบจะไหลออกมาอยู่รอมร่อ：
“สมน้ำหน้า! สวรรค์มีตาจริง ๆ กระทิงโง่ตัวนั้นสมควรถูกฟาดแล้ว!”
“เมื่อสามพันปีก่อน มันอาศัยหนังหนาเนื้อเหนียว บุกมาร้องตะโกนโหวกเหวกหน้าทะเลเทพหมื่นหงส์ของข้า บอกว่าเสียงพิณของข้าอ่อนปวกเปียกเหมือนของเล่นผู้หญิง ทำเอาข้าโกรธจนไล่ฟาดมันไปแปดพันลี้ด้วยสายพิณมารมหาพรหม! ตอนนั้นมันยังปากแข็งบอกว่าไม่เจ็บ มาบัดนี้อาจารย์ลงมือเอง แค่กิ่งไม้เล็ก ๆ กิ่งเดียวก็ฟาดจนมันร้องเรียกพ่อ สะใจยิ่งนัก! คิก ๆๆ…”
เสียงหัวเราะใสกังวานดุจระฆังเงินของหญิงสาวดังก้องไปทั่วแท่นเซียน
หลังหัวเราะจนพอใจ ซูชิงฮวนก็ใช้สองมือเท้าคาง ดวงตาพราวระยับทอดมองชายหนุ่มชุดเขียวข้างกายอย่างอ่อนหวาน ในใจรู้สึกหวานล้ำประหนึ่งถูกกรอกน้ำผึ้งลงไป
ลองดูสิ เป็นศิษย์เหมือนกันแท้ ๆ ยามอาจารย์ไปหาศิษย์รองโจวจิ้น กลับใช้กิ่งหลิวฟาดเสียยับเยิน ไม่ปรานีแม้แต่น้อย