ผู้ใหญ่บ้านเองก็เห็นว่าเซี่ยเนี่ยนอันยื่นเนื้อให้ชาวบ้านทั้งที่ยังไม่ได้ชั่ง จึงกระแอมเบา ๆ
“เสี่ยวเซี่ย เธอลืมชั่งน้ำหนักแล้วนะ”
เดิมทีเซี่ยเนี่ยนอันตั้งใจจะบอกว่าไม่ต้องชั่ง แค่กะด้วยมือก็รู้แล้ว แต่พอนึกได้ว่าถ้าไม่ชั่ง แล้วมีคนเอากลับบ้านไปพูดทีหลังว่าเธอให้เนื้อน้อย เรื่องคงยุ่งยาก
“ขอโทษค่ะ ผู้ใหญ่บ้าน เมื่อกี้ฉันมือไวไปหน่อย เลยลืมชั่ง” เซี่ยเนี่ยนอันรับเนื้อหมูจากป้าที่ส่งมาให้ แล้วยื่นต่อให้หนุ่มข้าง ๆ
หนุ่มคนนั้นหยิบตาชั่งขึ้นมา ใช้ตะขอเกี่ยวแทงเข้าไปในเนื้ออย่างแรง แล้วเริ่มชั่งอย่างคล่องแคล่ว
“ป้ากุ้ยเซียง บ้านป้ามี 6 คน คนละ 5 เหลี่ยง รวมเป็น 3 จินครับ”
“ไม่ขาดไม่เกินสักเหลี่ยง ป้ารับไปได้เลยครับ”
เถียนกุ้ยเซียงรับเนื้อของตัวเองมา แววตาเจือความสงสัยอยู่เล็กน้อย
“แน่ใจนะว่าไม่ขาด?”
“ถ้าป้าไม่เชื่อ ให้พี่รองที่อยู่ข้าง ๆ ชั่งให้ดูก็ได้นะครับ” หนุ่มที่ถูกตั้งข้อกังขาได้แต่ทำหน้าอับจน
เถียนกุ้ยเซียงยังคลางแคลงใจเต็มหน้า หิ้วเนื้อในมือไปยังแผงข้าง ๆ เบียดคนที่กำลังชั่งอยู่ แล้วรบเร้าให้ช่วยชั่งใหม่
คนที่ต่อแถวอยู่หลังเถียนกุ้ยเซียง เตรียมจะซื้อเนื้อ ต่างส่งสัญญาณให้เซี่ยเนี่ยนอันหยุดหั่นก่อน พวกเขาเองก็อยากรู้ว่าเนื้อที่เซี่ยเนี่ยนอันหั่นให้นั้นได้น้ำหนักตรงหรือเปล่า
ผู้คนพากันกรูเข้าไปล้อมเถียนกุ้ยเซียงเป็นวง
หนุ่มที่ถูกเถียนกุ้ยเซียงรบเร้าให้ชั่งน้ำหนัก พอเห็นคนมากันกะทันหันก็ยังไม่เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น
ผู้ใหญ่บ้านเองก็อยากรู้ว่าเซี่ยเนี่ยนอันหั่นเนื้อได้แม่นจริงหรือไม่ จึงเร่งให้เริ่มชั่งด้วย