ซูเปอร์มาร์เก็ตหนานอวิ๋นที่เย่เฟิงทำงานอยู่ ตั้งอยู่ใกล้กับปั๊มน้ำมัน
เป็นย่านที่เปลี่ยว ผู้คนเบาบาง
สองทุ่มตรง เย่เฟิงเลิกงานตามเวลา
ออกจากซูเปอร์มาร์เก็ต ยังเดินไปไม่ไกล
ประตูรถตู้คันหนึ่งริมถนน “ครืด” เสียงดังลั่น เลื่อนเปิดออกทั้งสองข้างอย่างแรง
พวกอันธพาลกลุ่มหนึ่งถือท่อนเหล็ก ไม้เบสบอล กรูกันออกมา ล้อมเขาไว้แน่นขนัด
“พวกแกจะทำอะไรน่ะ?”
ใจของเย่เฟิงสัญญาณเตือนดังระงม
เขามองสำรวจพวกอันธพาลพวกนี้อย่างระแวดระวัง
“ใครส่งพวกแกมา?”
อันธพาลผมเหลืองตัวหัวหน้า หัวเราะเย็นชาออกมาเฮอะหนึ่งที จากนั้นก็ส่งสายตาให้พวกสมุนด้านหลัง
ทุกคนกำอาวุธในมือแน่นขึ้นทันที แล้วฟาดฟันใส่เย่เฟิง
ลมหายใจของเย่เฟิงสะดุดวูบ!
ร่างกายเอนหลบไปด้านหลังโดยอัตโนมัติ หลบแท่งท่อเหล็กที่ฟันมาของอีกฝ่ายได้อย่างรวดเร็ว
หลังจากนั้น เขาก็ถอยออกมาสร้างระยะอย่างรวดเร็ว ในใจแอบแปลกใจ
“ความเร็วปฏิกิริยาตอบสนองของฉัน กลายเป็นเร็วขนาดนี้ได้ยังไง?”
อันธพาลที่ถือท่อเหล็กนั่นก็งงงันไปเหมือนกัน
“เฮีย ไอ้หมอนี่ความเร็วจะเหมือนลิงอยู่แล้ว”
ผมเหลืองตะคอกอย่างรำคาญ
“แม่งเอ๊ย! เร็วแล้วมีประโยชน์อะไร? พวกแกไปจัดการมันพร้อมกันเลย!”
“จัดการมัน!”
พวกอันธพาลกรูเข้าไปเหมือนรังแตนแตก
เย่เฟิงเห็นดังนั้น ก็ฉวยจังหวะแย่งไม้เบสบอลมาจากหนึ่งในนั้น แล้วเข้าต่อสู้กับอีกหลายๆ คน
อันธพาลผมเหลืองยืนสังเกตการณ์อยู่ด้านนอก
เห็นเย่เฟิงตกอยู่ภายใต้การรุมล้อมของสมุน กลับไม่ได้เพลี่ยงพล้ำแม้แต่น้อย สีหน้าก็ถมึงทึงลงมาเรื่อยๆ
แม่งเอ๊ย!
ไอ้เด็กที่ชื่อเย่เฟิงนี่ มันเก่งกาจขนาดนี้เลยเหรอ?
มิน่าล่ะ เจี่ยต้าไห่นั่น ถึงยอมจ่ายห้าแสน!
ในเวลาเดียวกันนั้นเอง
รถบีเอ็มดับเบิลยูสีขาวคันหนึ่ง กำลังวิ่งมุ่งหน้ามาทางซูเปอร์มาร์เก็ตหนานอวิ๋น
“แม่คะ หนูตรวจสอบชัดเจนแล้ว ผู้ชายคนนั้นชื่อเย่เฟิง”
“อายุยี่สิบห้าปี สูงหนึ่งร้อยแปดสิบเซนติเมตร น้ำหนักเจ็ดสิบห้ากิโลกรัม กรุ๊ปเลือด B”
“จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเจียงเฉิง สาขาการบัญชี โสด”
“ปัจจุบันทำงานอยู่ที่ซูเปอร์มาร์เก็ตหนานอวิ๋น เป็นพนักงานแคชเชียร์”
ในรถบีเอ็มดับเบิลยู ไป๋เจี๋ยสวมชุดยูนิฟอร์มสีดำที่พอดีตัว ผมสวยเป็นเงางามมัดรวบเป็นหางม้าสูงคล่องแคล่ว
มือหนึ่งจับพวงมาลัย มือหนึ่งรายงานให้ปลายสายฟัง
“อืม เธอไปพาเขามาให้แม่ที่บริษัท”
น้ำเสียงเย็นสะอาดของไป๋หนิงปิงดังออกมาจากหูฟัง ไม่มีอารมณ์ใดๆ แทรกเพิ่มเลยแม้แต่น้อย
“แม่คะ หนูอยู่ระหว่างทางแล้วค่ะ” มุมปากของไป๋เจี๋ยยกขึ้นเล็กน้อย
ได้ยินดังนั้น ไป๋หนิงปิงก็ส่งเสียง “อืม” อย่างพอใจ
จากนั้น สายโทรศัพท์ก็ถูกวาง
ส่วนไป๋เจี๋ยนั้น กลับมองแฟ้มประวัติของเย่เฟิงด้วยสายตาที่ซับซ้อน
เธอคาดไม่ถึงเลยจริงๆ
ว่าผู้ชายที่แม่ตัวเองต้องการตรวจสอบ...
เป็นแฟนหนุ่มของสวีหลานหลาน เพื่อนสนิทของเธอนั่นเอง!
บังเอิญเสียจริง...
ไป๋เจี๋ยสูดหายใจเข้าลึกๆ เฮือกหนึ่ง
รวมสมาธิจับจ้องไปที่ถนนข้างหน้าอีกครั้ง
ไม่นานนัก
ภาพเหตุการณ์ยุ่งเหยิงที่อยู่ไม่ไกล ก็ดึงความสนใจของเธอไปอย่างฉับพลัน
“นั่นมัน...?!”
ไป๋เจี๋ยหักพวงมาลัยอย่างแรง จอดรถไว้ริมทางอย่างเรียบร้อย
ต่อมาก็กดโทรศัพท์แจ้งตำรวจ แล้วผลักประตูออกไป
ภายใต้แสงไฟถนน เธอย่อตัวค่อยๆ ย่องเข้าไปใกล้ด้านหลังของต้นไม้ใหญ่ต้นหนึ่ง
เมื่อเห็นว่าเย่เฟิงที่โดนรุมล้อมนั้น กลับมือเป็นต่ออย่างสบายๆ ไป๋เจี๋ยก็ยากจะปกปิดความประหลาดใจ แล้วจึงหยิบมือถือขึ้นมาถ่ายภาพเหตุการณ์ทั้งหมดนี้เอาไว้
พวกอันธพาลไม่ได้สังเกตเลยแม้แต่น้อย ว่ามีเลนส์กล้องในที่ลับตาจับจ้องพวกเขาอยู่
ความสนใจทั้งหมดของพวกเขา ถูกเย่เฟิงมัดไว้แน่นหนา
เพราะว่าเย่เฟิงนั้นรับมือด้วยยากมาก
พลาดเพียงเล็กน้อย ก็จะถูกศอกอันดุดันของเย่เฟิงเข้าให้แล้ว
แต่ที่น่าโมโหสุดๆ ก็คือ
ไม่ว่าพวกเขาจะร่วมมือกันดีแค่ไหน
ก็ยังคงถูกเย่เฟิงฉวยจังหวะโจมตีเข้าให้สักครั้งสองครั้ง จนเจ็บร้องโอดโอยกันไป!
กลับดูที่เย่เฟิง
เพียงแต่ที่หน้าผากมีเหงื่อผุดพรายออกมาแผ่นบางๆ
เมื่อเห็นเย่เฟิงที่ยังคงสภาพสมบูรณ์ไม่เสียหายอะไรเลย แววตาของผมเหลืองก็เต็มไปด้วยความซับซ้อนยิ่งนัก
“แม่งเอ๊ย เจี่ยต้าไห่ ไอ้แก่โลเลนั่น มันคงไม่ได้หลอกฉันอยู่หรอกมั้ง?”
“ฉันคลุกคลีอยู่ในวงการมาตั้งหลายปี จัดการคนมาไม่รู้เท่าไหร่!”
“ไม่เคยเจอไอ้โรคจิตประหลาดๆ แบบนี้เลย!”
ตอนนี้ บรรดาสมุนส่งสายตาขอความช่วยเหลือมองมา
“เฮีย ไอ้หมอนี่มันจัดการยากเกินไปละ... พวกเราไสหัวกันดีกว่าเฮอะ...”
“ใช่เลยเฮีย ไอ้หมอนี่เห็นๆ กันอยู่ว่าเป็นพวกมีฝีมือ!”
ลูกตาของผมเหลืองกลิ้งไปมาหลายรอบ
จากนั้นก็กัดฟันพยักหน้า โบกมือให้ทุกคน
“แม่งเอ๊ย สินค้าไม่ตรงราคา!”
“ไป!”
พวกสมุนได้ยินดังนั้นก็ดีใจกันใหญ่ เพิ่งจะยกเท้าจะถอยหนี
แต่สีหน้าของเย่เฟิงพลันเครียดขึ้นมา
“คิดจะไปงั้นเหรอ?”
คำพูดเพียงไม่กี่คำ ราวกับน้ำเย็นเฉียบสาดราดลงมาตรงศีรษะ
ทันใดนั้น ทุกคนถึงกับชะงักแข็งค้างอยู่กับที่
ผมเหลืองรู้สึกถึงความลำบากใจขึ้นมา จึงกัดฟัน ข่มรักษาท่าทีไว้
“ไอ้เด็กน้อย แกอย่ามันได้คืบจะเอาศอกไปไหม!”
“ถ้าจะเอาให้ถึงขั้นแพ้ชนะกันไปเลย มันก็ไม่ดีต่อแกหรอกนะ!”
แววตาของเย่เฟิงคมปลาบ มุมปากยกขึ้นเล็กน้อย
“จะไปก็ได้”
“บอกมา ใครส่งพวกแกมา!”
ผมเหลืองได้ยินดังนั้น บนหน้าฉายแววลังเล
แต่ไม่นานนัก เขาก็กัดฟันแน่น ยืดคอแข็งๆ พูดว่า
“ฉันคลุกคลีอยู่ในเมืองเจียงเฉิงมาตั้งหลายปี”
“ถ้าขนาดกฎยังไม่รักษา แล้ววันหน้าฉันจะไปอยู่ได้ยังไงในวงการนี้?”
สำหรับเรื่องนี้ เย่เฟิงหรี่ตาลง
สายตากวาดมองไปทั่วใบหน้าของคนกลุ่มนี้ช้าๆ
“ได้”
“ในเมื่อพวกแกไม่พูด”
“งั้นวันนี้ ก็อย่าได้ไปไหนเลย”
สิ้นคำพูดนั้น
เย่เฟิงก็ยกไม้เบสบอลที่พาดอยู่บนบ่าขึ้นมา
ขณะเดียวกันนั้น ในใจเขาก็คิดอย่างลับๆ
วันนี้ปล่อยคนพวกนี้ไปง่ายๆ
ภายภาคหน้าพวกมันจะต้องกลับมาอีกแน่
หัวหน้าที่จ้างใครได้มากมายขนาดนี้ ยิ่งไม่มีทางยอมเลิกง่ายๆ
แทนที่จะรอรับอย่างเสียเปรียบ สู้ชกหมัดเดียวให้เด็ดขาด ดีกว่าปล่อยให้ถูกชกเป็นร้อยเป็นพัน
คิดได้ถึงตรงนี้
แววตาที่เย่เฟิงมองไปยังพวกอันธพาลก็เย็นเยียบลงฉับพลัน
และแล้วในจังหวะนี้เอง——
มีรถสองคันพุ่งมาถึงอย่างรวดเร็ว
“เอี๊ยด——!”
ในเสียงเบรกดังสนั่น ประตูรถเปิดออกแทบจะพร้อมกัน
เจ้าหน้าที่ตำรวจหลายนาย กรูลงมาจากรถ
หัวหน้าคือหญิงสาวอายุสามสิบต้นๆ คนหนึ่ง
สีหน้าเย็นเยียบ แววตาเฉียบคมเหมือนนกอินทรี
“รับแจ้งจากประชาชน”
“มีคนรวมกลุ่มวิวาททำร้ายร่างกายที่นี่ ส่งผลกระทบรุนแรงต่อความสงบเรียบร้อยของสาธารณะ”
“ทุกคน วางอาวุธในมือลง!”
เย่เฟิงได้ยินดังนั้น ก็โยนไม้เบสบอลทิ้งข้างทางตามสบาย
เขาก้าวขึ้นไปข้างหน้าหนึ่งก้าว ตั้งท่าจะอ้าปากอธิบาย
แต่เจ้าหน้าที่ตำรวจหญิงที่เป็นหัวหน้านั่นกลับยกมือขึ้นอย่างตรงๆ ขัดจังหวะเขาเสียก่อน
“ผู้เกี่ยวข้องทั้งหมด ถูกนำตัวกลับไปทั้งหมด”
“ไปถึงโรงพักแล้ว จะพูดอย่างไรก็ค่อยว่ากัน”
“จะสืบสวนสอบสวนอย่างไร ก็ค่อยว่ากัน”
มุมปากของเย่เฟิงกระตุกเล็กน้อย
……
ด้านหลังของต้นไม้ใหญ่
ไป๋เจี๋ยเก็บมือถือ สายตาซับซ้อนมองตามไฟท้ายรถที่ค่อยๆ ห่างออกไป
เธอก้มหน้ามองวิดีโอที่ถ่ายไว้ในมือถือแวบหนึ่ง
ในภาพนั้น เย่เฟิงหนึ่งต่อสิบ ร่างกายคล่องแคล่วว่องไวเฉียบคม
นั่นดูไม่เหมือนความสามารถในการต่อสู้ที่คนธรรมดาคนหนึ่งพึงมีเอาเสียเลย
“เย่เฟิง... เก่งกาจขนาดนี้เชียว?”
ไป๋เจี๋ยพึมพำกับตัวเอง
ต่อจากนั้นก็ดึงประตูรถ กลับเข้าไปนั่งในที่นั่งคนขับอีกครั้ง
กดโทรศัพท์หาไป๋หนิงปิง
เล่าสาเหตุต้นปลายให้ฟังทั้งหมดทุกประการ
ไป๋หนิงปิงนิ่งเงียบคิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วจึงค่อยๆ พูดว่า……