“เงินมาจากไหน? ขโมยมาหรือไง? ค่าแรงงานช่วงปิดเทอมของเธอไม่ใช่แค่สองพันหรอกเหรอ?”
หยางซูตอบว่า “ไม่ใช่ค่ะ”
พอรู้ว่าเงินก้อนนี้เป็นเงินที่ลูกสาวทำงานหามาได้ แม่ก็เก็บใส่กระเป๋าตัวเองอย่างสบายใจ พลางบิดหูลูกสาวแล้วเอ็ดว่า “โตจนปีกกล้าขาแข็งแล้วสินะ ถึงกล้าซ่อนเงินไว้เอง? ฉันเลี้ยงเธอมาตั้งหลายปี ทั้งให้กินให้อยู่ เธอกลับระแวงฉันงั้นเหรอ?”
หยางซูกุมหูไว้พลางร้องขอให้แม่ปล่อย
“วันนี้อาจารย์ใหญ่ก็บอกแล้วว่าจะยื่นขอเงินช่วยเหลือค่าครองชีพให้เธอ ส่วนค่าเล่าเรียนก็เป็นเงินกู้เพื่อการศึกษา อยู่มหาวิทยาลัยก็ไม่ได้ใช้เงินอะไรหรอก เงินนี่ฉันเก็บไว้ให้ก่อน ถ้าอยู่กับเธอเดี๋ยวก็เอาไปใช้เสียคน”
“ปีหน้าน้องชายของเธอก็จะเข้าเรียนมัธยมปลายแล้ว ต้องใช้เงินอีกก้อนโต”
แม่พูดจ้อไม่หยุดอยู่พักใหญ่ แต่หยางซูไม่ได้ยินเข้าหูสักคำ ในหัวของเธอมีแต่เรื่องว่าจะใช้ชีวิตตลอดสี่ปีในมหาวิทยาลัยต่อไปอย่างไร
หอพักเป็นห้องสี่คน มีเพื่อนมาอยู่แล้วแค่คนเดียว ส่วนเตียงอีกสองเตียงยังว่าง
เตียงหนึ่งไม่มีอะไรเลย อีกเตียงปูเครื่องนอนอย่างประณีต มีม่านคลุมเตียงด้วย
แม่ของเธอไม่พูดพร่ำทำเพลง ปีนขึ้นไปบนเตียงที่ปูเครื่องนอนไว้แล้วทันที
“ดีเลย ไม่มีใครนอน ฉันขอนอนสักคืนก่อนแล้วกัน”
หยางซูเห็นว่าไม่เหมาะสม “แม่ อย่าไปยุ่งกับของคนอื่นสิ แม่มานอนกับหนูเถอะ”
“เจ้าของยังไม่มา ฉันนั่งพักแป๊บเดียวจะเป็นอะไรไป? พอเขามาฉันค่อยยกให้ก็ได้ ไม่ได้จะยึดเสียหน่อย ดูทำท่าตระหนี่เสียจริง”
“ดูสิ ชีวิตคนรวยนี่ไม่เหมือนกันเลย แม้แต่ปลอกหมอนก็เป็นผ้าไหม ลื่นมือจริง ๆ โอ๊ย มือฉันหยาบ แค่ลูบก็เกี่ยวเส้นด้ายแล้ว”