โหวเสี่ยวเทียนยิ้มอย่างได้ใจอยู่ที่มุมปาก สายตาจับจ้องไปยังหยางเจียจวิ้น ก่อนจะจงใจส่งเสียงแซวว่า “เฮ้ เสี่ยวหยาง ยืนทื่ออยู่ตรงนั้นทำไมล่ะ?”
“ผู้บัญชาการกองพลแต่งตั้งให้คุณเป็นรองผู้บังคับกองพันสาม ทั้งยังมอบยศพันโทให้ด้วยนะ!”
“ยังไม่รีบลุกขึ้นขอบคุณผู้บัญชาการกองพลอีกหรือ?”
เจิ้งเหล่าเชียวเหมาและคนอื่น ๆ ที่อยู่ข้าง ๆ พอได้ยินคำพูดของโหวเสี่ยวเทียน ต่างก็ยิ้มออกมา สายตาของพวกเขาจับจ้องไปยังหยางเจียจวิ้นเช่นกัน
แต่เมื่อเทียบกับโหวเสี่ยวเทียนแล้ว รอยยิ้มของเจิ้งเหล่าเชียวเหมาเห็นได้ชัดว่าเปี่ยมด้วยไมตรี
หยางเจียจวิ้น ชื่อรองว่าอี้ฟาง ปีนี้เพิ่งอายุยี่สิบแปด เป็นบัณฑิตแผนกทหารราบ รุ่นที่เก้า จากโรงเรียนนายร้อยเป่าติ้ง
หลังจากเป็นนายทหารคนสนิทของหลิวติ่งซานอยู่หลายปี เขาก็ได้เป็นผู้บังคับกองพันทหารองครักษ์ที่มีอาวุธยุทโธปกรณ์ดีที่สุด
การที่เขามีฐานะทัดเทียมกับเจิ้งเหล่าเชียวเหมาและโหวเสี่ยวเทียน ทำให้โหวเสี่ยวเทียนไม่พอใจคนรุ่นหลังอย่างหยางเจียจวิ้นมาโดยตลอด
ในสายตาของเขา เหตุผลที่หยางเจียจวิ้นได้เลื่อนตำแหน่งอย่างรวดเร็ว ก็เป็นเพราะอาศัยเส้นสายทางเครือญาติ ไม่ใช่เพราะความสามารถที่แท้จริง
ดังนั้น เมื่อรู้ว่าหยางเจียจวิ้นไม่ได้เป็นผู้บังคับกองพันสาม โหวเสี่ยวเทียนย่อมยินดีในความโชคร้ายของอีกฝ่าย
ยิ่งเห็นใบหน้าหล่อเหลาของหยางเจียจวิ้นแปรเปลี่ยนเป็นบึ้งตึง โหวเสี่ยวเทียนก็ยิ่งอารมณ์ดี
เมื่อถูกโหวเสี่ยวเทียนเตือน หยางเจียจวิ้นจึงได้สติราวกับเพิ่งตื่นจากฝัน
เขารีบลุกขึ้นยืน ทำความเคารพแบบทหารอย่างถูกต้องให้ลุงกับลูกพี่ลูกน้องก่อน
จากนั้นก็ฝืนยิ้ม แล้วกล่าวคำขอบคุณอย่างสุภาพอยู่สองสามประโยค
