ราชวงศ์หมิง: เดือนละหนึ่งวิชาเทพ ฉันโดนหน้าจอสวรรค์เปิดโปง

ตอนที่ 4 ลุงสี่ สันโดษของเจ้าหายไปไหน? ศักดิ์ศรีอยู่ตรงไหน

7 นาที· 1.6K คำ
เนื้อหาถูกแปลด้วย AI และขัดเกลาโดยผู้มีประสบการณ์ด้านการแปลเรียบร้อยแล้ว

ครู่หนึ่งผ่านไป

หวงจื้อเชิงตัวสั่นงันงกก้าวออกมา

“กระหม่อมถวายบังคมฝ่าบาท”

จูหยวนจางกวาดตามองขุนนางผู้นี้ “ข้าจำไม่ผิดใช่หรือไม่ เจ้าได้อันดับหนึ่งในการสอบฮุ่ยซื่อปีหงอู่ที่สิบแปด ทั้งยังเคยเป็นผู้อ่านถวายงานในตงกง วังรัชทายาท”

“กราบทูลฝ่าบาท เป็นเช่นนั้นพ่ะย่ะค่ะ” หวงจื้อเชิงไม่กล้าแม้แต่จะเงยหน้า

“อันดับหนึ่งในการสอบฮุ่ยซื่อหรือ?” จูหยวนจางหัวเราะเย็นชา “ข้าว่าเจ้าอ่านตำราจนเข้าไปอยู่ในท้องสุนัขหมดแล้วกระมัง! การตัดตอนอำนาจอ๋องศักดินา เจ้ากลับคิดลงมือกับอ๋องศักดินาที่อ่อนแอก่อน ถึงกับแหวกหญ้าให้งูตื่นแล้วยังไม่รู้ตัว”

“กระหม่อม... กระหม่อมมีความผิด”

“เจ้ามีความผิดจริง ถ่ายทอดราชโองการของข้า ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ถอดถอนตำแหน่งผู้อ่านถวายงานในตงกง วังรัชทายาท แล้วกลับไปสำนักหานหลิน ตั้งใจร่ำเรียนเสียใหม่”

จูหยวนจางเน้นคำว่า “ร่ำเรียน” อย่างหนัก

เรื่องชวนให้ปวดหัวมีมากเกินไป มิฉะนั้นเขาคงไม่ปล่อยคนโง่ผู้นี้ไปง่าย ๆ แน่

สรุปแล้ว คนผู้นี้อย่าคิดเข้าไปพัวพันกับทายาทแห่งราชวงศ์หมิงอีกเลย คนโง่เช่นนี้มีแต่จะพาคนอื่นพลอยโง่ตามไปด้วย

ดังนั้น งานที่เหมาะกับเขาที่สุดก็คือกลับไปคัดตำราที่สำนักหานหลินให้ดี

“กระหม่อม... กระหม่อมขอบพระทัยในพระมหากรุณาธิคุณพ่ะย่ะค่ะ” หวงจื้อเชิงราวกับถูกสูบเรี่ยวแรงไปจนหมด ตามที่แผ่นฟ้าเทพกล่าวไว้ เดิมทีเขาควรเป็นขุนนางคนสำคัญในราชวงศ์เจี้ยนเหวิน

แต่ตอนนี้กลับทำได้เพียงย้อนคืนสำนักหานหลินไปเป็นบรรณาธิการตัวเล็ก ๆ คนหนึ่ง

“น่าสนใจจริง ๆ เรื่องสนุกมีให้ชมไม่ขาดสาย อย่าทำให้ลุงจูโมโหจนสวรรคตเสียก่อนก็แล้วกัน” จูอวิ่นเทิงมีท่าทางเหมือนผู้ชมที่กำลังกินแตงดูเรื่องสนุก ยิ่งวุ่นวายก็ยิ่งไม่คิดห้าม

【เมื่อเห็นสภาพน่าเวทนาของน้องชายที่สนิทสนมกับตน จูตี้ย่อมรู้ดีว่าอีกไม่นานคงถึงคราวของตน】

【เขาเริ่มเตรียมการ โดยแสร้งทำเป็นคนเสียสติอยู่ในจวนอ๋องเยียนที่เป่ย์ผิง กลางฤดูร้อนกลับก่อเตาผิงนั่งผิงไฟ ถึงขั้นจงใจวิ่งพล่านไปตามถนน พูดจาเหลวไหล เพื่อให้ผู้สอดแนมที่ราชสำนักส่งมาไขว้เขว】

【บางทีอาจเป็นเพราะฝีมือการแสดงของเขาดี หรือไม่ก็เพราะจูอวิ่นเหวินซื่อเกินไป อย่างไรก็ตาม จูอวิ่นเหวินเชื่อสนิทใจว่าท่านอาสี่ของตนเสียสติจริง ๆ เพราะตกใจจนคลุ้มคลั่ง】

【นอกจากนี้ จูตี้ยังสมคบคิดเรื่องก่อกบฏกับเยาว์กวั่วเสี้ยว ที่ปรึกษาคนสนิท ลอบหล่ออาวุธอย่างลับ ๆ ในสวนหลังจวนอ๋อง และฝึกฝนทหารองครักษ์ส่วนตัว】

【เพื่อกลบเสียงตีเหล็ก เยาว์กวั่วเสี้ยวจึงแนะนำให้เลี้ยงห่านและเป็ดจำนวนมากไว้ในจวนอ๋อง ให้เสียงร้องของพวกมันกลบเสียงการหล่ออาวุธ】

(เรื่องนี้ในหนังสือ “เรื่องราวแห่งราชวงศ์หมิง” เขียนไว้น่าสนใจมาก)

(จูตี้เป็นคนรอบด้านจริง ๆ ต่อให้ไปอยู่ยุคปัจจุบันก็ยังหาเลี้ยงชีพด้วยการเป็นนักแสดงได้)

(จูอวิ่นเหวินก็สุดยอดจริง ๆ แบบนี้ยังเชื่อได้อีกหรือ?)

(หวังว่าลุงจูจะรู้เรื่อง แล้วโมโหจนปีนออกมาจากโลงศพ)

ให้ข้าปีนออกมาจากโลงศพหรือ?!!

“ข้ายังไม่ตายเสียหน่อย!”

จูหยวนจางคำรามในใจ แต่ก็ต้องยอมรับว่าเขาแทบจะโมโหจนตายอยู่แล้ว

จูอวิ่นเหวินเจ้าสารเลวนั่น พอขึ้นครองบัลลังก์ก็รีบตัดตอนอำนาจอ๋องศักดินาทันที ไม่เห็นแก่สายสัมพันธ์ฉันญาติพี่น้องเลย ทั้งยังโง่เสียจนเหลือทน ส่วนจูตี้ก็ไม่ใช่คนที่จัดการได้ง่าย บางทีอาจคิดก่อกบฏมาตั้งแต่แรกแล้ว!

“เจ้าสี่เอ๋ย ทำได้ดีนี่ มีความสามารถนัก ถึงกับใช้วิธีแสร้งทำเป็นบ้าเสียด้วย!”

จูหยวนจางก้าวไปหยุดตรงหน้าจูตี้ เงาร่างสูงใหญ่บดบังแสงอาทิตย์ จนจูตี้แทบหายใจไม่ออก

ทว่าจูหยวนจางก็ข่มใจไม่ลงมือต่อยตี

ตอนนี้เขาอายุมากแล้ว เรี่ยวแรงไม่เหมือนสมัยหนุ่ม ๆ เมื่อครู่เพียงไล่ตามจูตี้ก็เหนื่อยจนหอบแฮก

ขณะเดียวกัน เขากลับเกิดความคาดหวังอย่างแรงกล้าต่อจูตี้

เด็กคนนี้อดทนถึงเพียงนี้ ยอมทำทุกอย่างเพื่อให้บรรลุเป้าหมาย ดูแล้วช่างเหมือนเขาเสียจริง

เวลานี้ในใจจูตี้เต็มไปด้วยความหวาดกลัวและน้อยเนื้อต่ำใจ

เขารู้ดีว่าต่อให้ยอมรับผิดตอนนี้ก็ไร้ประโยชน์ ด้วยนิสัยของเสด็จพ่อ ต่อให้เขาคุกเข่าสำนึกผิดก็หนีโทษไม่พ้น หลังจากคิดอยู่ครู่หนึ่ง เขาจึงเลือกโยนความผิด!

“เสด็จพ่อ เรื่องนี้จะโทษลูกทั้งหมดไม่ได้ เป็นความผิดของหลานต่างหาก! หากเขาไม่บีบคั้นลูกทุกย่างก้าว ทั้งยังทำให้น้องสิบสองต้องตาย ลูกจะก่อกบฏได้อย่างไร”

“หลานต่างหากที่ทำเกินไป!”

จูตี้ก้มหน้า กล่าวโทษไม่หยุด

ส่วนจูอวิ่นเหวินกลับเงียบไม่พูดอะไร ราวกับยอมรับคำกล่าวนั้น บางทีแม้แต่ตัวเขาเองก็เริ่มสงสัยว่าตนเป็นคนโง่เขลาสิ้นดีจริงหรือไม่

เมื่อได้เห็นฉาก “บิดาเมตตาบุตรส่งเสียงคำราม” เหล่าขุนนางต่างพากันตาค้าง

นี่มันเรื่องอะไรกัน?

วันนี้ไม่ใช่พิธีแต่งตั้งตำแหน่งหรือ?

เหตุใดถึงกลายเป็นสภาพเช่นนี้ไปได้

“ฮ่า ๆ ท่านอาสี่ แล้วความกล้าหาญของท่านเล่า? ศักดิ์ศรีอยู่ที่ใด?”

จูอวิ่นเทิงหัวเราะไม่หยุดอย่างไร้หัวใจ ฉากตรงหน้าเหมือนละครโทรทัศน์ที่จูตี้ถือดาบบุกเข้าวัง พอเห็นจูหยวนจางก็ทรุดเข่าลง ร้องด้วยความตกใจว่า “ท่านพ่อ ท่านยังไม่ตายหรือ!”

ไม่ว่าอย่างไร เมื่อเห็นจูตี้กับจูอวิ่นเหวินเสียท่า แล้วยังเห็นลุงจูโมโห เขาก็มีความสุขอย่างยิ่ง

นี่คือความสะใจที่ได้แก้แค้น

“แผ่นฟ้าเทพ ทำได้ดีมาก ทำให้ข้าสำราญใจยิ่งกว่านี้อีกสิ”

【แล้วจูอวิ่นเหวินเล่า ช่วงเวลานี้เขาก็ไม่ได้เอาแต่นั่งเฉยไม่ทำอะไร】

【เขาสั่งเปลี่ยนขุนนางระดับสูงในเป่ย์ผิง และให้ทหารไปตั้งแนวป้องกันแถบไคผิง หลินชิง และชานไห่กวน】

【หลายเดือนต่อมา】

【จูอวิ่นเหวินมีคำสั่งลับให้จางปิ้ง ผู้ตรวจการปกครองเป่ย์ผิง และเซี่ยวกุ้ย ผู้บัญชาการทหาร ส่งกำลังทหารไปล้อมจวนอ๋องเยียน พร้อมสั่งเจ้าหน้าที่กองบัญชาการทหารเป่ย์ผิงจับกุมบรรดาขุนนางในจวนอ๋องเยียน】

【แล้วจูตี้แก้สถานการณ์อย่างไร?】

【เขาประกาศกับคนภายนอกว่าอาการป่วยหายดีแล้ว จึงจะจัด “งานเลี้ยงขอขมา” เพื่อต้อนรับเหล่าขุนนาง หลอกจางปิ้งกับเซี่ยวกุ้ยให้เข้าไปในจวนอ๋อง แล้วให้ทหารซุ่มจับและสังหารทั้งสอง】

【จากนั้น เขาสั่งให้แม่ทัพคนสนิทอย่างจางอวี่และจูเนิ่งนำทหารองครักษ์แปดร้อยนายเข้ายึดประตูทั้งเก้าของเป่ย์ผิงอย่างรวดเร็ว ภายในวันเดียวก็เข้าควบคุมเมืองเป่ย์ผิงได้ทั้งหมด ทั้งยังยึดฐานที่มั่นและกำลังทหารชั้นยอด “สามกองพิทักษ์เยียนซาน” ไว้ในมือ】

【อย่างไรก็ตาม เวลานี้จูตี้ก็ประสบปัญหาอย่างหนึ่ง】

【อย่างที่ทุกคนรู้กัน ตั้งแต่โบราณ การก่อกบฏ เอ่อ ไม่ใช่ การสร้างการใหญ่ ล้วนต้องมีคำขวัญที่ทำให้ผู้คนคล้อยตาม】

【จูตี้รู้ว่าตนกำลังก่อกบฏ แต่อ้างเหตุผลอันชอบธรรมไม่ได้เลย ชาวใต้หล้าไม่มีใครสนับสนุนเขา】

【หลังจากประชุมหารือกัน พวกเขาก็พบข้ออ้างที่สมเหตุสมผลใน “ฮวงหมิงจู่ซุ่น” จริง ๆ】

【เรื่องนี้ต้องโทษจูหยวนจาง】

【จูหยวนจางกำหนดไว้ใน “ฮวงหมิงจู่ซุ่น” ว่า หากราชสำนักไร้ขุนนางเที่ยงธรรม ภายในมีคนชั่วก่อความวุ่นวาย ให้บรรดาอ๋องเตรียมฝึกทหารรอคำสั่ง เมื่อได้รับราชโองการลับจากฮ่องเต้ ก็ให้เหล่าอ๋องบัญชาการทหารประจำเมืองไปกำราบปราบปราม】

【ในวันยกทัพ จูตี้ประกาศแถลงการณ์ อธิบายว่าตนทำไปเพื่อ “ปราบชั่วรอบฝ่าบาท ช่วยชาติให้พ้นภัย” และปราบฉีไท้กับหวงจื้อเชิง ขุนนางชั่วที่อยู่ข้างพระวรกายฮ่องเต้】

【ขณะเดียวกัน เขายกเลิกศักราชเจี้ยนเหวิน เปลี่ยนเป็นปีหงอู่ที่สามสิบสอง และเรียกกองทัพของตนว่า “ทัพปราบภัยจิ้งน่าน”】

【เอาละ วันนี้พอแค่นี้ก่อน ตอนหน้าพวกเราจะมาเล่าเรื่องจักรพรรดิเทพจินอู่สำแดงฤทธานุภาพ ทำลายภาพฝันของจูตี้จนสิ้นซาก】

【พบกันมะรืนนี้ รักพวกคุณนะ】

(โธ่ ทำไมไม่บอกกันก่อน เร็วเกินไปแล้ว)

(สั้น ๆ แบบนี้ก็น่ารักดีนะ)

(สองคนนั้นโง่จริง ๆ หรือซื่อเกินไปกันแน่ ถึงกล้าไปร่วมงานเลี้ยงแบบนั้น)

(ขำจะตาย พวกเขาคงคิดว่าตัวเองพาทหารมาด้วย จูตี้คงไม่กล้าลงมือ เลยเดินเข้าไปกันอย่างเปิดเผย)

(สมกับเป็นทหารของจูอวิ่นเหวินจริง ๆ)

(แปดร้อยก็แปดร้อย!)

(พยักหน้า yes ส่ายหน้า no เฟิ่งเทียนจิ้งน่าน gogogo)

(รักนะหลานชาย แล้วพบกันที่นครหนานจิง)

แปะ! แผ่นฟ้าเทพพลันหายวับไป

ทุกคนจึงได้สติกลับคืนมา

“จบแล้ว...”

เมื่อพวกเขาหายตื่นตะลึงจากเนื้อหาบนแผ่นฟ้าเทพ ทั้งราชสำนักก็สั่นสะเทือน

เนื้อหานี้ได้รับการคุ้มครอง ไม่อนุญาตให้พิมพ์ อ่านต่อได้ที่ BaoNovel.com
ดันขึ้นเพื่อไปตอนถัดไป