เถียนกุ้ยฮวากลัดกลุ้มอยู่บ้าง ทว่าความตั้งใจที่จะเรียนรู้และอ่านออกเขียนได้มิได้ลดน้อยลง กลับยิ่งทวีความมุ่งมั่นขึ้น
เฉินหวานซานออกจากบ้านเถียนกุ้ยฮวาแล้วก็ตรงไปบ้านหูต้าฮัวทันที
ยังไม่ทันเดินเข้าไปใกล้ กลิ่นเหม็นคลุ้งก็โชยมา เขาแทบอาเจียนออกมา
เขาฝืนกลั้นความคลื่นเหียน ยืนเคาะประตูอยู่หน้าบ้าน
คนที่มาเปิดประตูคือเฉินหม่านถุน
เฉินหวานซานไม่อยากพูดกับหูต้าฮัวอยู่แล้ว จึงทำหน้าขรึม เอ่ยเตือนอย่างจริงจังว่า “ดูแลเมียเจ้าให้ดี อย่าปล่อยให้นางวิ่งเพ่นพ่านไปก่อเรื่องที่ไหนอีก”
“ถึงกับสาดมูลใส่คนอื่น จนบ้านตัวเองเหม็นคลุ้งไปหมด ไม่น่าขยะแขยงหรือ? หม่านถุน เจ้าต้องรู้จักคิดให้มาก อย่าทำตามเมียเจ้าทุกเรื่อง หากนางยังอาละวาดเช่นนี้จนก่อเรื่องขึ้นมา ชาวบ้านพากันคัดค้านขับไล่พวกเจ้าสองคนออกจากหมู่บ้าน ข้าก็ห้ามไม่อยู่”
เฉินหม่านถุนพยักหน้าหงึก ๆ พลางประจบเอาใจ รับปากอย่างรวดเร็ว “หัวหน้าหมู่บ้านวางใจ ข้าจะดูแลนางให้ดี รับรองว่าจะไม่ปล่อยให้นางก่อเรื่องอีก ข้าจะกลับไปตักเตือนนางเดี๋ยวนี้”
เฉินหวานซานถอนหายใจหนัก ๆ อย่างจนใจ “เฮ้อ ชีวิตพวกเราก็ลำบากพออยู่แล้ว นางยังทำให้ทั้งหมู่บ้านวุ่นวายจนไก่หมาไม่เป็นสุข เจ้าว่าทำเช่นนี้แล้วมีประโยชน์อันใด?”
“เจ้าก็เกลี้ยกล่อมนางให้มาก อย่าให้นางหมกมุ่นจนคิดอะไรไม่ตก หาโอกาสไปขอโทษบ้านเถี่ยจู้ด้วย ท่าทีต้องจริงใจหน่อย คนบ้านเถี่ยจู้มีจิตใจดี พูดคุยด้วยง่าย ล้วนเป็นคนหมู่บ้านเดียวกัน หากขอโทษและปรับความเข้าใจกันแล้ว วันหน้าก็ยังไปมาหาสู่กันได้”