แม้วันนี้จะต้องเริ่มงานแต่เช้ามาก แต่ทุกคนก็ไม่มีใครมาสาย ต่อให้บางคนหาวหวอด ๆ ง่วงจนแทบยืนไม่ไหว อย่างน้อยก็มายืนอยู่ตรงนี้แล้ว
ซ่งเว่ยอันมองเจ้าสองแตงที่ยืนก็ยืนไม่เป็น นั่งก็นั่งไม่เรียบร้อย ตัดสินใจปลุกพวกเขาให้ตื่นเสียที จึงหันไปถามคนที่กำลังยกแก้วเก็บความร้อนดื่มว่า “น้องหลิง เดี๋ยวขับรถนะ ไหวไหม?”
หลิงอู๋โหยวทำมือเป็นสัญลักษณ์โอเค วางแก้วเก็บความร้อนลง แล้วตอบอย่างมีน้ำใจว่า “ไม่มีปัญหา พวกคุณก็งีบในรถได้สักพักเหมือนกัน”
สองแตงที่ถูกทำเอาตาสว่าง: …
เดิมทีตั้งใจจะออกเดินทางตอน 6:10 น. และไปถึงราว 6:40 น. โชคดีที่เช้าเกินไป ถนนจึงมีรถไม่มาก หลิงอู๋โหยวขับฉิวตลอดทาง ทำให้ไปถึงตรงเวลาในตอน 6:30 น.
ไม่มีใครได้นอนชดเชย แต่ทุกคนในรถกลับตื่นเต็มตา
ลุงรปภ.ประจำหมู่บ้านไม่รู้ว่าเพิ่งเข้ากะหรือยังไม่ได้เลิกงาน สีหน้าดูหมดเรี่ยวแรง พูดประโยคเดียวก็หาวถึงสองครั้ง หลังจากจดชื่อกับหมายเลขโทรศัพท์ของทั้งสองคนอย่างง่าย ๆ และตรวจบัตรแล้ว ก็ปล่อยพวกเขาเข้าไป
กวนจื่อผิงหอบแก้วเต้าหู้ถั่วเหลืองเปล่าที่ดื่มหมดแล้วลงจากรถ แล้วโยนลงถังขยะหน้าอาคาร 13
พวกเขาขึ้นลิฟต์ไปชั้น 13 ซ่งเว่ยอันกำลังจะกดกริ่งห้อง 1301 จู่ ๆ ฉือซีกวานก็ทำเสียง “ชู่” แล้วบอกว่า “ข้างในมีเสียงเคลื่อนไหว”
หลิงอู๋โหยวมองเวลา ตอนนี้เพิ่ง 6:37 น. บ้านนี้ตื่นกันเช้าจริง ๆ
กวนจื่อผิงหงุดหงิดอยู่แล้วที่ต้องตื่นแต่เช้ามาจับคน พอมายืนหน้าบ้านเขาแล้วยังต้องรออีกก็ยิ่งหงุดหงิด จึงลดเสียงลงพูดว่า “มีเสียงก็แปลว่ามีคนอยู่ข้างในสิ ยังไม่รีบเข้าไปอีก? หรือจะรอให้พวกเขางอกปีกบินหนีไปก่อน?”