เหลียงซานหู่พูดอย่างไม่พอใจว่า “หลี่ต้าซาน อย่าทำเป็นไม่เห็นหัวกันหน่อยเลย นายมีปืนอยู่ในมือ แถมยังเป็นลูกชายอดีตผู้ใหญ่บ้าน เป็นลูกหลานวีรบุรุษ ก็ควรออกแรงให้มากกว่าคนอื่น ไม่ใช่เพื่อตัวใคร แต่เพื่อคนทั้งหมู่บ้านของเรา”
“ฝูงหมาป่าคาบทรัพย์สินชิ้นสุดท้ายของหมู่บ้านเราไปแล้ว คราวหน้าพวกมันกลับมา ไม่รู้จะกินอะไรอีก นายรีบเอาปืนเข้าป่าไปล่าหมาป่า ฆ่าจ่าฝูงให้ทุกคนซะ”
“พอจ่าฝูงตาย ฝูงหมาป่าก็จะแตกกระเจิง ก่อนที่พวกมันจะเลือกจ่าฝูงตัวใหม่ ฝูงนั้นก็ไม่กล้ากลับมาสร้างความเสียหายในหมู่บ้านเราอีก”
ทันทีที่คำพูดนี้หลุดออกมา ผู้คนก็เริ่มแตกตื่นวุ่นวาย
ชาวบ้านขี้ขลาดหลายคนพากันพยักหน้าเห็นด้วยไม่หยุด
หมู่บ้านเขาซานไม่ถึงกับใหญ่โต แต่ก็มีคนอยู่ราวหนึ่งถึงสองร้อยคน
เรื่องเล็กน้อยแค่นี้แพร่ไปทั่วได้ในเวลาอันสั้น
วันนั้นหลี่ต้าซานตอบรับคำเรียกร้องของกองใหญ่ ถือปืนล่าสัตว์เข้าป่าไปล่าหมูป่า ตอนแรกเขาฆ่าหมูป่าตัวใหญ่ได้หนึ่งตัว แล้วยังช่วยกองผลิตที่สี่กำจัดหมูป่าตัวเมียอีกตัวด้วย
ฝีมือยิงปืนกับประสบการณ์ล่าสัตว์ของเขาย่อมไม่ต้องพูดถึง
อีกอย่าง
ถ้าเขายังช่วยกองผลิตอื่นกำจัดภัยได้ แล้วกองผลิตของตัวเองมีเรื่องเดือดร้อน หลี่ต้าซานจะไม่ช่วยได้ยังไง?
เหลียงเหล่ยฉวยโอกาสเติมแต่งเรื่องราว บรรยายว่าฝีมือยิงปืนของหลี่ต้าซานไร้เทียมทาน
เล็งตรงไหนก็ยิงโดนตรงนั้น
ไม่ว่าจะหมูป่าหรือสัตว์อะไรก็ตาม แค่กล้าโผล่มาต่อหน้าหลี่ต้าซาน เขาก็ยกปืนยิงทันที
ไม่ลังเลแม้แต่นิดเดียว