หลายปีต่อมา เด็กหญิงตัวน้อยค่อย ๆ เติบโตขึ้น กลายเป็นสาวงามวัยสดใส
ส่วนปีศาจต้นจันทน์ในความฝันก็เปลี่ยนไปเรื่อย ๆ กิ่งไม้บนศีรษะลดน้อยลงทีละนิด
ปีศาจต้นจันทน์บอกกับใบไม้น้อยว่า "บนหัวฉันยังมีกิ่งสุดท้ายอยู่กิ่งหนึ่ง พอกิ่งสุดท้ายนี้หายไป ฉันก็จะกลายร่างเป็นคนได้"
"ดีจังเลย คุณปู่ต้นไม้ใหญ่ รีบ ๆ กลายเป็นคนนะ!"
วันหนึ่ง มีคณะคนไม่ทราบฝ่ายมาจากข้างนอก
พวกเขาสำรวจไปทั่วภูเขา ตระเวนไปเรื่อยจนสุดท้ายมาถึงใต้ต้นจันทน์
"เป็นต้นจันทน์! ที่นี่มีต้นจันทน์จริง ๆ ด้วย!"
"ต้นไม้ชนิดนี้เดี๋ยวนี้แพงมาก ตัดไปส่งที่เมืองหลวง คงทำให้ผู้ใหญ่ข้างบนพอใจได้แน่"
ระหว่างที่พวกเขาหยิบอุปกรณ์เตรียมจะโค่นต้นไม้ ชาวบ้านที่ได้ข่าวก็รีบมาขวางไว้:
"นี่คือต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์ ตัดไม่ได้!"
"ไม่เห็นหรือไงว่าต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์ยังได้รับเครื่องสักการะจากพวกเราอยู่ ใครก็ห้ามตัดทั้งนั้น!"
"ลูกสาวฉันได้รับการช่วยชีวิตจากต้นไม้ต้นนี้ ใครกล้าตัด ฉันจะเอาชีวิตแลก!"
ใบไม้น้อยตอนนี้เป็นสาวน้อยวัยกำลังงามแล้ว เธอยืนขวางอยู่หน้าต้นจันทน์ ท่าทางพร้อมจะสู้กับพวกนอกถิ่นอย่างเอาจริงเอาจัง
ตอนนั้นเอง ชายคนหนึ่งชูตราประจำตำแหน่งขึ้นมา: "พวกเราเป็นข้าหลวงที่ถูกส่งมาจากข้างบนให้ตามหาไม้ชั้นเลิศ ผู้ใหญ่ข้างบนต้องการสร้างสิ่งของ จึงต้องใช้ไม้ชั้นยอด ต้นจันทน์ต้นนี้เหมาะที่สุด รีบหลีกทางเดี๋ยวนี้!"