แม่ของฉู่เฉินเยี่ยนสวมเสื้อถักสีกรมท่า ผมรวบไว้อย่างลวก ๆ ด้านหลังศีรษะ เครื่องหน้าบนใบหน้าเลอะเทอะ ลิปสติกเลอะไปจนถึงมุมปากก็ไม่ทันสังเกต
เมื่อเทียบกับภาพในวันแต่งงานที่เธอชี้หน้าด่าบนจอที่ชั้นบนสุดของโรงแรมแมริออทว่า "ไม่รู้จักรักษาตัว" แล้ว ในตอนนี้เธอดูเหมือนมีบางอย่างถูกดูดออกไปจากตัว ดวงตามีรอยย่นเพิ่มขึ้นหลายเส้น
แต่เมื่อเธอเห็นลูกชายของเธอคุกเข่าอยู่หน้าประตูสีแดงชาด พลังที่ค้ำจุนให้เธอเดินมาจากคฤหาสน์ตระกูลฉู่ถึงที่นี่ก็แตกสลายลงทันที
เธอเดินเข้าไปอย่างรวดเร็ว ก้มตัวคว้าแขนของฉู่เฉินเยี่ยนไว้แน่น เสียงของเธอทั้งเร่งรีบและสั่นเครือ:
"เฉินเยี่ยน ลุกขึ้น กลับบ้านกับแม่ แกคุกเข่านานแค่ไหนแล้ว? เธอจะยกโทษให้หรือไม่ก็เรื่องของเธอ แกจะคุกเข่าจนร่างกายพังไม่ได้นะ!"
ฉู่เฉินเยี่ยนไม่ขยับ เข่าของเขาราวกับงอกติดกับพื้นหินเขียว แม่ของเขาดึงเขาสองครั้ง เขาก็ไม่ขยับเขยื้อน
แม่ของฉู่เฉินเยี่ยนเพิ่มแรงที่มือ เล็บของเธอจิกเข้าไปในแขนเขาผ่านเสื้อสูท เสียงของเธอเปลี่ยนจากการเร่งรีบเป็นการอ้อนวอนที่ปนเสียงสะอื้น:
"ลุกขึ้น แกลุกขึ้นสิ! พ่อแกนอนอยู่โรงพยาบาล บริษัทก็ไม่มีแล้ว บ้านก็ไม่มีแล้ว แม่เหลือแค่แกคนเดียว... แกคุกเข่าอยู่ที่นี่จะมีประโยชน์อะไร? เธอไม่ยกโทษให้แก เธอไม่ยอมแม้แต่ออกมามองแกสักตา!"
ในที่สุดฉู่เฉินเยี่ยนก็เงยหน้าขึ้น
เขามองดูแม่ของเขา คนที่ตัดสินใจทุกอย่างแทนเขามาตั้งแต่เด็ก คนที่ด่าจี้สวิน มาหกปี
ในดวงตาคู่นี้ไม่มีความโกรธ ไม่มีความน้อยใจ ยิ่งไม่มีความรู้สึกผิดและเสียใจที่กดทับอยู่ในใจเขามาหลายวัน มีเพียงความเหนื่อยล้า และความเกลียดชังชั้นหนึ่งที่เพิ่งถูกดึงออกมาจากบางสิ่ง
