หนานสวี่วางของในมือลง ลุกขึ้นยืนแล้วขยับเข้าไปกวาดตามองภาพบนกระดาษ
ฝีมือวาดภาพของจางเยียนชิงแน่นหนา จับเค้าโครงคิ้วตาได้แม่นยำ มีเพียงบริเวณคอเสื้อที่วาดออกมาเรียบเกินไป ลวดลายเป็นระเบียบราวกับภาพอาคารแบบกงปี่ ไม่กล้าเติมเส้นโค้งลงไปแม้แต่น้อย
ข้างในบุตรสาวหวังสวมเสื้อเกาะอกสีบัวหมอง ส่วนด้านนอกคลุมเสื้อผ้าบาง คอเสื้อไม่ได้ลึก แต่หากวาดตามแบบของจางเยียนชิง ก็เท่ากับวาดรูปร่างของหญิงสาวให้กลายเป็นแผ่นไม้กระดานไปเสียอย่างนั้น
หนานสวี่ละสายตากลับมา แล้วพูดกับจางเยียนชิงว่า “คุณช่างจาง ให้ฉันแก้หน่อยได้ไหมคะ แค่แตะนิดเดียว”
จางเยียนชิงไม่ใช่คนคร่ำครึที่ไม่ยอมให้ใครแตะต้องภาพ ยิ่งไปกว่านั้น บุตรสาวหวังเองก็รู้สึกว่าไม่เหมาะ เขาพยักหน้าแล้วยื่นพู่กันให้
“จัดการตามที่เห็นสมควร”
หนานสวี่รับพู่กันมา แต่ไม่ได้ลงมือทันที กลับเงยหน้ามองจางเยียนชิงแล้วยิ้มให้
“คุณช่างจางช่วยหลบไปก่อนได้ไหมคะ”
จางเยียนชิงชะงักไปเล็กน้อย
เขามองบุตรสาวหวัง แล้วมองหนานสวี่ แม้จะไม่เข้าใจว่าการวาดลวดลายบนเสื้อผ้ามีอะไรต้องหลบ แต่ก็ยังถอยหลังไปหลายก้าว กระทั่งออกไปนอกศาลา แล้วหันหลังให้ทางนี้
หนานสวี่จุ่มพู่กันแตะสีดินแดงผสมชาดเล็กน้อย จากนั้นค่อย ๆ วาดลงไปสองสามเส้นตรงบริเวณคอเสื้อที่เป็นระเบียบเรียบร้อยบนกระดาษ
เพียงสองสามเส้นก็เติมเส้นโค้งเลือนรางลงบนผืนผ้าที่เคยแบนราบ ไล้ตามแนวเอวให้สอบลงเล็กน้อย แล้วแต้มเงาจาง ๆ ด้วยหมึกบางเบาบริเวณอก
แม้ใช้พู่กันและหมึกเพียงเล็กน้อย แต่บรรยากาศของภาพทั้งภาพกลับเปลี่ยนไปในทันที