ตอนที่เธอกลับถึงบ้าน ตู้เหมยเพิ่งไปรับเด็กสองคนจากโรงเรียนอนุบาลกลับมาพอดี
พอเด็กทั้งสองเห็นสวีซุ่ย ดวงตาก็เป็นประกายขึ้นมาทันที แล้วรีบวิ่งเข้าไปหาเธอ
“แม่ แม่ แม่เลิกงานแล้ว หนูกับพี่อยากกินไอศกรีมแท่งได้ไหมคะ”
“อืม เลิกงานแล้ว” สวีซุ่ยโอบเด็กทั้งสองเข้ามาในอ้อมแขน ลูบหัวเล็ก ๆ ของพวกเขาเบา ๆ แล้วจูงมือพาเดินเข้าบ้าน
“ไม่ได้ ใกล้ถึงเวลาอาหารเย็นแล้ว พรุ่งนี้แม่ค่อยซื้อให้พวกหนู”
เด็กทั้งสองได้ยินว่าไม่ได้ ตอนแรกก็ผิดหวังอยู่บ้าง แต่พอได้ยินว่าพรุ่งนี้จะได้กินไอศกรีมแท่งหวานฉ่ำ ก็อดดีใจขึ้นมาอีกครั้งไม่ได้
“ได้เลย ๆ แม่ดีที่สุดเลย”
พอกลับถึงบ้าน ยายฉินก็กำลังทำอาหารอยู่หน้าเตาทำอาหาร
เพราะที่บ้านไม่ได้กินเนื้อมานาน วันนี้นางจึงตั้งใจทำหมูผัดพริกหยวกเป็นพิเศษ
กลิ่นหอมของเนื้อผสมกับกลิ่นหอมของพริกหยวก ผัดด้วยไฟแรง ใส่กระเทียมหั่นแผ่นลงไป ยังไม่ทันยกลงจากเตา กลิ่นก็หอมจนชวนให้น้ำลายสอแล้ว
พวกเด็ก ๆ ในลานเล็กต่างอดไม่ได้ที่จะมองไปทางเตาทำอาหารของตระกูลฉินตาละห้อย
สิ่งที่พวกเขาอิจฉาที่สุดในชีวิตประจำวันก็คือเหยียนเหยียนกับเยาเยา ที่ได้กินอาหารฝีมือยายทวดฉินอย่างเปิดเผย แถมยังมีแม่สวย ๆ ที่คอยซื้อของต่าง ๆ และขนมให้พวกเขาอยู่เสมอ
ไม่ต้องพูดถึงเด็ก ๆ เลย แม้แต่ผู้ใหญ่ในลานเดียวกันพอได้กลิ่นก็ยังอดอยากกินไม่ได้ ถึงกับกลืนน้ำลายลงคอ
ไม่รู้ว่ายายเฒ่าผัดอาหารอย่างไร ทั้งที่ขั้นตอนก็เหมือนกันแท้ ๆ แต่อาหารที่นางผัดกลับหอมกว่าของคนอื่นมาก