อุจิวะ โคคาวะไม่มองคนพวกนั้นอีก แล้วเดินตรงไปยังบ้านของตัวเอง
หลังจากเขาจากไป เสียงซุบซิบก็ดังขึ้นอีกครั้ง
"น่ารำคาญชะมัด ดูท่าทางของไอ้นั่นสิ!"
"ไอ้เวรนั่น วันหนึ่งข้าจะสั่งสอนมันให้เข็ด!"
"น่าขายหน้าพวกอุจิวะจริง ๆ"
สำหรับเสียงพวกนี้ อุจิวะ โคคาวะไม่สนใจเลยสักนิด
เขาได้ยินมามากเกินไปตั้งแต่เด็ก จนไม่สามารถทำให้เกิดอารมณ์อะไรได้อีกแล้ว เขารู้สึกแค่ขำ
ถ้าจะให้เขามีความรู้สึกกับอุจิวะแบบนี้ พูดตามตรง ก็แกล้งเขามากไปหน่อย
ถ้าคืนนี้ไม่ใช่เพราะชิมุระ ดันโซ เขาก็ไม่อยากยุ่งเรื่องน่ารำคาญนี่แต่แรก นี่เป็นเหตุผลว่าทำไมก่อนหน้านั้นเขาถึงจากไปอย่างเด็ดขาด
อุจิวะ โคคาวะเดินกลับที่พักท่ามกลางสายตาแปลก ๆ ตลอดทาง
"ดี ดูท่าจะไม่มีปัญหาอะไร"
บ้านของเขาเป็นบ้านเดี่ยวขนาดกลาง มีลานกว้างพอดี สร้างแบบบ้านญี่ปุ่นเรียบง่าย ยังแฝงความสง่างามอยู่บ้าง
ลานไม่ใหญ่ ล้อมด้วยกำแพงหินสีดำสามด้าน ส่วนด้านเหนือเป็นรั้วเตี้ยกั้นรอบต้นไผ่แห้งเหี่ยวสองสามต้น
โคมไฟหินตั้งเอียงอยู่ตรงมุมลาน กระเบื้องครอบแตกไปครึ่งหนึ่ง มีใบไม้ร่วงทับถม
ทางเดินหินสีเขียวหม่นถูกเดินจนเป็นเงามัน เชื่อมต่อจากประตูทางเข้าไปยังห้องน้ำชาห้องหนึ่งที่เตี้ยลงนิด รอบประตูมีรอยขีดอยู่อันหนึ่ง เป็นรอยที่เขาใช้คุนาอิกรีดไว้เมื่อคราวอายุสี่ขวบ
ในลานมีสระน้ำน้ำตื้นกว้างกว่าสิบก้าว ด้านล่างเรียงด้วยหินสีขาวหลายก้อน เหมือนหมากที่ถูกโยนทิ้งไว้
ไม่มีดอกไม้ ไม่มีปลาคาร์พ ไม่มีเครื่องประดับ
ใต้ชายคาแขวนกระดิ่งลมที่สีซีดจาง ไม่ส่งเสียงอีกต่อไปแล้ว
ทุกอย่างดูมีเค้าเก่าตามกาล และเพราะจิ้งจอกเก้าหางคืนนี้ ก็เสียหายไปบ้างตามสมควร
แต่ดีที่ปัญหาไม่ใหญ่ ซ่อมแซมเล็กน้อยก็เรียบร้อย
บ้านหลังนี้ ต่อให้เทียบในโคโนฮะหรือแม้แต่ในตระกูลอุจิวะ ก็ถือว่าดีทีเดียว เพราะปกติแล้วคนตระกูลอุจิวะทั่วไปจะอยู่บ้านไม้ชั้นสองธรรมดา หรือบ้านชั้นเดียว
บ้านเดี่ยวมีลานแบบนี้ ในเขตตระกูลอุจิวะทั้งหมดมีอยู่แค่สิบกว่าหลัง
