สงครามต่อต้านญี่ปุ่น: ปลดล็อกช่องคัดลอกตั้งแต่เริ่มต้น

ตอนที่ 2 ปลดล็อกช่องคัดลอกปืนฮั่นหยาง

7 นาที· 1.7K คำ
เนื้อหาถูกแปลด้วย AI และขัดเกลาโดยผู้มีประสบการณ์ด้านการแปลเรียบร้อยแล้ว

เซี่ยหมิงได้จับปืนครั้งแรกหลังจากเข้าค่ายทหารใหม่มาได้ครึ่งเดือน

ปืนที่แจกให้ทหารใหม่อย่างพวกเขา ซึ่งเมื่อครึ่งเดือนก่อนยังถือจอบถือไม้คานกันอยู่ ย่อมไม่ใช่ปืนดีอะไร

ในยุคนี้ นอกจากกองทัพกลาง กองพลติดอาวุธเยอรมัน และกองทัพจิ้นสุยที่เป็นกองกำลังใหญ่แล้ว กองทัพนอกระบบไหนบ้างที่ไม่ได้ใช้ปืนลำกล้องเก่า หรือปืนฮั่นหยาง? ปืนแต่ละกระบอกมีสารพัดแบบ บางกระบอกอายุยังมากกว่าทหารใหม่เสียอีก

เซี่ยหมิงจับปืนฮั่นหยางที่สลักข้อความว่า “แบบฮั่น ปีที่สิบสาม เดือนห้า” พลิกดูไปมา ผลิตขึ้นในเดือนพฤษภาคมปีที่สิบสามแห่งสาธารณรัฐจีน หรือก็คือปี 1924 นับเป็นปืนเก่าแก่เมื่อสิบสองปีก่อน

ปืนกระบอกนี้ยังถือว่าเป็นปืนสภาพดีที่ผู้หมวดหลินช่วยจัดให้กลุ่มของเซี่ยหมิง

ขึ้นลำ ยกปืน เล็ง ขึ้นลำ ยกปืน เล็ง

นั่นคือการฝึกยิงปืนของทหารใหม่ ส่วนการลั่นไกนั้นเป็นไปไม่ได้ หัวหน้าบอกว่าในช่วงไม่กี่วันสุดท้ายจะให้ยิงกระสุนสักสองสามนัดเพื่อทำความคุ้นเคย

รอปืนยาวมาครึ่งเดือนกว่า กลับได้ปืนฮั่นหยางที่แม้จะยังถือว่าใหม่เมื่อเทียบกับปืนเก่าอีกหลายกระบอก แต่ก็เห็นชัดว่าไม่ถูกใจนัก

ตลอดครึ่งเดือนที่ผ่านมา เซี่ยหมิงเข้าใจสถานะพิเศษของตัวเองในหมู่ทหารใหม่ดีแล้ว เขาดูออกว่านายทหารหลายคนปฏิบัติต่อเขาไม่เลว แถมยังแสดงความหวังดีให้เห็นชัดเจน

เพราะอย่างนั้น เขาจึงไม่อยากคัดลอกปืนที่ไม่ค่อยได้เรื่องกระบอกนี้ และคิดจะหาโอกาสไปจับปืนดี ๆ สักกระบอกก่อนค่อยใช้ความสามารถคัดลอก

ไม่นานโอกาสก็มาถึง

เพราะเซี่ยหมิงฝึกได้โดดเด่น ผู้หมวดหลินจึงให้โอกาสเขากับทหารใหม่อีกกลุ่มที่ทำผลงานได้ดีพอ ๆ กัน ได้ฝึกยิงกระสุนจริง

สนามยิงปืนตั้งอยู่บนพื้นที่โล่งแห่งหนึ่งหลังเขาในเขตค่าย รอบบริเวณขึงแนวเตือนภัยแบบง่าย ๆ ไว้

“ฟังให้ชัด ๆ!” หลินฉี่อวิ๋นยืนประสานมือไพล่หลังอยู่หน้ากองแถว ตะโกนเสียงดัง “คนละสิบ นัดไม่ถูกเป้า กลับไปเพิ่มวิดพื้นอีกสองร้อยครั้ง! อย่าทำให้ฉันขายหน้า!”

เซี่ยหมิงยืนตัวตรงอยู่กลางแถว มองทหารใหม่กลุ่มแล้วกลุ่มเล่าที่อยู่ข้างหน้าเล็งยิง พลางภาวนาในใจว่า ขอให้ได้จับปืนดี ๆ สักกระบอก

“กลุ่มแรก เข้าแถว!”

เมื่อได้ยินคำสั่ง ทหารใหม่สองสามคนที่อยู่ข้างหน้าก็ทำตามท่าทางที่ครูฝึกสอน พวกเขานอนคว่ำลงกับพื้น ประทับพานท้ายปืนไว้ตรงซอกไหล่ แล้วเล็งศูนย์หน้าไปยังเป้า

“ปัง! ปัง! ปัง...”

เสียงปืนดังขึ้นประปราย พร้อมกับธงผืนเล็กที่ผู้สังเกตการณ์ข้างเป้าหมายโบกไปมาอยู่ไกล ๆ

ส่วนใหญ่ยิงถูกเป้า มีหนึ่งหรือสองคนที่โชคไม่ดี กระสุนก็ไม่ได้พลาดไปไกลนัก อย่างน้อยก็เฉียดขอบเป้า

ไม่นานก็ถึงคิวเซี่ยหมิง

‘ติ๊ง ตรวจพบปืนยาวหนึ่งกระบอก ต้องการบันทึกหรือไม่? ต้องการคัดลอกหรือไม่?’

ทันทีที่มือแตะปืน เสียงแจ้งเตือนจากระบบก็ดังขึ้นในหัวได้จังหวะพอดี

“บันทึก คัดลอก”

เซี่ยหมิงสั่งบันทึกและคัดลอกทันทีโดยไม่ลังเล

ปืนกระบอกนี้สภาพดีเหมือนใหม่ ข้อความสลักบนปืนคือปีที่ยี่สิบห้า เดือนสี่ เป็นปืนใหม่ที่เพิ่งผลิตได้ไม่กี่เดือนในปีนี้!

เขาปรับลมหายใจเล็กน้อย แล้วทบทวนหลักการยิงปืนในใจ

มองผ่านศูนย์หน้าและศูนย์หลัง เป้าหมายที่อยู่ห่างออกไปหนึ่งร้อยเมตรเห็นได้ชัดแจ๋ว ในสายตาของเซี่ยหมิงมันแทบจะเหมือนหลอดไฟดวงใหญ่

เขาออกแรงที่นิ้วชี้ แล้วเหนี่ยวไก

“ปัง!”

ยิงถูกเป้า! แต่กระสุนเฉไปโดนมุมขวาบนของเป้า เกือบพลาดเป้าไปแล้ว

เขาสูดหายใจเข้าลึก ๆ วางนิ้วชี้บนไกอีกครั้ง แล้วเหนี่ยวไกซ้ำ

“ปัง!”

ดีกว่านัดแรก กระสุนเข้าใกล้ใจกลางเป้ามากขึ้น

ไม่นานกระสุนทั้งสิบก็ยิงหมด เซี่ยหมิงยิงถูกเป้าทุกนัด ในบรรดาทหารใหม่หลายสิบคนที่ได้รับโอกาสฝึกยิงครั้งนี้ เขาทำคะแนนได้ค่อนข้างดี

หลินฉี่อวิ๋นพยักหน้าอยู่ในใจ ไอ้หนูนี่ไม่ธรรมดาแฮะ

หลังฝึกตลอดทั้งวันเสร็จ เซี่ยหมิงกลับถึงโรงนอนแล้วเอนตัวลงบนเตียงไม้รวม ก่อนจะเปิดช่องคัดลอกของระบบ

นับตั้งแต่เริ่มคัดลอกจนถึงตอนนี้ ผ่านไปประมาณแปดชั่วโมง ปืนยาวที่คัดลอกได้มีทั้งหมดสามกระบอกแล้ว

ตอนนี้เป็นช่องคัดลอกระดับหนึ่ง ทุกยี่สิบสี่ชั่วโมงคัดลอกได้สิบครั้ง เท่ากับหนึ่งครั้งทุกสองชั่วโมงสี่สิบนาที ได้ค่าประสบการณ์ครั้งละหนึ่งแต้ม ต้องใช้ค่าประสบการณ์หนึ่งร้อยแต้มเพื่อเลื่อนเป็นระดับสอง หรือก็คือสิบวัน

ในช่องคัดลอกอีกสองช่องมีคลิปกระสุนหัวมนขนาด 7.92 มิลลิเมตร บรรจุช่องละห้านัด

เรื่องนี้ทำให้เซี่ยหมิงขมวดคิ้ว ปืนยาวกับกระสุนแยกกันอยู่ เว้นแต่จะกดกระสุนทั้งห้านัดใส่รังเพลิง

วันเวลาผ่านไปเช่นนั้น เซี่ยหมิงปรับตัวเข้ากับชีวิตในห้วงเวลานี้ได้แล้ว และกลายเป็นทหารจากกองทัพเฉียนที่สังกัดกองทัพกลาง

เขาคิดไว้แล้วว่าต่อไปจะทำอะไร เลื่อนยศ นำทหาร และสู้กับพวกญี่ปุ่น

เมื่อมีระบบคัดลอกอยู่ในมือ ขอแค่มีเวลามากพอ ก็เท่ากับมีเสบียงและยุทโธปกรณ์ไม่จำกัด

มือหนึ่งมีปืน อีกมือมีเสบียง ยังมีพี่น้องร่วมถิ่นอีกนับไม่ถ้วน อนาคตไปได้ไกลแน่

วันหนึ่ง ค่ายทหารใหม่ไม่ได้ฝึกตามตารางที่ไม่เคยหยุดแม้แต่วันเดียว แต่กลับให้ทหารใหม่หยุดครึ่งวัน

ที่เรียกว่าหยุด ไม่ได้หมายความว่าจะปล่อยพวกเขาออกจากค่าย เพียงแค่ช่วงเช้าไม่มีการฝึกเท่านั้น

เริ่มจากการอบรมปลุกใจตามปกติ จากนั้นก็ถึงช่วงคัดเลือกทหาร

นายทหารจากทั้งสี่กรมสืบหาตัวทหารใหม่ที่มีแววดีไว้ล่วงหน้านานแล้ว

การคัดเลือกทหารของกรมที่สอง กองพลที่หนึ่ง รับผิดชอบโดยผู้กองโจว ตอนนี้ผู้บังคับบัญชากำลังคัดทหารทั่วไปที่เหลือจากการแบ่งทหารฝีมือดีไปเรียบร้อยแล้ว

“สวีหยวนสือ สวีหยวนซิ่น กรมที่สอง กองพลที่หนึ่ง”

“หวังเอ้อร์วา หลี่ต้าโหย่ว กรมที่หนึ่ง กองพลที่หนึ่ง”

“หลินเสี่ยวอู่ กรมที่สอง กองพลที่สอง”

“ไช่เย่จื้อ กรมที่หนึ่ง กองพลที่สอง”

“หลี่ฟู่กุ้ย หลี่ซิงโหย่ว กรมที่สอง กองพลที่หนึ่ง”

ทหารใหม่เดินผ่านหน้าแท่นทีละแถว หลังถูกเลือกและลงทะเบียนแล้วก็เดินตามคำแนะนำไปยืนรอในเขตของกรมที่ตนสังกัด

เซี่ยหมิงได้ยินชื่อที่คุ้นหูหลายชื่อ พวกนั้นล้วนเป็นคนที่เขาสนิทด้วยไม่น้อยในช่วงเป็นทหารใหม่

แต่เขาไม่ได้ยืนรอให้ผู้บังคับบัญชาเลือกอยู่ใต้แท่น กลับยืนอยู่ในบริเวณเฉพาะทางซ้ายของแท่น ซึ่งเป็นจุดที่แยกทหารฝีมือดีไว้ล่วงหน้า

ตอนนี้เขายืนอยู่บนแท่น ด้านหลังผู้กองโจว มองผู้หมวดหลินคัดเลือกคน

เพราะเซี่ยหมิงไม่ใช่พลทหารธรรมดาอีกต่อไป เขาเลื่อนขึ้นไปอีกขั้น เข้าสู่ตำแหน่งล่างสุดของนายทหาร—หัวหน้าหมู่

คืนก่อนหน้านี้ ผู้หมวดหลินพาเซี่ยหมิงไปพบผู้กองโจว พอรู้ว่าตัวเองถูกย้ายไปก่อนล่วงหน้า ผู้กองโจวยังไปขอตำแหน่งหัวหน้าหมู่ให้เขาจากผู้บังคับการกรมโดยเฉพาะ

ตอนนั้นมีประโยคหนึ่งผุดขึ้นมาในหัวเซี่ยหมิง

‘เส้นทางสู่ความก้าวหน้าในกองทัพของฉัน เริ่มต้นขึ้นแล้วหรือ?

ตอนนี้เป็นหัวหน้าหมู่ ต่อไปก็ใช่ว่าจะเรียกฉันว่าประธานาธิบดีไม่ได้!’

ตอนที่ไปพบผู้กองโจว ประโยคแรกที่โจวเจิ้นหัวพูดก็ทำให้เซี่ยหมิงเข้าใจว่าทำไมตลอดหนึ่งเดือนกว่าที่ผ่านมา เขาถึงไม่ถูกหาเรื่อง แถมนายทหารยังคอยดูแลเขาเป็นพิเศษ

“ไอ้หนู ฉันเห็นแวบเดียวก็รู้แล้วว่าแกไม่ใช่คนธรรมดา มีภูมิหลังไม่เบา

แต่ฉันไม่คิดจะสืบเรื่องที่มาของแก กลับให้ผู้หมวดหลินคอยดูแลแก ก็หวังว่าวันหน้าแกจะยังจำบุญคุณเล็ก ๆ น้อย ๆ ของฉันได้”

โจวเจิ้นหัวหยิบม้วนเงินหยวนที่ห่อด้วยกระดาษออกจากลิ้นชัก มีทั้งหมด 20 เหรียญ ห่อไว้อย่างแน่นหนา ก่อนยื่นให้เซี่ยหมิง

“ตามระเบียบ ทหารใหม่ต้องเข้ากองทัพไปหนึ่งถึงสองเดือนถึงจะได้รับเงินเดือน แต่แกได้เป็นหัวหน้าหมู่แล้ว ไม่เหมือนทหารทั่วไป ผู้บังคับการกรมอนุมัติให้เบิกเงินเดือนล่วงหน้าหนึ่งเดือน เอาไปซื้อเสื้อผ้าที่ดูดีหน่อยสองชุดกับของใช้ส่วนตัว”

เซี่ยหมิงแทบหลั่งน้ำตา ผ่านมาตั้งหนึ่งเดือน ในที่สุดก็ได้จับเงินหยวน ซึ่งเป็นหนึ่งในสกุลเงินที่ใช้กันในยุคนี้เสียที

ในที่สุดช่องคัดลอกช่องที่สามก็เอากระสุนออก แล้วใส่เงินได้แล้ว

ปฏิบัติการโปรยเงินหยวนของผู้กองเซี่ยเริ่มต้นขึ้นเสียที

เซี่ยหมิงย่อมพูดไม่ได้ว่าตัวเองไม่ขาดเงิน ไม่อย่างนั้นต่อไปจะหาอาวุธกับเงินหยวนมาได้อย่างต่อเนื่องได้ยังไง

แต่จากสิ่งที่เซี่ยหมิงรู้ในช่วงนี้ เงินเดือนก้อนนี้ไม่มีทางเป็นเงินที่กองบัญชาการกองพลเบิกล่วงหน้าให้ได้ หัวหน้าหมู่ตัวเล็ก ๆ อย่างเขาไม่ได้มีหน้ามีตาขนาดนั้น

น่าจะเป็นเงินจากคลังส่วนตัวของผู้กองหรือผู้บังคับการกรม ที่ให้เขาในนามของการเบิกล่วงหน้า แล้วค่อยหักคืนตอนจ่ายเงินจริง

เซี่ยหมิงได้เรียนรู้บทเรียนแรกของการนำทหาร นั่นคือการซื้อใจคน และต้องทำให้อยู่ในขอบเขตกฎระเบียบ มีเหตุผลรองรับ

ต้องยอมรับว่ากลยุทธ์นี้ใช้ได้ผลกับคนส่วนใหญ่ไม่น้อย

ไม่อย่างนั้นประธานาธิบดีจะเอาชนะขุนศึกคนอื่น ๆ จนแทบไม่มีโอกาสโต้กลับได้ยังไง แม้แต่กองทัพกุ้ยที่มีกำลังแข็งแกร่ง ประธานาธิบดียังดึงคนส่วนใหญ่เข้าพวกได้เลย

เนื้อหานี้ได้รับการคุ้มครอง ไม่อนุญาตให้พิมพ์ อ่านต่อได้ที่ BaoNovel.com
ดันขึ้นเพื่อไปตอนถัดไป