แววตาของฟู่จิ่งเฉินวูบไหว เขาจ้องมองเจียงอวี๋ม่านเขม็งเช่นกัน
หลายวันมานี้ ไม่ว่าเขาจะรับปากอย่างไรว่าต่อให้ไปชนบทแล้วก็จะดูแลเธอกับลูกให้ดี เธอก็ไม่ยอมตกลง
ทั้งร้องไห้ทั้งโวยวาย ราวกับจะรื้อหลังคาบ้าน แถมยังพูดว่าต้องแบกภาระเด็กที่ยังไม่เกิดอีกคน
แต่ผ่านไปแค่คืนเดียว ไม่เพียงยอมอ่อนข้อให้เขา ยังพูดแบบนี้ต่อหน้าทุกคนในครอบครัวด้วย...
เธอมีจุดประสงค์อะไรกันแน่?
หรือในบ้านหลังนี้ยังมีอะไรที่เธออยากเอาไปอีก?
ถ้าสุดท้ายพบว่าทั้งหมดเป็นคำโกหก พ่อแม่จะรับไหวหรือเปล่า?
แล้วก็...เธอเต็มใจจริง ๆ หรือเปล่า?
ความคิดเหล่านี้ผุดขึ้นมาในหัวเขา แม้แต่หน้าอกที่บาดเจ็บก็ยังปวดตุบ ๆ
“จริงค่ะ”
เจียงอวี๋ม่านไม่รู้เลยว่าฟู่จิ่งเฉินกำลังคิดอะไรซับซ้อนเพียงใด เธอกวาดตามองทุกคนรอบโต๊ะ ก่อนเอ่ยว่า
“ก่อนหน้านี้ฉันแค่โมโหจนคิดอะไรไม่ออก เช้านี้ฉันคิดได้แล้วค่ะ”
พูดจบ เธอก็มองฟู่ไห่ถัง “อย่างที่น้องสาวพูด เสือยังไม่กินลูกตัวเองเลย ฉันจะคลอดเด็กคนนี้ออกมา”
ฟู่ไห่ถังมองใบหน้าสวยยั่วยวนราวกับจิ้งจอก แล้วแค่นเสียง ก่อนรีบหันหน้าไปอีกทาง
แต่หูกลับตั้งใจฟังอย่างลับ ๆ
ผู้หญิงคนนี้ วันนี้เป็นอะไรไป? ที่พูดมาทั้งหมดจริงหรือเปล่า?
ขอบตาของแม่ฟู่แดงก่ำแล้ว เธอมองเจียงอวี๋ม่าน พลางกลั้นใจไม่ให้ร้องไห้ออกมา
“ม่านม่าน ขอบใจจริง ๆ นะ ขอบใจที่รู้จักเห็นแก่ส่วนรวมแบบนี้”
ในที่สุดตระกูลฟู่ก็ยังมีความหวัง
“แม่ อย่าพูดแบบนั้นเลยค่ะ...” มโนธรรมของเจียงอวี๋ม่านเจ็บแปลบขึ้นมาอย่างหาได้ยาก
ความเข้ากันของเธอกับคำว่าเห็นแก่ส่วนรวมนี่ต่ำเตี้ยเรี่ยดินจริง ๆ
เพราะเธอทั้งขี้เกียจ ทั้งตะกละ แถมยังชอบมองผู้ชายหล่อ
ฟู่หวั่งซานสูดหายใจลึก คล้ายเพิ่งนึกอะไรขึ้นได้ จึงหันไปบอกภรรยา “ไปเอาของออกมาเถอะ”
“ได้ ๆ” แม่ฟู่รีบเช็ดหางตา แล้วไปหยิบกล่องไม้ใบหนึ่งมา
พอเปิดออก ข้างในก็เต็มไปด้วยข้าวของ
นอกจากคูปองชนิดต่าง ๆ ยังมีธนบัตรต้าถวนเจี๋ยวางเรียงกันเป็นปึก
กวาดตามองแวบเดียว เงินพวกนี้อย่างน้อยก็น่าจะมีหลายพันหยวน
ยิ่งไม่ต้องพูดถึงคูปองข้าว คูปองเนื้อ คูปองน้ำตาล คูปองสินค้าอุตสาหกรรมอีกตั้งมากมาย ทั้งหมดเป็นของที่กองทัพมอบให้
มีคูปองมากมายขนาดนี้ ต่อให้ต้องอยู่ในยุคสมัยแบบนี้ ชีวิตก็ไม่ถึงกับลำบาก
เจียงอวี๋ม่านมองกล่องตรงหน้า นี่คงเป็นของที่คนในครอบครัวมอบให้ตัวเธอในนิยาย เพื่ออ้อนวอนไม่ให้เธอไปทำแท้งสินะ?
อูฐผอมตายยังตัวใหญ่กว่าม้า
ของตั้งมากมายขนาดนี้ เจ้าของร่างเดิมยังบอกว่าเหมือนเอาไปไล่ขอทานอีกหรือ?
ยัยตัวแสบไม่รู้จักพอจริง ๆ
ถึงชีวิตจะเทียบกับตอนก่อนเกิดเรื่องไม่ได้ แต่ถ้ามีเงินกับคูปองพวกนี้ อย่างไรก็ไม่ลำบากแน่นอน
แม่ฟู่เห็นเจียงอวี๋ม่านจ้องกล่องอยู่ จึงรีบพูดว่า
“ม่านม่าน นี่เป็นของทั้งหมดที่บ้านมีอยู่ตอนนี้ แม่ยังมีเครื่องประดับอีกนิดหน่อยอยู่ชั้นบน ถึงตอนนั้นลูกเอาไปให้หมดเลยนะ”
ฟู่หวั่งซานนิ่งไปครู่หนึ่ง ก่อนเอ่ยขึ้นเช่นกัน “ลูกเอ๊ย ของมีไม่มาก แต่เก็บไว้ให้หมดนะ มะรืนนี้พวกเราก็ไปกันแล้ว คงต้องลำบากลูกหน่อย”
“ถึงทางกองทัพจะสั่งพักงานพ่อ แต่เพื่อนเก่าในกองทัพยังอยู่ พวกเขาช่วยสืบหาที่ที่เราจะไปลงชนบทได้”
เขาหยุดไปครู่หนึ่ง เสียงแหบพร่าเล็กน้อย “ถ้าคลอดเด็กออกมาแล้วลูกไม่อยากเลี้ยง ก็ส่งมาให้พวกเรานะ”
เห็นได้ชัดว่าเงินเหล่านี้เป็นสิ่งเดียวที่พวกเขาพอจะมอบให้หลานชายได้
ตั้งแต่ตอนนี้จนถึงวันที่เด็กเกิด หากเงินยังใช้ไม่หมด ก็ถือเป็นค่าชดเชยเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่พวกเขามอบให้ลูกสะใภ้
ฟู่หวั่งซานไม่ได้หวังว่าลูกสะใภ้จะพาเด็กไปด้วย อีกอย่าง เขาก็ไม่ควรทำให้ชีวิตของผู้หญิงคนนี้ต้องเสียไป
เขารู้จักลูกสะใภ้คนนี้ดี เป็นคนหัวไว อีกทั้งยังหน้าตาสะสวย
หากไม่มีลูกแล้ว การแต่งงานกับคนดี ๆ อีกสักคนก็ไม่ใช่เรื่องยาก
เจียงอวี๋ม่านไม่เคยคิดเลยว่าคนสูงวัยทั้งสองจะคิดแบบนี้
เธอถึงกับชะงักไปชั่วขณะ
เสียงโกรธเกรี้ยวของฟู่ไห่ถังดึงสติของเธอกลับมา “พ่อแม่ ทำไมยังเชื่อคำโกหกของผู้หญิงคนนี้อีก?”
“ฉันว่าเธอแค่หลอกพวกเราก่อน พอพวกเราไปชนบทกันแล้ว อยู่ไกลจนต่อให้ฟ้าสูงฮ่องเต้อยู่ไกล หากเธอไม่เอาเด็กขึ้นมาจริง ๆ พวกเราจะทำอะไรได้?”
เงินกับคูปองเต็มกล่องนี้เป็นของที่เพื่อนสนิทของฟู่หวั่งซานในกองทัพมอบให้ เป็นที่พึ่งเดียวที่พวกเขามีหลังไปชนบท
ตอนนี้กลับยกให้ผู้หญิงเห็นแก่เงินอย่างเจียงอวี๋ม่านทั้งอย่างนี้ ฟู่ไห่ถังไม่ไว้ใจ!
เธอก็ว่าอยู่แล้วว่าทำไมเช้านี้เจียงอวี๋ม่านถึงเปลี่ยนไปเหมือนคนละคน ที่แท้ก็เสียดายที่ก่อนหน้านี้ปฏิเสธเงินกับคูปองกล่องนี้ เลยอยากรีดเอาของชิ้นสุดท้ายของพวกเขาไปให้หมด
“ไห่ถัง หุบปาก!” แม่ฟู่โกรธมาก
ช่วงนี้เจียงอวี๋ม่านก่อเรื่องวุ่นวายมาตลอด พวกเขาล้วนเห็นกับตา ความเป็นไปได้นี้ใช่ว่าจะไม่มี
แต่ถึงอย่างนั้น พวกเขาก็ไม่กล้าเสี่ยงเดิมพัน
“เจียงอวี๋ม่าน เธอกล้าสาบานต่อหน้าพวกเราไหมว่าที่พูดวันนี้ไม่ได้หลอกพวกเรา?”
ฟู่ไห่ถังไม่สนใจแม่ฟู่ หันไปถามเจียงอวี๋ม่าน
“ฉันไม่ต้องสาบานค่ะ” เจียงอวี๋ม่านตอบเสียงเบา
ฟู่ไห่ถังหัวเราะเยาะ “ฉันก็รู้อยู่แล้ว! เธอ...”
เธอยังพูดไม่ทันจบ เสียงหนักแน่นของเจียงอวี๋ม่านก็ดังขึ้นอีกครั้ง
“เพราะฉันจะไปชนบทกับจิ่งเฉินด้วย”
สิ้นเสียง
คนทั้งโต๊ะพลันกลั้นหายใจ
แม่ฟู่เบิกตากว้างด้วยความตกใจ “ม่านม่าน ลูกล้อเล่นหรือเปล่า?”
ก่อนหน้านี้ยังโวยวายจะหย่าจะทำแท้งให้ได้ ตอนนี้ไม่เพียงเปลี่ยนใจอย่างสิ้นเชิง ถึงกับจะไปชนบทกับพวกเขาด้วย!
“แม่คะ หนูพูดจริงค่ะ”
เจียงอวี๋ม่านมองฟู่จิ่งเฉินที่อยู่ข้างกาย แล้วเห็นเขากำหมัดแน่น
น้ำเสียงที่เคยอ่อนหวานออดอ้อนกลับหนักแน่นขึ้น “สามีภรรยาเดิมทีก็เหมือนนกในป่าเดียวกัน พอภัยมาเยือน จะบินหนีไปคนเดียวได้ยังไงคะ?”
“แต่ชีวิตในชนบทลูกคงทนไม่ไหว...” แม่ฟู่เริ่มเช็ดน้ำตาอีกครั้ง
คนขยันจู่ ๆ ขี้เกียจขึ้นมา ย่อมโดนคนด่า แต่คนขี้เกียจจู่ ๆ ขยันขึ้นมา กลับได้รับคำชม
สถานการณ์ของเจียงอวี๋ม่านตอนนี้คงเป็นแบบนั้น
ลูกสะใภ้ที่เคยเอาแต่ก่อเรื่อง จู่ ๆ ก็รู้จักเอาใจเขามาใส่ใจเรา คนสูงวัยทั้งสองของตระกูลฟู่จึงทั้งยินดีและรู้สึกผิด
“หนูไม่กลัวค่ะ” ใบหน้าของเจียงอวี๋ม่านซีดลงเล็กน้อย แต่น้ำเสียงหนักแน่นเด็ดขาด “อีกอย่าง มีจิ่งเฉินอยู่ เขาต้องไม่ปล่อยให้หนูลำบากแน่ค่ะ”
เธอพูดความจริง ในหนังสือฟู่จิ่งเฉินเป็นผู้ชายแสนดีที่มีความรับผิดชอบสูงมาก
เรื่องนี้เห็นได้จากหลังแต่งงาน เขาตามใจเจ้าของร่างเดิมแทบทุกอย่าง และรักษาตัวอย่างดี ไม่ยอมให้ผู้หญิงคนไหนเข้าใกล้
คนทั้งครอบครัวนี้ก็เป็นห่วงเจ้าของร่างเดิมกับลูก
อยู่กับพวกเขา เธอวางใจได้
หญิงสาวตรงหน้ามีดวงตาสุกใส ฟันขาวสะอาด ในแววตายังเจือความไม่มั่นใจอยู่เล็กน้อย ใครเห็นก็อดสงสารไม่ได้
แต่ใบหน้าหล่อเหล่าของฟู่จิ่งเฉินกลับมืดครึ้ม เขาลุกขึ้นด้วยสีหน้าเย็นชา ไม่พูดสักคำ แล้วดึงเจียงอวี๋ม่านขึ้นชั้นบนเข้าห้องไปทันที
“เอ๊ะ!” ฟู่ไห่ถังเผลอจะลุกขึ้นไปขวาง
แต่แม่ฟู่กลับคว้าเธอไว้
“แม่จะรั้งหนูไว้ทำไม?” ฟู่ไห่ถังถามอย่างงุนงง
“พี่ชายกับพี่สะใภ้ไปคุยกัน ลูกจะตามไปทำไม?”
แม่ฟู่เช็ดน้ำตา นึกถึงบทสนทนาเมื่อครู่แล้วรู้สึกว่าชีวิตกลับมีความหวังขึ้นมาอีกครั้ง
เธอมองโจ๊กที่เจียงอวี๋ม่านกินเหลือไว้บนโต๊ะ แล้วพึมพำกับตัวเอง “ฉันต้องรีบไปอุ่นโจ๊กไว้ ไม่อย่างนั้นเดี๋ยวม่านม่านไม่มีอะไรกิน”
พูดจบก็รีบไปห้องครัว
ฟู่ไห่ถังมองท่าทางรีบร้อนของแม่แล้วอดกลอกตาไม่ได้
แต่พอนึกถึงคำพูดของเจียงอวี๋ม่านเมื่อครู่ เธอก็อดพึมพำกับตัวเองไม่ได้เช่นกัน
ชีวิตในชนบทลำบากขนาดนั้น ผู้หญิงนิสัยไม่ดีที่มีดีแค่สวยอย่างเจียงอวี๋ม่านจะทนไหวจริง ๆ หรือ?
คิดถึงตรงนี้ เธอก็อดมองขึ้นไปชั้นบนไม่ได้ คล้ายจะพอเดาความคิดของพี่ชายออกอยู่บ้าง