“มันจะออกมาเป็นแบบไหนกันนะ?”
เฉินไท่เหม่อลอยไปเล็กน้อย
ในหัวเขายังคงนึกถึงเรื่องราวของหมีป่าป่วนเมือง ภาคหุบเขาหิมะ
ภูเขาหมีขาว ถวนจื่อ เทพแห่งขุนเขาพิโรธ...
หมีสอง เฉียงหัวล้าน...
นิ้วโป้งที่หมีใหญ่ชูขึ้นก่อนเครื่องบินจะตก
“หมีน่ะ ก็ต้องทำตัวให้สมกับเป็นหมี!”
และ...ในท้ายที่สุด ถวนจื่อเลือกที่จะทำลายตัวเอง
ขณะเดียวกัน เวลาก็ย้อนกลับไป ณ ช่วงเวลานั้น
หมีใหญ่กำลังเตรียมเสบียงสำหรับฤดูหนาว
เหล่าสัตว์น้อยในป่ากำลังลากเลื่อนฝ่าหิมะ
บนท้องฟ้ามีเครื่องบินลำหนึ่งบินผ่าน
เฉียงหัวล้านกำลังพูดคุยกับเพื่อนร่วมชั้นเก่า
เด็กชายที่เคยพร่ำเพ้อถึงหมีใหญ่ทุกวัน ตอนนี้กลายเป็นแบบอย่างด้านการอนุรักษ์สัตว์ไปแล้ว
หมีสองมองเหล่าผองเพื่อนอย่างเหม่อลอย
ทุกสิ่งที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ราวกับเป็นเพียงความฝัน
จนกระทั่งฝ่ามือสัมผัสได้ถึงความอบอุ่น
หมีสองก้มลงมอง สิ่งนั้นคือผลึกหินที่เปล่งแสงเรืองรอง
.........
“นี่เป็นการ์ตูนจริง ๆ เหรอ?”
เฉินไท่อึ้งอยู่พักใหญ่กว่าจะเค้นคำพูดออกมาได้ประโยคหนึ่ง
บทของซูยวนทำให้เขาตะลึงมากจริง ๆ
ถ้าแก่นเรื่องของหมีป่าป่วนเมือง ตอนตรุษจีนคือสัจนิยมแล้วล่ะก็ หมีป่าป่วนเมือง ภาคหุบเขาหิมะก็คือแนวโรแมนติกนิยมอย่างแท้จริง
หนังเรื่องนี้แตะประเด็นไว้มากมายจนนับไม่ถ้วน
สิ่งแวดล้อม บ้านเกิด ความรักในครอบครัว มิตรภาพ ความฝัน การเติบโต และการไถ่บาปให้ตัวเอง...
ประเด็นทั้งหลายที่ฮอลลีวูดพยายามยัดเยียดลงในหนังอย่างสุดความสามารถ
กลับมีอยู่ในบทของซูยวนราวกับไม่ต้องเสียเงินสักแดง
ที่สำคัญคือแต่ละประเด็นกลับกลมกลืน ไม่ได้ดูขัดตาเลยแม้แต่น้อย
ทุกประเด็นถูกถ่ายทอดออกมาอย่างลึกซึ้ง จนถึงขั้นสร้างมาตรฐานใหม่ขึ้นมา