แต่สิ่งที่เวินหลานไม่คาดคิดคือ หลังจากเธอฮึกเหิมแท็กอีกฝ่ายเพื่อเตรียมคุยส่วนตัว คนที่ทักมาก่อนกลับเป็นเสี่ยวเชวี่ยซิ่ง เพื่อนที่ปกติคุยกันถูกคอในแชตกลุ่ม
【เสี่ยวเชวี่ยซิ่ง: เสี่ยวเฟิงเฟิง อย่ารับโปรเจกต์ของเขาเด็ดขาดนะ! ลองเดาสิว่าเขาไปหาคนเขียนบทในกลุ่มนักเขียนบทตั้งหลายกลุ่มแล้ว ทำไมทุกคนถึงไม่รับกันล่ะ?】
【เสี่ยวเชวี่ยซิ่ง: เรื่องที่เขาจะดัดแปลงคือแนวรักแม่ผัวลูกสะใภ้ เรื่อง《ตามรักเร่าร้อน》】
【เสี่ยวเชวี่ยซิ่ง: ก่อนหน้านี้มีเพื่อนหลายคนที่กำลังขัดสนเงิน พยายามรับงานนี้ไปทำ แล้วเดาสิว่าคนที่ทนได้นานที่สุดอยู่ได้กี่วัน? บางคนดัดแปลงไปได้แค่ตอนเดียว พอไปเจอเจ้าของงานก็โดนเกลี้ยกล่อมให้ถอนตัว ส่วนบางคนกว่าจะได้เซ็นสัญญากลับเขียนต่อไม่ไหวเลย】
【เสี่ยวเชวี่ยซิ่ง: แถมแฟนนิยายเรื่องนี้เยอะมาก พอฉายรับรองว่ามีเรื่องแน่ พวกเราก็แค่ตัวเล็กตัวน้อย ถ้ามีปัญหานิดเดียวต้องโดนด่าเละเทะแน่】
【เฟิงจื้อ: ขอบใจนะ แต่แนวรักแม่ผัวลูกสะใภ้ก็น่าจะพอไหวมั้ง】
ในโลกเดิมของเวินหลาน นิยายรักเร่าร้อนถูกดัดแปลงเป็นซีรีส์ออนไลน์มีให้เห็นเป็นกอง โดยเฉพาะหลังจากละครสั้นดังขึ้นมา ไม่ว่าจะเป็นแนวเอบีโอ เรื่องรักย้อนยุคหลายคน หรือสัญญาเลี้ยงดู ต่างก็ผุดขึ้นมาในตลาดเป็นจำนวนมาก
【เสี่ยวเชวี่ยซิ่ง: อะไรคือพอไหว นิยายแบบนี้ไม่มีเส้นเรื่องหลักเลยนะ ต่อให้ดัดแปลงจริงก็แทบไม่มีแพลตฟอร์มไหนกล้าซื้อ หวังออกอากาศทางทีวียิ่งไม่ต้องพูดถึง ไม่มีโอกาสเลยสักนิด】
【เสี่ยวเชวี่ยซิ่ง: เพื่อน ถ้าเธออยากรับจริง ๆ ก็อ่านต้นฉบับให้ดีนะ!】
ยากจริง ๆ! ตั้งแต่หลี่เถิงรับโปรเจกต์นี้มา เขากลุ้มจนกินข้าวไม่ลง แค่สองเดือนรอบเอวก็กว้างขึ้นไปตั้งเยอะ
แต่จะให้เขาทำยังไงได้ล่ะ? เขาก็เป็นแค่โปรดิวเซอร์ตัวเล็ก ๆ ในบริษัท จะกล้าพูดอะไรกับลูกสาวคนเดียวของเจ้าของบริษัทกัน
คุณหนูยืนกรานจะดัดแปลงนิยายรักแม่ผัวลูกสะใภ้ที่ตัวเองชอบเป็นซีรีส์ออนไลน์ เขาก็ได้แต่ฝืนรับงานนี้ไว้
พอผู้กำกับกับนักแสดงได้ยินว่าต้นฉบับเป็นนิยายแนวนี้ ก็ไม่อยากเข้าร่วมกันเลยสักคน เขาอาศัยตำแหน่งของคุณหนูในใจประธานบริษัท วิ่งวุ่นอ้อนวอนคนไปทั่ว กว่าจะรวบรวมทีมงานหลักมาได้
แต่พอได้ทีมงานครบ บทละครก็กลายเป็นภูเขาลูกใหญ่ที่ข้ามไม่พ้น
ต้นฉบับเขียนไว้แบบนั้น อ่านตอนกลางคืนแล้วเลือดลมพลุ่งพล่านก็จริง แต่จะถ่ายออกมาได้ยังไงกันล่ะ?
เขาหาคนเขียนบทมาหลายคนแล้ว คนเขียนบทที่มีชื่อเสียงอยู่บ้างในบริษัทก็ไม่ยอมรับงาน เขาเองก็ไปบังคับใครไม่ได้
ส่วนคนนอกบริษัท พอได้ยินว่ามีต้นฉบับ แล้วอ่านบทแรกจบ ก็เผ่นหนีกันทันที
จนปัญญาแล้ว เขาถึงได้ไปโพสต์หาคนในกลุ่มนักเขียนบท
แต่กลุ่มนักเขียนบทแบบนี้มีแต่คนเขียนบทเกรดสามปะปนกัน ต่อให้แก้แล้วแก้อีก ก็เขียนบทที่เขาต้องการออกมาไม่ได้
ใช่ เขาหลี่เถิงยอมก้มหัวเพื่อเงินห้าถังข้าวได้ แต่บทก็ไม่ควรออกมาห่วยเป็นกองแบบนี้ใช่ไหม? ถ้าคุณหนูได้อ่านนิยายที่รัก แล้วเห็นว่าดัดแปลงออกมาเละขนาดนี้ เขาไม่โดนเล่นงานแย่หรือไง?
หลี่เถิงเข้ากลุ่มใหม่ตามปกติ แล้วโพสต์ประกาศรับงานในกลุ่มวันละสามรอบตามมื้ออาหาร แต่ไม่คิดเลยว่าจะมีคนในกลุ่มบอกว่าอยากดูบทที่มีอยู่
เขารีบเพิ่มอีกฝ่ายเป็นเพื่อนทันที
แต่รออยู่นาน ทำไมอีกฝ่ายยังไม่กดยอมรับคำขอเป็นเพื่อนสักที
หลี่เถิงร้อนใจจนลุกขึ้นเดินวนไปมาในห้อง หรืออีกฝ่ายเปลี่ยนใจแล้ว?
โธ่เอ๊ย! อย่างน้อยก็ดูบทก่อนสิ!
เขาดึงกางเกงขึ้นพลางเกาหัว จู่ ๆ ก็เหลือบเห็นกระจก แล้วพบว่าตัวเองกลุ้มจนมีทั้งรอยย่นกลางหน้าผากและร่องแก้มปรากฏขึ้นมาแล้ว
ติ๊ง!
เขารีบหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาดู
อีกฝ่ายยอมรับแล้ว หลังทักทายกันสั้น ๆ เขาก็ส่งต้นฉบับไปให้ทันที
【เฟิงจื้อ: ไม่มีบทฉบับร่างเหรอ?】
มีน่ะมี แต่ทุกฉบับห่วยเป็นกองทั้งนั้น!
หลี่เถิงสูดปาก พลางคิดว่าฉบับไหนพอจะดูดีกว่าอีกหน่อย อีกฝ่ายก็ส่งข้อความถัดมา
【เฟิงจื้อ: ไม่มีบทก็ไม่เป็นไร แต่ค่าจ้างต้องสูงขึ้นหน่อย】
【เถิงเฟย: ได้อยู่แล้ว เมื่อไหร่จะส่งบทสองสามตอนแรกมาให้ฉันได้?】
สามวัน? เร็วขนาดนั้นเลยเหรอ? หลี่เถิงทุบโต๊ะอย่างผิดหวัง สามวันจะไปเขียนบทที่ได้มาตรฐานออกมาได้ยังไง?
สวรรค์เอ๋ย! การทรมานแบบนี้จะสิ้นสุดลงเมื่อไหร่กัน?
*
ก่อนหน้านี้เวินหลานไม่เคยดัดแปลงนิยายแนวรักแม่ผัวลูกสะใภ้มาก่อนก็จริง แต่เธอคิดว่านิยายทุกเรื่องย่อมมีแก่นสำคัญของตัวเอง
นิยายเน้นเนื้อเรื่อง ตัวเอกก็มีเส้นทางเติบโต ส่วนนิยายรักก็แข่งกันที่เคมีของคู่พระนาง ในระดับหนึ่งนิยายแนวรักแม่ผัวลูกสะใภ้ก็เน้นเคมีเหมือนกัน แค่ปฏิสัมพันธ์ส่วนใหญ่พุ่งไปที่ฉากบนเตียง
ที่เธอบอกว่าสามวันนั้น จริง ๆ ใช้เวลาแค่วันเดียว วันเดียวกับที่ได้รับต้นฉบับมา เธอก็อ่านไปแล้วเจ็ดสิบเปอร์เซ็นต์ ถ้าโต้รุ่งหน่อย คืนเดียวก็อ่านจบได้
แต่เมื่อได้กลับมาใช้ชีวิตอีกครั้ง สุขภาพต้องมาก่อน เธอจึงรอถึงวันรุ่งขึ้น เปิดม่านรับแดด แล้วอ่านส่วนที่เหลือจนจบ
พุดดิ้งติดคนมาก ตอนที่เธออ่านหนังสือ พุดดิ้งมักจะเข้ามาใกล้ ตอนแรกก็รอปฏิกิริยาจากเธออยู่ห่าง ๆ พอไม่ได้รับความสนใจก็เข้ามาคลอเคลีย แถมยังบังหนังสืออีก
อารมณ์ของเวินหลานตอนอ่านนิยายรักแม่ผัวลูกสะใภ้ยังปกติดี แต่พอพุดดิ้งจอมติดคนเข้ามา อารมณ์ของเธอก็แกว่งขึ้นลงอย่างหนัก
สมกับเป็นราชินีแมวตัวน้อยจริง ๆ! วิธีทำตัวใกล้บ้างห่างบ้างเพื่อยั่วยวน ใช้ได้อย่างเชี่ยวชาญจนเข้าขั้นไร้ที่ติ
พออ่านจบ เวินหลานก็พอจะเห็นภาพแล้ว! เมื่อเทียบกับนิยายแนวเดียวกัน เรื่องนี้เร่าร้อนแต่ไม่เลี่ยน ตัวละครมีมิติ เส้นเรื่องก็มี เพียงแต่ซ่อนอยู่ค่อนข้างลึก
แค่คนส่วนใหญ่อ่านเรื่องนี้แล้วมักถูกฉากบนเตียงที่แทรกเข้ามาอย่างเป็นธรรมชาติทำให้เคลิบเคลิ้ม จนดึงเส้นเรื่องออกมาไม่เจอเท่านั้น
ต้นฉบับ《ตามรักเร่าร้อน》เล่าเรื่องนางเอกนักศึกษาสาขานาฏศิลป์ที่ยอมเป็นคนรักลับ ๆ ของพระเอกประธานบริษัทผู้ทรงอิทธิพลตามสัญญา เพื่อช่วยพี่ชายที่ป่วยหนักจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ ฝ่ายหนึ่งทำไปเพราะถูกสัญญาบีบบังคับ ส่วนอีกฝ่ายฉวยโอกาสซ้ำเติมโดยวางแผนไว้ก่อนแล้ว
เวินหลานเขียนไปก็ยิ่งอิน นิ้วที่เคาะแป้นพิมพ์ยิ่งขยับก็ยิ่งลื่นไหล
ไม่นานเธอก็เขียนตอนจบกับเส้นเรื่องความสัมพันธ์ที่ชวนให้ลุ้นไปมาออกมาคร่าว ๆ ไม่ถึงสามวัน เธอก็เขียนบทสามตอนแรกเสร็จแล้ว
หลังเขียนเสร็จ เธอไม่ได้รีบส่งให้หลี่เถิง แต่ลองดูว่าทางวิดีโอผู่เถาตอบกลับมาหรือยัง น่าเสียดายที่ข้อความที่เธอส่งไปกลับเงียบกริบ
【ไป๋อวิ๋น: เสี่ยวหลาน ช่วงนี้สบายดีไหม?】
เป็นข้อความจากไป๋อวิ๋นจริง ๆ เธอกับเจ้าของร่างเดิมเป็นเพื่อนร่วมชั้นมัธยมปลาย มักอ้างว่าซื้ออาหารเช้ามาเกิน แล้วแบ่งให้เจ้าของร่างเดิมเป็นพิเศษ ทุกครั้งที่กินข้าวก็ยังดึงเจ้าของร่างเดิมไปกินด้วยกันให้ได้ แถมยังตักกับข้าวในชามตัวเองใส่ชามอีกฝ่ายแบบไม่ยอมให้ปฏิเสธ
น่าเสียดายที่เจ้าของร่างเดิมซึ่งขาดความมั่นใจในตอนนั้นไม่กล้าเข้าใกล้ไป๋อวิ๋นด้วยซ้ำ ยังเข้าใจความหวังดีเหล่านั้นว่าเป็นการสงเคราะห์
พอเข้ามหาวิทยาลัย ทั้งคู่ก็ขาดการติดต่อกันไปอย่างสิ้นเชิง
จนกระทั่งเกิดเรื่องกับเจ้าของร่างเดิม ไป๋อวิ๋นถึงได้เพิ่มช่องทางติดต่อใหม่ของเธอเข้ามา
แถมยังแนะนำเธอให้บริษัทที่ตัวเองทำงานอยู่ หวังจะช่วยเปิดทางใหม่ให้เจ้าของร่างเดิม
เวินหลานกล่าวขอบคุณอย่างสุภาพ แล้วคุยกับไป๋อวิ๋นต่อ จึงรู้ว่าครั้งนี้ไป๋อวิ๋นทักมาเพราะตัวเองได้โอกาสเข้าร่วมกองถ่าย เลยถามเธอว่าอยากไปเป็นคนเขียนบทประจำกองถ่ายไหม
ถ้าไม่ใช่นักแสดงสมทบหญิงที่มีเส้นสาย แล้วจะมีโอกาสได้เพิ่มบทตรงไหนกัน? ที่บอกว่าจะให้ไปเป็นคนเขียนบทประจำกองถ่าย จริง ๆ ก็แค่หาข้ออ้างมาช่วยอย่างนุ่มนวลเท่านั้น
เวินหลานปฏิเสธ เพราะไม่อยากสร้างความลำบากให้ไป๋อวิ๋น
ขณะเดียวกัน เธอก็อดรู้สึกไม่ได้ว่ารอบตัวเจ้าของร่างเดิมมีคนดี ๆ อยู่ไม่น้อยเลยจริง ๆ
เฮ้อ
【เฟิงจื้อ: บทสามตอนแรก】