สวีเจอลืมตาขึ้น มองไปรอบ ๆ สำนักงานที่ทั้งคุ้นเคยและแปลกตาด้วยความงุนงง จู่ ๆ ก็รู้สึกว่ามีเสียงหึ่ง ๆ ดังอยู่ในหัว ราวกับศีรษะกำลังจะระเบิด
ความทรงจำสองสายปั่นป่วนอยู่ในหัวราวกับคลื่นโหมกระหน่ำ ทั้งหลอมรวมและฉีกขาดจากกันไม่หยุด ผ่านไปครึ่งชั่วโมงกว่า สวีเจอถึงค่อย ๆ กลับมาเป็นปกติ
ใบหน้าของเขาเผยความยินดีออกมา เขารู้เพียงว่าร่างเดิมเป็นผู้อำนวยการกรมท่องเที่ยวของเมืองหลิวโจว มณฑลฮั่นตง และเพิ่งย้ายมาจากมณฑลเปียนซีเมื่อสัปดาห์ก่อน
ส่วนความทรงจำอีกสายหนึ่งคือประสบการณ์ชีวิตของสวีเจอเอง ชายหนุ่มบ้านนอกธรรมดาคนหนึ่ง ตั้งแต่ประถมจนถึงมหาวิทยาลัย ตั้งแต่เกิดจนแต่งงาน ชีวิตที่ในแต่ละปีมีเวลาพาครอบครัวไปเที่ยวสักสองสามวันก็นับว่าดีแล้ว เรียบง่ายไม่มีอะไรซับซ้อน
แต่สิ่งที่แตกต่างคือ ในโลกเดิมของสวีเจอมีละครโทรทัศน์เรื่องหนึ่งชื่อ “ความยุติธรรมของประชาชน” ฉีถงเหวย เกาอวี้เหลียง หลี่ต้าคัง คนเหล่านี้ล้วนมีตัวตนอยู่จริงในโลกนี้
พูดอีกอย่างก็คือ สวีเจอทะลุมิติเข้ามาอยู่ในเรื่อง “ความยุติธรรมของประชาชน” นั่นเอง
สวีเจอเงยหน้าขึ้นเล็กน้อย สำนักงานมีขนาดไม่ใหญ่ มีโต๊ะหนึ่งตัว เก้าอี้หนึ่งตัว และโซฟาเรียบง่ายอีกหนึ่งตัว ด้านหลังเขายังมีตู้หนังสือว่างเปล่าอยู่หลายใบ
“ผอ.สวี นี่คือเอกสารที่คุณต้องการเมื่อเช้า พวกเราหามาให้ครบแล้วครับ”
สวีเจอเงยหน้ามอง เจ้าหน้าที่ในสำนักงานหลายคนอายุยังน้อย คนที่อายุมากที่สุดคงไม่ถึงสามสิบ พวกเขาหอบเอกสารมาหลายมัด ใบหน้าแดงก่ำจากการออกแรง แค่เห็นก็รู้แล้วว่าของพวกนั้นหนักไม่น้อย
“รีบวางลงเถอะ อย่าฝืนจนเหนื่อยเกินไป”
สวีเจอไม่ได้วางท่า เขาเป็นคนเก๋าเกมในที่ทำงานมานานแล้ว การปฏิบัติต่อลูกน้องอย่างเป็นกันเองย่อมไม่มีอะไรผิด
แต่เอกสารตรงหน้าที่มีอยู่มากมายทำให้สวีเจอรู้สึกกดดันอย่างยิ่ง ความหดหู่ที่อธิบายไม่ถูกพลันผุดขึ้นมาในใจ เขาทะลุมิติเข้ามาในเรื่อง “ความยุติธรรมของประชาชน” นี่คือเรื่องนั้นเชียวนะ ตำแหน่งของเขาเมื่อเทียบกับพวกผู้มีอำนาจในละครเรื่องนี้แล้ว ยังด้อยกว่ามดตัวเล็ก ๆ ด้วยซ้ำ
ไม่ต้องพูดถึงผู้มีอำนาจอย่างเกาอวี้เหลียง แค่ยกซุนเหลียนเฉิงแห่งเขตกวงหมิงมาเทียบ แม้จะเป็นข้าราชการระดับอธิบดีเหมือนกัน แต่ซุนเหลียนเฉิงเป็นผู้ว่าการเขต ดูแลกิจการทุกอย่างในเขต ส่วนตำแหน่งผู้อำนวยการของเขา แม้จะอยู่ระดับเดียวกัน ทว่ากรมท่องเที่ยวเป็นหน่วยงานชายขอบอยู่แล้ว ทั้งกรมมีคนไม่ถึงสี่สิบคนด้วยซ้ำ
ที่สำคัญที่สุดคือ “ความยุติธรรมของประชาชน” เป็นละครเกี่ยวกับการต่อต้านการทุจริตโดยตรง มีประโยคหนึ่งในเรื่องที่สวีเจอจำได้ติดใจว่า “นี่เป็นเรื่องที่แค่ขอโทษแล้วจะจบหรือไง นี่มันการต่อสู้ที่ต้องมีฝ่ายหนึ่งเป็นฝ่ายตายต่างหาก”
การต่อสู้ แถมยังเป็นฝ่ายที่มีคนมาหาถึงที่ด้วย ตัวตนในฐานะคนทะลุมิติของสวีเจอจะมีประโยชน์อะไร ไม่ว่าจะเป็นชีวิตคนธรรมดาในชาติก่อน หรือการเป็นผู้อำนวยการกรมท่องเที่ยวระดับอธิบดีในตอนนี้ก็ตาม
ต่อหน้าบุคคลสำคัญเหล่านี้ เขาคงไม่ถึงขั้นเป็นหมากสักตัวด้วยซ้ำ... หรือบางทีอาจจะนับเป็นหมากตัวหนึ่งก็ได้
ขณะที่สวีเจอกำลังครุ่นคิด หลี่ฝานที่นำเอกสารมาส่งก็เอ่ยขึ้นว่า
“ผอ.สวี เมื่อเดือนพฤษภาคม ผู้อำนวยการหวังจัดสรรเงินแปดล้านหยวนสำหรับปรับปรุงถนนฝั่งตะวันตกของเมือง จริง ๆ พวกเราก็รู้ว่าเป็นคำสั่งจากผู้บังคับบัญชาข้างบน แรงกดดันสูงมาก เงินหกล้านรอบนี้ คุณช่วยไม่อนุมัติได้ไหมครับ”
“หืม?”
สวีเจอตอบรับอย่างงุนงง ก่อนจะเงยหน้ามองหลี่ฝานอีกครั้ง
“ตอนนี้งบประมาณของกรมเรายังเหลืออยู่ยี่สิบสามล้านหยวน แต่ในนั้นมีสิบแปดล้านเป็นงบดำเนินงานพื้นฐาน ถ้าโอนเงินออกไป เงินเดือนของพวกเราหรือบำนาญของพนักงานที่เกษียณแล้วก็ต้องเลื่อนจ่ายครับ”
พูดพลางหลี่ฝานดึงเอกสารฉบับหนึ่งออกมาจากรายงาน แล้วยื่นให้สวีเจอ สวีเจอรับมาไล่ดูคร่าว ๆ ก่อนจะเงยหน้าถามว่า
“ผมเห็นว่างบด้านการท่องเที่ยวของทั้งเมืองมีถึงหนึ่งร้อยยี่สิบล้านหยวน ตอนนี้เพิ่งเดือนมิถุนายน ทำไมถึงเหลือแค่ยี่สิบสามล้านแล้วล่ะ แบบนี้ไม่สมเหตุสมผลเลยนะ”
หลี่ฝานมองสวีเจอ เม้มริมฝีปาก ก่อนจะดูเหมือนตัดสินใจได้แล้วจึงพูดว่า “งบหนึ่งร้อยยี่สิบล้านหยวน หลังจากจัดสรรให้สี่อำเภอข้างล่างแล้ว ยังเหลืออีกหกสิบเจ็ดล้านหยวน เดือนพฤษภาคมปีนี้ ผู้อำนวยการหวังจัดสรรเงินแปดล้านหยวนไปใช้ปรับปรุงถนนของเทศบาลครับ”
ยิ่งฟังสวีเจอก็ยิ่งสับสน ถนนเป็นโครงสร้างพื้นฐานของเมือง ทำไมกรมท่องเที่ยวถึงต้องเป็นคนจ่ายเงิน เรื่องแบบนี้ควรเป็นหน้าที่ของรัฐบาลเขตหรือหน่วยงานก่อสร้างเมืองไม่ใช่หรือ สวีเจอยังไม่ทันได้ถาม หลี่ฝานก็พูดต่อว่า
“ที่จริงแล้ว เงินเอาไปใช้ปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกรอบห้างอาหารทะเลสาบเยว่หยาครับ”
พอพูดแบบนี้ สวีเจอก็เข้าใจทันที ห้างอาหารทะเลสาบเยว่หยาเป็นธุรกิจของเจ้ารุ่ยหลง คุณชายใหญ่เจ้ารุ่ยหลงนี่เอง มิน่าล่ะ ผู้อำนวยการหวังคนก่อนถึงได้เลื่อนตำแหน่งไปเป็นรองอธิบดีกรมสิ่งแวดล้อมของมณฑลอย่างรวดเร็ว
“ได้ ผมเข้าใจแล้ว ผมจะอ่านเอกสารก่อน ถ้ามีอะไรค่อยเรียกคุณมาอีกที”
หลังหลี่ฝานออกไป สวีเจอก็หยิบเอกสารบนโต๊ะขึ้นมาอ่าน ยิ่งอ่านก็ยิ่งตกใจ สีหน้าค่อย ๆ ย่ำแย่ลง งบของกรมท่องเที่ยวถูกบีบจนแทบไม่เหลือ ก่อนหน้านี้เอาไปหกล้าน ตอนนี้คณะกรรมการพรรคประจำมณฑลยังจะเอาอีกแปดล้าน รวมเป็นสิบสี่ล้าน คิดเป็นหนึ่งในสี่ของงบทั้งกรม
แต่เรื่องเหล่านี้ยังไม่ใช่ประเด็นสำคัญที่สุด งานด้านการท่องเที่ยวของจวี่โจวทำได้ย่ำแย่เหลือเกิน ทั้งที่เป็นเมืองอุตสาหกรรมที่มีผลผลิตติดอันดับสิบของประเทศ แต่จีดีพีด้านการท่องเที่ยวของจวี่โจวกลับมีเพียงสี่หมื่นล้านหยวนต้น ๆ จากจีดีพีรวมของจวี่โจวเมื่อปีก่อนที่แปดแสนสี่หมื่นล้านหยวน คิดเป็นสัดส่วนไม่ถึงห้าเปอร์เซ็นต์ มิน่ากรมท่องเที่ยวถึงไม่ได้รับความสำคัญที่นี่
อ่านเอกสารจบ สวีเจอหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาโทรหาเลขาธิการพรรคประจำเมืองหลิวไคเหอ หลังเสียงสัญญาณดังอยู่สองสามครั้ง ก็มีเสียงชายหนุ่มดังมาจากปลายสาย
“สวัสดีครับ สำนักงานคณะกรรมการพรรคประจำเมืองครับ”
“ผู้อำนวยการเฉิน ผมสวีเจอจากกรมท่องเที่ยว ไม่ทราบว่าช่วงบ่ายเลขานุการหลิวพอมีเวลาว่างไหมครับ ผมอยากเข้าไปรายงานงานสักหน่อย”
เมื่อได้ยินสวีเจอเรียกตนว่าผู้อำนวยการเฉิน เฉินอวิ๋นก็พอใจมาก ในฐานะเลขานุการของเลขาธิการพรรคประจำเมือง เขาเป็นถึงบุคคลหมายเลขสองในตำนานแห่งเมืองหลิวโจว นอกจากเลขาธิการพรรคกับนายกเทศมนตรีแล้ว ใครจะกล้าเรียกเขาว่าเลขานุการเฉินกัน ถ้าเรียกแบบนั้นก็เท่ากับตบหน้าเขาชัด ๆ
“ช่วงบ่ายเลขานุการหลิวมีประชุมหลายรายการครับ แต่ตอนสิบเอ็ดโมงเช้ามีเวลาว่างครึ่งชั่วโมง ให้ผมกันเวลาไว้ให้คุณไหมครับ”
“ได้ครับ”