หลี่เสวี่ยซินยังคงเป็นกังวลอยู่บ้าง แต่ในยามนี้ก็มีเพียงหนทางเดียวเท่านั้น
หม่าจ่างซัวเพราะเป็นผู้ตักข้าว มีอำนาจเล็กๆ น้อยๆ อยู่ในมือ เวลาตักข้าวให้คนอื่นมักจะขี้เหนียวตักให้น้อยๆ แต่กลับตักเผื่อไว้ให้ตัวเองมากมาย
ด้วยเหตุนี้ เขาจึงอ้วนท้วน กลมป้อม แถมยังมีพละกำลังมาก ซุนตงเหลียงไม่ใช่คู่ต่อสู้ของเขาเลยแม้แต่น้อย
แต่แท้จริงแล้วหม่าจ่างซัวก็ไม่ได้มีฐานะสูงส่งไปกว่าคนรับใช้พวกเขาสักเท่าไรนัก ฉะนั้นในอาหารเหล่านั้นจึงไม่มีเนื้อสัตว์
หากซุนตงเหลียงล่าสัตว์เลี้ยงตัวเองให้อ้วนท้วนขึ้น แล้วจู่โจมโดยไม่ทันตั้งตัว ก็ย่อมสามารถฆ่าหม่าจ่างซัวได้แน่นอน
อีกทั้งพี่สะใภ้ก็อดอาหารทุกมื้อไม่ไหว ต้องบำรุงร่างกายของพี่สะใภ้ให้ดี เติมเต็มให้มากหน่อย
ไม่ทำก็ไม่ทำแล้ว พอทำก็ต้องทำให้ถึงที่สุด ไม่อาจทำอะไรได้ ซุนตงเหลียงจำต้องลงมือฆ่าคน
เขากลัวว่าหม่าจ่างซัวจะจับตาดูพวกเขาสองคน ฉะนั้นคืนนั้นจึงไม่ออกไปข้างนอก วันรุ่งขึ้นก็ยังคงทำงานตามปกติ
ไม่ผิดคาด ระหว่างทำงาน เขาเห็นหม่าจ่างซัวมักจะปรากฏตัวอยู่ที่มุมใดมุมหนึ่งโดยบังเอิญ สองตาจ้องเขม็งไปที่พวกเขาสองคนไม่วางตา
ซุนตงเหลียงก็รู้ว่า ดีแล้วที่เมื่อคืนไม่ได้ตีงูให้ตื่นเสียก่อน มิฉะนั้นคงถูกหม่าจ่างซัวจับได้จริงๆ
พอตกค่ำ ซุนตงเหลียงก็ลากสุนัขตัวใหม่มาด้วย สุนัขตัวนี้หม่าจ่างซัวไม่คุ้นเคย พอหม่าจ่างซัวมา มันจะเห่า
ซุนตงเหลียงผูกสุนัขไว้ที่นอกกำแพงลานบ้าน พอถึงเที่ยงคืน สุนัขไม่เห่า เขาวางใจแล้ว จึงแอบย่องออกไป หาที่หลบซ่อนก่อน แล้วมองดูโดยรอบ พบว่าหม่าจ่างซัวไม่ได้อยู่แถวนี้ และไม่มีผู้ใดน่าสงสัย เขาจึงรีบวิ่งสุดฝีเท้าหายไปทันที
ไม่นานนัก เขาก็ล่วงล้ำเข้าสู่ป่าลึก คราวก่อนล่าได้กระต่ายป่า กระต่ายป่าอย่างนั้นแม้เนื้อจะมาก แต่ก็ไม่ได้มีอะไรมากกว่านั้น ฉะนั้นตอนนี้กระต่ายป่าจึงไม่ใช่ตัวเลือกแรก หากล่าเม่นตัวใหญ่ได้หนึ่งตัวก็จะดียิ่งนัก
ซุนตงเหลียงเดินไปเรื่อยๆ จู่ๆ ก็ได้ยินเสียงหลายเสียงดังมาจากความมืดเบื้องหน้า "หม่าจ่างซัว กินเร็วเข้า อย่าเกรงใจเลย"
ซุนตงเหลียงแอบเดินไปข้างหน้า แหวกใบไม้ออก ก็พบว่าหม่าจ่างซัวกำลังถูกคนกลุ่มหนึ่งเลี้ยงดูอยู่ ล้วนเป็นใบหน้าที่ไม่คุ้นเคย คาดว่าเป็นคนจากนอกเขา พวกเขากำลังจัดงานเลี้ยงรอบกองไฟ ดื่มสุรา กินเนื้อกันอย่างสำราญใจยิ่งนัก
เห็นดังนั้น ซุนตงเหลียงก็รู้ว่า คืนนี้หม่าจ่างซัวคงผ่อนคลายความระแวงลงแล้ว
เขาย้อนกลับไปตามเส้นทางเดิม แล้วเปลี่ยนทิศทางเข้าป่า
เดินไปถึงทางเล็กๆ ทางหนึ่ง เขาชักมีดสั้นออกมา เหลาเป็นหอกยาวขึ้นมาเล่มหนึ่ง หอกยาวเล่มก่อนเขาทิ้งลงแม่น้ำไปแล้ว ลอยไปพร้อมกับจ้าวเอ้อโกว
ได้หอกยาวมาแล้ว ซุนตงเหลียงก็เดินลึกเข้าไปอีก
หุบเขาตระกูลหวังเพราะทรัพยากรอุดมสมบูรณ์ สัตว์ป่าและนกนานาชนิดมีชุกชุม จึงถูกตระกูลหวังยึดครอง ล่าสัตว์ขายเนื้อ ขุดแร่ ถางป่าเพาะปลูก สืบเนื่องกันมานาน ตระกูลหวังจึงร่ำรวยกลายเป็นตระกูลใหญ่ ซุนตงเหลียงมาล่าสัตว์ที่นี่ เหมาะสมที่สุดแล้ว
ซุนตงเหลียงเดินอยู่ในป่าเขานานมาก ในที่สุดก็ได้ยินเสียงนกเค้าแมวร้อง เขาเงยหน้าขึ้นมอง เห็นดวงตาคู่หนึ่งบนต้นไม้กำลังจ้องมองเขาอยู่ท่ามกลางแสงจันทร์ นี่คือนกเค้าแมวยังไม่โตเต็มวัย ตัวไม่ใหญ่เท่าไรนัก
เขาไม่หวาดกลัว แอบย่อตัวลงนั่งกับพื้น ในมือไม่มีธนูกับลูกศร ย่อมจับนกเค้าแมวตัวนี้ไม่ได้ ถึงเนื้อนกจะมาก ก็ทำได้เพียงยอมถอย
แต่ทว่า เขามีแผนอื่น เสียงร้องของนกเค้าแมว จะดึงดูดสัตว์ร้ายบางชนิด เนื้อของสัตว์ร้ายเหล่านั้นมากมายนัก เช่น ฝูงหมาป่าเป็นต้น
ซุนตงเหลียงเตรียมจะใช้แผนนี้ จับหมาป่ามากินหนึ่งตัว ย่างสุกแล้วหากกินไม่หมด ก็จะนำขาหมาป่ากลับไปสองสามขา ที่เหลือฝังดินไว้ รอตอนกลางวันขึ้นเขามาทำงาน แล้วขุดออกมากินอย่างเงียบๆ
เขาตั้งกับดักสำหรับดักหมาป่าโดยเฉพาะไว้ใกล้ๆ แล้วรอคอยอยู่ในความมืด
ไม่นานนัก ก็เป็นดังคาด ดวงตาของหมาป่าปรากฏขึ้นในความมืด ราวกับไฟผี หมาป่าตัวนี้หากินตัวเดียว คงออกมาหาอาหารในยามค่ำคืน
ฝ่ามือของซุนตงเหลียงเต็มไปด้วยเหงื่อ กุมหอกยาวไว้แน่น เขาเป็นเพียงคนธรรมดา ต้องระมัดระวังต่อหมาป่า มิฉะนั้นอาจถูกหมาป่าฆ่าย้อนกลับได้
พอหมาป่าเดินมาถึง นกเค้าแมวก็ยังร้องอยู่ พอมันเห็นหมาป่า ก็โผบินขึ้นไป ไปเกาะที่กิ่งไม้เตี้ยๆ ระยะห่างขนาดนี้ หากหมาป่าอยากจับมัน ออกแรงเต็มที่โดยไม่ทันตั้งตัว ก็สามารถจับได้
ความสนใจของหมาป่าจดจ่ออยู่ที่นกเค้าแมวตลอด มันพุ่งตัวอย่างรวดเร็ว กำลังจะจับนกเค้าแมวได้ แต่ปรากฏว่านกเค้าแมวแกล้งแหย่มัน ปีกกระพือหนึ่งที หลบไปได้อย่างรวดเร็ว หมาป่าก็ซวย ลงจุดไม่ถูก กระโดดเข้าไปในกับดักของซุนตงเหลียงโดยตรง
หินก้อนใหญ่ที่เตรียมไว้รอบกับดัก ก้อนนั้นกลิ้งลงมาทันที ทับร่างมันอย่างหนัก
หมาป่าเจ็บปวด ออกแรงดิ้นรนสุดชีวิต แต่จะเร็วเท่าซุนตงเหลียงได้อย่างไร ซุนตงเหลียงสายตาไวมือไว ตรงเข้ามาแทงหอกยาวหนึ่งที ลงบนร่างมันอย่างแรง
เวลาตีหมาป่า ยิ่งตีหัวหมาป่าไม่ได้ หัวเท่านั้นที่แข็งที่สุดบนตัวหมาป่า หลังต่างหากที่อ่อนแอที่สุด ซุนตงเหลียงแทงหอกยาวเข้าไปหนึ่งที หมาป่าเจ็บปวดยิ่งกว่า เดินเสียงร้องครวญคราง ดิ้นรนสุดชีวิต
ซุนตงเหลียงรีบยกเท้าเหยียบลงไป กดหมาป่าไว้อย่างแรง จนกว่าการดิ้นรนของหมาป่าจะหยุดลง เขาจึงค่อยปล่อย พบว่าตัวเองเหงื่อแตกเต็มหน้าผากไปแล้ว
โชคดีที่หินก้อนนี้ใหญ่พอ มิฉะนั้นหมาป่าตัวนี้คงกินเขาได้จริงๆ
เขาเช็ดเหงื่อ ชักมีดสั้นออกมา ถลกหนังหมาป่า ลากไปที่ลำธารล้างทำความสะอาด เครื่องในต่างๆ กลับมาโยนให้นกเค้าแมวตัวเมื่อกี้โดยตรง ของพวกนี้ถึงแม้จะเป็นของตกแต่ง แต่ในตระกูลหวังก็ไม่มีโอกาสได้กิน แม้จะเสียดาย แต่ซุนตงเหลียงเก็บเนื้อไว้ได้ไม่มากนัก จึงทำได้เพียงปล่อยให้เสียเปล่า
เขาหาที่หลบซ่อน จุดกองไฟขึ้นมา ย่างหมาป่าจนสุก ดีที่เขาเตรียมเกลือที่ขโมยมาจากครัวตระกูลหวังมาด้วย ทาเกลือลงบนตัวหมาป่า เนื้อหมาป่าก็กลายเป็นอาหารอันโอชะขึ้นมา
เนื้อกระต่ายเมื่อก่อน แม้จะอร่อย แต่ขาดเกลือเสริม รสชาติจืดชืดมาก กินลงไปท้องไม่สบาย
จากนั้นเขาก็ไปเด็ดใบบัวมาสองสามใบ ฉีกขาหมาป่าสองขา ห่อด้วยใบบัว ขาอีกสองข้าง ห่อด้วยใบบัวอีกใบ เนื้อส่วนใหญ่ของลำตัว ห่อด้วยใบตองกล้วยหนึ่งใบ เสร็จสิ้นทุกอย่าง เขาก็ฝังเนื้อที่ยังไม่กินตอนนี้ลงดิน ทำเครื่องหมายไว้ แล้วถือขาหมาป่าที่เหลือสองขากลับไป
ขาหมาป่ายาวมาก หนามาก เนื้อบนนั้นเยอะมาก ผ่านการย่างมาแล้ว ต่อให้ห่อด้วยใบบัว ก็ยังส่งกลิ่นหอมเข้มข้นออกมาอย่างแผ่วเบา ซุนตงเหลียงระหว่างทางน้ำลายไหลจนแทบหยด แต่เขาไม่กล้าหยิบออกมากิน หากคนอื่นได้กลิ่นเข้า คงไม่ดีแน่
ตระกูลหวังห้ามไม่ให้ผู้ใดล่าสัตว์โดยพลการโดยเด็ดขาด หากจับได้จะถูกลงโทษอย่างหนัก นี่คือเหตุผลที่คุณตาหวังได้ยินว่าจ้าวเอ้อโกวล่าสัตว์โดยพลการแล้ว ไม่ได้สืบสวนต่อไปอีก
ตลอดทาง ซุนตงเหลียงยังคงระมัดระวังเป็นอย่างยิ่ง กลัวว่าจะเจอหม่าจ่างซัว เขายังครุ่นคิดว่ากลุ่มคนที่เลี้ยงหม่าจ่างซัวนั้นเป็นใครกัน อย่าบอกนะว่าเป็นพวกหออี้หงนอกเขา ไอ้พวกสารเลวพวกนี้ คงไม่คิดวางแผนหาทางเล่นพี่สะใภ้ของเขาใช่ไหม น่าขยะแขยงยิ่งนัก
อีกไม่นาน เขาก็กลับมาถึงนอกกำแพงลานบ้านได้สำเร็จ สุนัขตัวนั้นได้กลิ่นหอมของเนื้อ ก็ส่งเสียงเห่าอย่างแผ่วเบา เขารีบฉีกเนื้อชิ้นหนึ่ง ปาไปให้ สุนัขก็กัดกินอย่างเอร็ดอร่อยทันที ไม่เห่าอีกแล้ว เขาปีนข้ามกำแพงเข้าไป ผลักประตูห้องของพี่สะใภ้
พี่สะใภ้ยังไม่นอน กำลังรอเขาอย่างกระวนกระวาย
