ฟางเสี่ยวหลานยืนอยู่ตรงปากซอย ในใจสบถคำว่า “ให้ตายเถอะ” ซ้ำไปซ้ำมาถึงสามรอบ
เธอก้มลงหยิบแบบข้อตกลงออกมาดูอีกครั้ง สายตาจับจ้องคำว่า “แลกเปลี่ยนในมูลค่าเท่ากัน” อย่างไม่วางตา
เอาราคาซื้อมาแลกกับราคาขายปลีก ส่วนต่างอย่างน้อยก็หายไปครึ่งหนึ่ง
วันนี้หัวหน้าหวงรีบร้อนจะรับซื้อน้ำผึ้ง ถึงได้ยอมอนุมัติน้ำตาลให้เธอ 20 ชั่ง แต่พอข้อตกลงมีผลอย่างเป็นทางการแล้ว หากคิดบัญชีตามราคาที่รัฐกำหนด ฟาร์มเลี้ยงผึ้งก็เท่ากับทำงานฟรีไปครึ่งปี
ไม่ได้
ต้องกลับไปเขียนวิธีคิดบัญชีให้ชัดเจน
ฟางเสี่ยวหลานพับข้อตกลงเก็บใส่กระเป๋า แล้วหันหลังเดินตรงไปยังประตูหน้าของสหกรณ์จัดซื้อจัดจำหน่าย
เธอเดินเร็วมาก พื้นรองเท้ากระทบหิมะดังกรอบแกรบ
ตรงหน้าเคาน์เตอร์ชั้นหนึ่งของสหกรณ์จัดซื้อจัดจำหน่าย หญิงสาววัยรุ่นที่กำลังดีดลูกคิดได้ยินเสียงฝีเท้าก็เงยหน้าขึ้น พอเห็นว่าเป็นเธออีกแล้ว คิ้วก็ขมวดเล็กน้อย
“คุณกลับมาอีกทำไม?”
“รับใช้ประชาชนไม่แบ่งชั้นล่างชั้นบนหรอกนะสหาย ฉันมีธุระสำคัญต้องพบหัวหน้าหวง”
ฟางเสี่ยวหลานไม่รอให้อีกฝ่ายพูดต่อ เธอก้าวขึ้นบันไดไปสามขั้นรวดเดียวแล้ว
หัวหน้าหวงได้ยินเสียงเคาะประตู พอเงยหน้าก็เห็นฟางเสี่ยวหลานมายืนอยู่ตรงประตูอีกครั้ง สีหน้าเขาฉายแววไม่พอใจอย่างเห็นได้ชัด
“สหายฟาง? เอาของไปแล้ว ยังมีธุระอะไรอีก?”
“หัวหน้าหวง ฉันอ่านข้อตกลงอย่างละเอียดแล้ว มีรายละเอียดข้อหนึ่งอยากปรึกษาคุณค่ะ”
ฟางเสี่ยวหลานเดินไปที่โต๊ะ กางแบบข้อตกลงออก แล้วชี้นิ้วลงบนคำว่า “แลกเปลี่ยนในมูลค่าเท่ากัน” เธอวางตัวไม่ถ่อมตนและไม่หยิ่งผยอง
“คำว่า ‘มูลค่าเท่ากัน’ นี้ ตามระเบียบของสหกรณ์เรา จะคิดจากราคาซื้อน้ำผึ้ง หรือคิดจากราคาขายปลีกน้ำตาลทรายคะ?”
มือที่หัวหน้าหวงถือแก้วเคลือบอยู่ชะงักไป เขาวางแก้วลงจนเกิดเสียงดังแกร๊กเบา ๆ สายตาหยุดอยู่บนใบหน้าฟางเสี่ยวหลานสองวินาที
