โจวมิงไห่ถูกคำพูดสุดท้ายของลูกสาวอุดจนพูดไม่ออก เขาทรุดพิงพนักเก้าอี้ เปลือกตากระตุกถี่ ๆ และในอกก็เหมือนมีบางอย่างขาดหายไปอย่างไร้สาเหตุ
ราวกับมีสิ่งสำคัญกำลังเล็ดลอดออกไปจากซอกนิ้ว แต่เขากลับบอกไม่ถูกว่ามันคืออะไร
ซูวานเห็นเขาทำท่าราวกับวิญญาณหลุดจากร่าง สีหน้าก็พลันมืดครึ้ม พูดประชดประชันว่า
“ทำไม ใจหายหรือไง? เสียดายขนาดนั้นก็ไปตามเธอกลับมาสิ! ตามกลับมาได้ ฉันจะพาเยาเยาไปเอง!”
หวางกุ้ยเซียงเห็นดังนั้นก็รีบเข้ามาช่วยไกล่เกลี่ย ยิ้มประจบพลางขยับเข้าไปหาซูวาน
“โธ่ วานวาน อย่าคิดมากเลย! มิงไห่ก็แค่โดนแม่ลูกปากจัดคู่นั้นทำให้โมโห! วางใจเถอะ แม่รับรองกับแกตรงนี้เลยว่าเรื่องหย่าน่ะ ต้องหย่าแน่ ๆ หย่าแน่นอน! อย่าโมโหจนกระทบลูกในท้องเพราะเรื่องแค่นี้เลย ถ้าทำให้หลานทองของตระกูลโจวเราในท้องเป็นอะไรไปล่ะก็ ขาดทุนยับแน่!”
โจวหมิงจูก็รีบหัวเราะคล้อยตาม
“ใช่แล้ว ๆ พี่สะใภ้ ตอนนี้ร่างกายพี่สะใภ้มีค่าเหลือเกิน ไม่คุ้มเลยที่จะไปโมโหกับคนสองคนที่กำลังจะถูกไล่ออกจากบ้าน เขาว่ากันว่ากินเปรี้ยวได้ลูกชาย กินเผ็ดได้ลูกสาว วันนี้พี่สะใภ้สั่งแต่ของรสเปรี้ยวหวานทั้งนั้น ลูกคนนี้ต้องเป็นผู้ชายแน่ ๆ มา รีบกินตอนยังร้อนเถอะ อย่าปล่อยให้หลานชายของฉันอยากกินจนหิวสิคะ”
เมื่อได้ยินคนทั้งบ้านพากันมาปลอบเอาใจ ซูวานถึงค่อยคลายโทสะลงเล็กน้อย
เธอลูบท้องที่ยังแบนราบ เชิดคางขึ้นนิด ๆ คีบหน่อไม้เปรี้ยวเข้าปาก เคี้ยวดังกรอบกรุบ สีหน้าภาคภูมิใจราวกับนกยูงรำแพนหาง
ทว่าโจวเมิ่งเหยาที่นั่งอยู่ข้างเธอกลับหน้าซีดเผือดไปแล้ว ความลำพองใจเมื่อครู่หายวับไปจนหมด
มือที่จับตะเกียบของเธอสั่นเล็กน้อย ในหัวมีเพียงประโยคเดียววนซ้ำไปมา
คะแนนสอบเข้ามหาวิทยาลัยของโจวเนี่ยนถูกปิดบังแล้ว
ถูกปิดบังแล้ว
ในฐานะนักเรียนชั้นมัธยมปลายปีสุดท้ายที่เพิ่งตรวจคะแนน เธอเข้าใจดีเสียยิ่งกว่าใครว่าคำสามคำนี้มีความหมายหนักหนาแค่ไหน