ท่านผู้นำครับ ตำรวจชั้นผู้น้อยอย่างผมลำบากเหลือเกิน

ตอนที่ 2 สวี่จวิ้น

4 นาที· 837 คำ
เนื้อหาถูกแปลด้วย AI และขัดเกลาโดยผู้มีประสบการณ์ด้านการแปลเรียบร้อยแล้ว

บางครั้งตู้ต้าหย่งก็ถูกพ่อเล่นงานจนแทบแย่จริง ๆ

คนอื่นมีแต่ลูกชายทำให้พ่อเดือดร้อน แต่พ่อของตู้ต้าหย่งกลับเป็นคนที่คอยเล่นงานลูกชายเสียเอง

ใกล้จะเริ่มงานแล้ว พ่อของเขาเลยซื้อรถอาวดี้เอหกให้เป็นของขวัญฉลองที่ได้งานอย่างราบรื่น

นั่นมันเอหกของปี 2000 เลยนะ!

ตู้ต้าหย่งเพิ่งเข้าทำงานที่สถานีตำรวจ จะให้ขับรถแบบนั้นได้ยังไง?

เรื่องเสียเงินไปไม่น้อยยังไม่เท่าไร ประเด็นคือเขาขับไม่ได้ต่างหาก

ตู้ต้าหย่งได้ยินมาว่าหัวหน้าคนใหญ่ของที่นี่ขับแค่อาวดี้สองร้อย แล้วตำรวจฝึกหัดอย่างเขากลับขับเอหกคันใหม่เอี่ยมมาทำงาน แบบนี้จะให้คนอื่นคิดยังไงล่ะ?!

อยากตายก็ไม่เห็นต้องทำแบบนี้เลย!

ยังดีที่พ่อของตู้ต้าหย่งหาคนช่วยเอารถไปคืนได้

ตู้ต้าหย่งตัดสินใจซื้อรถจักรยานยนต์จินเฉิงเอง ถ้าวันไหนงานไม่ยุ่ง ก็ยังพอรับคนติดรถหารายได้พิเศษได้สองคน

เขาขี่มอเตอร์ไซค์ส่งเสียงกระหึ่มไปตลอดทาง ในที่สุดก็ถามทางจนเจอจุดหมาย

เป็นประตูเหล็กบานใหญ่ ด้านในมีอาคารสามชั้นหลังหนึ่ง ไม่มีป้อมยามอะไรทั้งนั้น

แต่ตรงประตูมีสำนักงานรักษาความปลอดภัยชุมชนอยู่

จอดรถไว้ชั้นล่างแล้ว ตู้ต้าหย่งก็เดินตรงเข้าไปด้านใน

“มีธุระอะไร?”

ชายสวมเสื้อแจ็กเก็ตสีน้ำตาลกวาดตามองตู้ต้าหย่งตั้งแต่หัวจรดเท้าแล้วถาม

ตู้ต้าหย่งมองชายตรงหน้า อายุราวสามสิบกว่า มีแผลเป็นเห็นชัดอยู่เหนือคิ้ว ดูคล้ายรอยมีดบาด

แต่งตัวค่อนข้างสบาย ๆ แถมยังสูบบุหรี่จัด

นิ้วเหลืองเสียขนาดนั้น!

“ขอถามหน่อยครับ จะพบหัวหน้าหน่วยที่สอง แซ่สวี่ ได้ที่ไหนครับ?”

ชายเสื้อแจ็กเก็ตมองตู้ต้าหย่งอยู่สองที

“มาหาฉันทำไม? ฉันนี่แหละสวี่จวิ้น!”

“รายงานตัวครับ! ตำรวจฝึกหัดตู้ต้าหย่งมารายงานตัวครับ!”

ตู้ต้าหย่งยกมือทำความเคารพกะทันหันจนสวี่จวิ้นสะดุ้งโหยง

ตู้ต้าหย่งไม่สนใจอะไรทั้งนั้น ยื่นซองเอกสารให้สวี่จวิ้นทันที

“ต่อไปอย่าทำอะไรโครมครามแบบนี้อีก ตกใจหมด! ไป ตามฉันไปที่ห้องทำงาน”

พูดจบก็หันหลังเดินไป ตู้ต้าหย่งรีบตามไปติด ๆ

สวี่จวิ้นเดินไปพลางหยิบเอกสารในซองออกมาอ่านไปพลาง

“ดูท่าจะใช้ได้อยู่นี่นา ไม่รู้ว่าอาจารย์รองของฉันไปเห็นอะไรเข้า ถึงได้เอ็นดูฉันขึ้นมาขนาดนี้?”

พอเข้าห้องทำงาน ประโยคแรกที่สวี่จวิ้นพูดก็คือคำนี้!

“หัวหน้าครับ!”

“พอเลย! ต่อไปเรียกหัวหน้าสวี่ก็พอ ไม่ต้องเรียกหัวหน้าเฉย ๆ ฉันรับไม่ไหว!”

ระหว่างที่พูด โทรศัพท์บนโต๊ะก็ดังขึ้น

“……ได้! ผมจดไว้แล้ว!……ดูแลที่เกิดเหตุให้เรียบร้อยก่อน เดี๋ยวผมไปถึง!”

วางสายแล้ว เขาก็โยนซองเอกสารของตู้ต้าหย่งลงบนโต๊ะ

“เคยไปที่เกิดเหตุคดีฆาตกรรมหรือยัง?”

ตู้ต้าหย่งแอบสบถในใจ

แม่งเอ๊ย! ก่อนหน้านี้เขาก็เป็นแค่ตำรวจฝึกงานตัวเล็ก ๆ อยู่สถานีตำรวจมาแค่สี่เดือน จะไปเจอที่เกิดเหตุฆาตกรรมอย่างที่อีกฝ่ายพูดได้ยังไง

“หัวหน้าสวี่! ยังไม่เคยครับ!”

สวี่จวิ้นเดินออกไปทางประตู พลางตะโกนเรียก “จางตงเฉียง! เฉียงจื่อ!”

หญิงวัยสี่สิบกว่า ติดเครื่องหมายยศสองขีดหนึ่งดาวเดินเข้ามาหา

“เฉียงจื่อกับเหล่าหลิวออกไปแล้ว มีคดีลักทรัพย์ คาดว่าน่าจะรวมคดีกันได้ ทั้งคู่เลยไปที่เกิดเหตุ มีอะไรหรือ?”

“มีคดีฆาตกรรมที่อาคารสาม ห้องสี่ เฟิ่งซีซานถิง!”

“แม่บ้านกลับมาแล้วเป็นคนพบ ตอนนี้เหล่ากวนจากสถานีตำรวจที่ดูแลพื้นที่กำลังไปที่เกิดเหตุ เมื่อกี้เพิ่งโทรมาบอกฉัน”

“ให้ฉันไปกับคุณไหม? ตอนนี้คนในหน่วยออกไปกันหมดแล้ว เดี๋ยวฟ่านหยางกับเซวียเทียนหางก็กลับมา ถึงตอนนั้นจะได้มีคนอยู่ดูทางนี้”

“คนนี้ใคร? มาหาคุณหรือ?”

เหลียงเหม่ยเสีย ผู้ช่วยหัวหน้าหน่วย มองตู้ต้าหย่งราวกับเพิ่งค้นพบทวีปใหม่

“ตู้ต้าหย่ง เด็กฝึกหัดที่ทางสถานีเพิ่งส่งมาให้หน่วยเรา”

สวี่จวิ้นพูดจบก็หันไปบอกตู้ต้าหย่ง

“นี่คือเหลียงเหม่ยเสีย ผู้ช่วยหัวหน้าหน่วย เรียกพี่เหลียงก็ได้!”

ตู้ต้าหย่งรีบทำความเคารพ

“สวัสดีครับผู้ช่วยหัวหน้าหน่วย! ตำรวจฝึกหัดตู้ต้าหย่งมารายงานตัวครับ!”

สวี่จวิ้นเห็นแล้วก็ยกมือกุมหน้าผาก

“ไอ้หนุ่ม ต่อไปเลิกพูดสวัสดีครับกับคนนั้นที คนนี้ทีได้แล้ว ไปที่เกิดเหตุกับฉันสักรอบ!”

เหลียงเหม่ยเสียยิ้มแล้วพยักหน้าให้ตู้ต้าหย่ง

“ฟังหัวหน้าสวี่เถอะ ต่อไปไม่ต้องมีพิธีรีตองมาก หน่วยสืบสวนคดีอาญาของเราไม่ค่อยใส่ใจเรื่องภาพลักษณ์พวกนี้หรอก เว้นแต่ผู้บังคับบัญชาจะมาตรวจหรือตรวจเยี่ยม ค่อยทำตามระเบียบ ปกติไม่ต้องทำ”

ตู้ต้าหย่งเกาศีรษะ ยิ้มอย่างกระดากอายเล็กน้อย

เนื้อหานี้ได้รับการคุ้มครอง ไม่อนุญาตให้พิมพ์ อ่านต่อได้ที่ BaoNovel.com
ดันขึ้นเพื่อไปตอนถัดไป