ต้องรู้ไว้ว่า ครอบครัวธรรมดาที่มีสมาชิกห้าคน หากหักเสบียงอาหารตลอดทั้งปีออกแล้ว ยังเก็บเงินได้สามถึงห้าตำลึง ก็นับว่าไม่เลวแล้ว
ฉินโส่วเย่กล่าวต่อว่า “โรงสุราในเมืองอำเภอเน้นขายอาหารที่ทำจากเป็ดของเรา กิจการเฟื่องฟูยิ่ง! แม้จะต้องมอบเงินแสดงความเคารพให้นายอำเภอและคนอื่น ๆ อยู่บ้าง แต่ปีนี้กำไรสุทธิก็ยังมีมากกว่า 70 ตำลึง! ร้านค้า 2 แห่งในตัวเมือง แห่งหนึ่งขายเครื่องนอนบุขนเป็ดคุณภาพสูงโดยเฉพาะ อีกแห่งขายอาหารแปรรูปจากเป็ด กิจการก็มั่นคงดี แต่ละแห่งทำกำไรได้กว่า 20 ตำลึง รวมแล้วมีเกิน 50 ตำลึง”
ยิ่งพูดก็ยิ่งตื่นเต้น “ต้นปีเราขายลูกเป็ด ยังได้เงินมาไม่น้อย! ชื่อเสียงเรื่องการกำจัดตั๊กแตนระบาดของเราทำให้ลูกเป็ดมีอัตรารอดสูง ทุกหมู่บ้านในอำเภอต่างมาซื้อ เพียงรายการนี้อย่างเดียวก็ทำกำไรสุทธิได้มากกว่า 60 พวงเงินแล้ว!”
ฉินเต๋อชางนั่งฟังอยู่ข้าง ๆ ใบหน้าเต็มไปด้วยริ้วรอยเผยรอยยิ้ม ก่อนเสริมว่า “โต้วเหนียงเด็กคนนั้นเฉลียวฉลาด ใช้ผ้าฝ้ายเนื้อละเอียดทำผ้าหุ้ม เลือกขนเป็ดที่นุ่มและละเอียดที่สุดมายัดให้ทั่วถึง ผ้าห่มที่ทำออกมาจึงทั้งเบาและอบอุ่น ปีนี้ตั้งใจจะประณีตพิถีพิถันยิ่งขึ้น ทำของคุณภาพสูงโดยเฉพาะ มุ่งขายให้ครอบครัวมั่งคั่งและบ้านขุนนาง ผ้าห่มหนึ่งผืนกล้าขายตั้งสามถึงห้าตำลึง!”
ฉินฮ่าวหรานฟังแล้วพยักหน้าเงียบ ๆ
จากการเลี้ยงเป็ดอย่างเดียว ขยับไปสู่การเพาะลูกเป็ดและจำหน่าย ต่อด้วยการแปรรูปเป็นอาหารและผลิตภัณฑ์ขนเป็ด กิจการก็ขยายต่อเนื่อง มูลค่าของสินค้าก็เพิ่มสูงขึ้นเรื่อย ๆ
ฉินฮ่าวหรานเอ่ยชมจากใจว่า “ท่านอาฉินโส่วเย่ ความสามารถในการทำมาหากินของท่านสมควรเปลี่ยนชื่อเสียจริง เรียกว่า ‘ฉินซ่านไฉ’ ถึงจะเหมาะ นี่กำลังจะพาตระกูลฉินของเราก้าวจากการหาเลี้ยงชีพด้วยการเพาะปลูก ไปสู่การเกษตรควบคู่การค้า แล้วก้าวหน้าไปอีกขั้น!”
ฉินโส่วเย่ถูกหลานชายชมจนกระดากอายอยู่บ้าง จึงโบกมือกล่าวว่า “ข้ามีความสามารถอันใดกัน เพียงทำตามแนวทางที่เจ้าวางไว้แต่แรก แล้วพาคนในตระกูลก้มหน้าก้มตาทำงานเท่านั้น สิ่งสำคัญคือทุนและชื่อเสียงที่เจ้าทิ้งไว้ให้ ทั้งยังมีคนในตระกูลร่วมแรงร่วมใจกัน”