ฉินเต๋อชางก้าวไปยังช่องเก็บของด้านหลังฝั่งข้างของโถงใหญ่ในศาลบรรพชน แล้วเชิญหีบไม้ทรงยาวใบหนึ่งออกมา หีบยาวราวสามฉื่อ กว้างหนึ่งฉื่อครึ่ง มีแม่กุญแจทองแดงคล้องอยู่
หีบไม้มีสีแดงคล้ำทั่วทั้งใบ ด้านหน้าสลักลายเมฆเรียบง่าย ตรงกลางฝังแม่กุญแจทองแดงขนาดเล็กไว้
เขาล้วงกุญแจทองเหลืองเก่าแก่ดอกหนึ่งออกจากอกเสื้อ ท่ามกลางสายตาของทุกคน ค่อย ๆ เสียบมันเข้าไปในรูกุญแจ
เสียงดังแกร๊กเบา ๆ แม่กุญแจทองแดงก็เปิดออก
เมื่อเปิดฝาหีบไม้ ด้านในก็มีทำเนียบตระกูลฉินวางสงบนิ่งอยู่!
ปกทำเนียบเป็นผ้าแพรสีน้ำเงินเข้ม แม้จะเก่าไปบ้างแต่ยังได้รับการเก็บรักษาไว้อย่างดี ตรงกลางเขียนอักษรใหญ่สี่ตัวว่า “ทำเนียบตระกูลฉิน” ด้วยชาดและอักษรลี่ซูแบบโบราณเรียบง่าย
ฉินเต๋อชางเชิญทำเนียบออกจากหีบไม้ ประคองไว้ตรงอกด้วยสองมือ จากนั้นหันหน้าไปทางป้ายบรรพชนบนโต๊ะบูชา แล้วค้อมกายคำนับอย่างนอบน้อมสามครั้ง
“บรรพชนทั้งหลายโปรดรับฟัง หลานผู้ไร้ความสามารถ เต๋อชาง ขอเรียนแจ้งต่อหน้าดวงวิญญาณบรรพชนในวันนี้
ฉินฮ่าวหราน ผู้สืบสายเลือดรุ่นที่สิบห้าของตระกูลเรา มีสติปัญญาเฉียบแหลม ขยันศึกษาไม่เคยหยุดหย่อน ด้วยบารมีคุ้มครองจากบรรพชน ในการสอบระดับมณฑลหูเป่ยและหูหนานสาขาอี่เว่ยประจำปีนี้ เขาสอบได้อันดับหนึ่ง ได้เป็นเจี้ยหยวน!
นี่คือเหตุการณ์ยิ่งใหญ่ที่ตระกูลเราไม่เคยประสบพบพานในรอบร้อยปี เป็นเรื่องน่ายินดีที่นำเกียรติมาสู่วงศ์ตระกูล!
วันนี้จึงเปิดทำเนียบเป็นพิเศษ เพื่อบันทึกเกียรติยศ ประกาศให้บรรพชนรับทราบ และเป็นกำลังใจแก่ลูกหลานรุ่นหลัง ขอเชิญบรรพชนรับเครื่องเซ่น!”
เมื่ออธิษฐานเงียบ ๆ เสร็จแล้ว ฉินเต๋อชางก็หันไปหาท่านอาสามฉิน
ขณะนั้นฉินซงเยว่ถือพู่กันตัวเล็กขนหมาป่าไว้ในมือแล้ว ปลายพู่กันชุ่มด้วยหมึกชาด สิ่งนี้เรียกว่า “พู่กันชาด” จะนำมาใช้โดยง่ายไม่ได้ เว้นแต่เป็นงานมงคลสำคัญหรือบันทึกบุคคลสำคัญ เช่น จิ้นซื่อ จวี่เหริน หรือหญิงผู้ทรงคุณธรรมที่รักษาพรหมจรรย์หลังสามีตาย เป็นต้น ทั้งยังสื่อถึงความหมายว่า “พู่กันชาดจารึกนาม ฝากชื่อไว้ในประวัติศาสตร์”
