“ลูกคนนี้พูดจาอะไรน่ะ จื่อเผิงเพิ่งมาถึงก็ไล่เขากลับแล้ว”
เสิ่นเหมยเดินเข้ามาตบไหล่จ้าวจื่อเผิงเบา ๆ
“จื่อเผิง อย่าเก็บไปคิดมากเลยนะ ยัยหนูเพิ่งตื่น สมองยังไม่เข้าที่น่ะ”
จ้าวจื่อเผิงยิ้มเจื่อน ๆ “ไม่เป็นไรครับคุณน้า เยว่เยว่ก็แค่เป็นห่วงสุขภาพผม”
พูดจบ จ้าวจื่อเผิงก็หันไปมองไป๋ซูเยว่อีกครั้ง
เขามองพวงแก้มขาวเนียนไร้เครื่องสำอางของไป๋ซูเยว่ กับรูปร่างสะดุดตาที่อยู่ใต้ชุดเดรสสีขาว
การแต่งตัวของไป๋ซูเยว่
(หมายเหตุ: ภาพใช้เป็นตัวอย่างการแต่งตัวเท่านั้น อย่านำไปเทียบกับหน้าตา! ภาพประกอบในเรื่องนี้กว่า 70% เป็นภาพถ่ายจริง)
พอคิดถึงอนาคตอันใกล้ ที่ร่างงามเย้ายวนนี้จะเป็นของเขาเพียงคนเดียว
แววตาของจ้าวจื่อเผิงก็เผยความปรารถนาอันเปี่ยมศรัทธาออกมาแวบหนึ่ง ก่อนจะเลือนหายไปอย่างรวดเร็ว
“ถ้าอย่างนั้นคุณลุงคุณน้า เยว่เยว่ ผมกลับบ้านก่อนนะครับ จะได้เอาข่าวเมื่อคืนไปบอกพ่อกับแม่พอดี”
“อื้ม ได้สิ ขับรถระวัง ๆ นะ”
เสิ่นเหมยทักทายเขาอย่างกระตือรือร้น แม้แต่ไป๋เจี้ยนหัวที่นั่งอยู่บนโซฟาเมื่อครู่ก็ลุกขึ้นมาส่ง
“จื่อเผิง กลับไปบอกพ่อเธอด้วยนะ เรื่องรายละเอียดของออร์เดอร์แผงวงจรไฟฟ้านั่น ไว้ฉันนัดเวลาแล้วค่อยคุยกับเขา”
“ครับคุณลุง ไม่ต้องห่วงครับ ผมจะบอกให้แน่นอน”
ไป๋เจี้ยนหัวมองว่าที่ลูกเขยอย่างพึงพอใจ พลางยิ้มอย่างเป็นมิตร “เอาละ ขับรถกลับดี ๆ ล่ะ”
“ครับ แล้วเจอกันวันหลังนะ เยว่เยว่”
จ้าวจื่อเผิงหันไปล่ำลาไป๋ซูเยว่อีกครั้ง
แต่ไป๋ซูเยว่เพียงส่งเสียง “อืม” อย่างไร้อารมณ์
จ้าวจื่อเผิงยิ้ม แล้วหันหลังเดินจากไป
พอจ้าวจื่อเผิงออกไปแล้ว เสิ่นเหมยก็ขมวดคิ้วมองไป๋ซูเยว่
“เยว่เยว่ แม่บอกลูกกี่ครั้งแล้ว จื่อเผิงเป็นคู่หมั้นของลูก ลูกควรพูดจาดี ๆ กับเขาหน่อย!”
ไป๋ซูเยว่กลับแค่นหัวเราะ “หนูไม่เคยยอมรับการแต่งงานครั้งนี้สักหน่อย”
“เหลวไหล!”
พอได้ยินเช่นนั้น ไป๋เจี้ยนหัวที่อยู่ข้าง ๆ ก็ตวาดใส่เธอเสียงเข้ม
“เรื่องแต่งงานของลูกกับจื่อเผิง ผู้ใหญ่สองบ้านตกลงกันไว้นานแล้ว พ่อกับแม่ก็เตรียมบัตรเชิญงานหมั้นของพวกเธออยู่!”
ไป๋ซูเยว่เริ่มหมดความอดทนเมื่อได้ยินเช่นนั้น
“หนูบอกพวกคุณไปกี่ครั้งแล้ว! หนูไม่ได้ชอบเขา งานหมั้นนี่หนูไม่ไปเด็ดขาด!”
“ลูก!”
ไป๋เจี้ยนหัวมองไป๋ซูเยว่ด้วยความโมโหจนแทบคุมตัวเองไม่อยู่ เขายกมือขึ้นฉับพลัน ตั้งใจจะตบหน้าเธอสักฉาด
แต่ไป๋ซูเยว่กลับไม่กลัวเลยสักนิด ยังคงมองไป๋เจี้ยนหัวอย่างสงบนิ่ง
ราวกับกำลังบอกว่า “ตบสิ!”
“ฮึ! ก็เพราะเธอตามใจลูกจนเสียคน!”
สุดท้ายไป๋เจี้ยนหัวก็เป็นฝ่ายยอมแพ้ พอโยนความผิดให้ภรรยาแล้วก็เดินบ่นกระปอดกระแปดเข้าห้องหนังสือ ก่อนจะปิดประตูดังปัง
เสิ่นเหมยมองลูกสาวแล้วอดถอนหายใจไม่ได้ จากนั้นก็จูงไป๋ซูเยว่ไปนั่งที่โซฟา ก่อนจะพูดด้วยน้ำเสียงจริงจังและหวังดี
“เยว่เยว่ ลูกต้องเข้าใจนะว่าพ่อกับแม่มีลูกคนเดียว เราไม่มีวันทำร้ายลูกหรอก”
“ลูกบอกว่าไม่รู้สึกอะไรกับจื่อเผิง แต่ความรู้สึกมันค่อย ๆ สร้างกันได้นี่นา”
“อย่างแม่กับพ่อของลูก ตอนนั้นเราไปดูตัวกันได้ไม่ถึงสองเดือนก็แต่งงานกันแล้ว”
“จนถึงวันแต่งงาน แม่กับพ่อของลูกเจอกันแค่ 3 ครั้งเอง แต่ดูเราตอนนี้สิ ไม่ได้รักกันมาหลายสิบปีแล้วหรือไง?”
“อีกอย่าง สัญญาหมั้นของพวกลูก ผู้ใหญ่สองบ้านตกลงกันไว้ตั้งแต่สิบปีก่อน จะมาบอกว่าไม่เอาแล้วได้ยังไง?”
ไป๋ซูเยว่ไม่เห็นด้วยนัก
“แม่ นี่มันศตวรรษที่ 21 แล้ว ยุคนี้เขาสนับสนุนให้รักกันด้วยความสมัครใจ”
“อีกอย่าง ตอนนั้นหนูยังเด็ก พวกคุณตกลงเรื่องหมั้นหมายกันเองโดยไม่ถามความยินยอมจากหนู”
“พูดเบา ๆ ก็เรียกว่าไม่เคารพหนู พูดแรง ๆ ก็คือละเมิดสิทธิในการตัดสินใจชีวิตของหนู!”
เห็นลูกสาวไม่ยอมฟังเหตุผล เสิ่นเหมยก็ได้แต่ตัดใจพูดอย่างไม่สนอะไรแล้ว
“ไป๋ซูเยว่ พ่อแม่จ่ายเงินส่งลูกเรียนจนจบมหาวิทยาลัย ไม่ใช่เพื่อให้ลูกมานั่งเถียงแม่อยู่ตรงนี้!”
“พ่อแม่เป็นคนกำหนดเรื่องแต่งงาน งานหมั้นเดือนหน้า ลูกจะไปก็ต้องไป ไม่ไปก็ต้องไป!”
“หนูไม่ไป แล้วแม่จะทำอะไรหนูได้?”
ไป๋ซูเยว่กอดอก ท่าทีแข็งกร้าวไม่แพ้กัน
“ลูก!”
เสิ่นเหมยชี้หน้าไป๋ซูเยว่ โมโหจนอกกระเพื่อมแรง
“ลูกคิดจะทำให้แม่โมโหจนตายหรือไง! รู้ไหมว่าตระกูลจ้าวเป็นลูกค้ารายใหญ่ที่สุดของบ้านเรามาตลอด!”
“ตอนนั้นโรงงานของพ่อใกล้จะล้มละลาย ถ้าไม่ได้ออร์เดอร์ก้อนใหญ่ที่ช่วยชีวิตไว้จากคุณอาจ้าว บ้านเราจะมีชีวิตสุขสบายอย่างทุกวันนี้ได้หรือไง?!”
“เพราะเรื่องนี้ พวกคุณถึงจะขายลูกสาวตัวเองเลยหรือไง!”
ไป๋ซูเยว่ก็โกรธขึ้นมาเช่นกัน เธอจ้องเสิ่นเหมยตรง ๆ “หนูยอมให้ครอบครัวยากจนลง ดีกว่าแต่งงานกับคนที่ตัวเองไม่ได้รัก!”
“ลูก ลูกอกตัญญู!”
เสิ่นเหมยโมโหจนยกมือขึ้นจะตบหน้าไป๋ซูเยว่
“ตบเลยสิ ตบให้หนูตายไปเลยก็ได้!”
ไป๋ซูเยว่เชิดหน้าขึ้น ไม่มีทีท่าว่าจะหลบแม้แต่น้อย
เสิ่นเหมยมองลูกสาวที่ตนทะนุถนอมมาตั้งแต่เล็ก สุดท้ายก็ทำใจลงมือตบไม่ลง
หลังถอนหายใจ เธอก็บ่นพึมพำพลางเดินกลับเข้าห้องนอนใหญ่ ก่อนจะปิดประตูดังปัง
หลังรับมือกับพ่อแม่เสร็จ ไป๋ซูเยว่ก็รู้สึกเหนื่อยเหลือเกิน
เธอทิ้งตัวลงบนโซฟา แล้วใช้นิ้วเรียวขาวนวดขมับ
เพื่อเรื่องนี้ เธอทะเลาะกับพ่อแม่มานับครั้งไม่ถ้วนแล้ว
แต่สุดท้ายก็จบลงด้วยการแยกย้ายกันไปอย่างไม่สบอารมณ์ทุกครั้ง
ไป๋ซูเยว่เหนื่อยแล้ว
หัวใจของเธอเหนื่อยล้าเหลือเกิน
อีกด้านหนึ่ง
เฉินอินที่หลบอยู่ในห้องนอนของไป๋ซูเยว่กลับฟังอย่างเพลิดเพลิน
เมื่อครู่พวกเธอทะเลาะกันเสียงดัง เฉินอินจึงได้ยินเรื่องราวไปเกือบทั้งหมด
“ไม่นึกเลยว่าอยู่ดี ๆ จะได้ยินเรื่องเด็ดเข้าให้แล้ว!”
แต่เขารออยู่ในห้องครู่หนึ่งแล้ว กลับยังไม่เห็นไป๋ซูเยว่เข้ามาเสียที
หืม? หรือเธอลืมฉันไปแล้ว?!
พูดไปก็ใช่ว่าจะเป็นไปไม่ได้นะ!
คนเรามักลืมบางเรื่องไปชั่วคราวหลังจากอารมณ์พลุ่งพล่าน
คิดดูแล้ว เฉินอินตัดสินใจว่ารอต่อไปไม่ได้แล้ว
ตอนนี้พ่อแม่ของเธอกลับเข้าห้องกันหมดแล้ว ถ้าไม่รีบหนีตอนนี้ จะรอถึงเมื่อไร?
เขาจึงแง้มประตูออกมาอย่างเงียบเชียบ มองสำรวจสถานการณ์ด้านนอก
ห้องรับแขกกว้างใหญ่มีไป๋ซูเยว่อยู่เพียงคนเดียวจริง ๆ
เฉินอินโล่งใจ แล้วค่อย ๆ ย่องออกไป
ตอนเดินผ่านหน้าไป๋ซูเยว่ เธอสะดุ้งตกใจ
เธอกำลังจะร้องอุทาน เฉินอินก็รีบยกนิ้วขึ้นแตะริมฝีปากส่งสัญญาณให้เงียบ
ไป๋ซูเยว่ถึงได้สติ รีบยกมือปิดปากตัวเอง
เฉินอินชูสองนิ้วทำท่าบอกว่าจะย่องหนีไปเงียบ ๆ
แต่เขาเพิ่งก้าวออกไปได้ก้าวเดียว ประตูห้องนอนก็เปิดออก
แล้วก็…
เฉินอินหันกลับไป สบตากับเสิ่นเหมยจากอีกฟากหนึ่ง
ชั่วขณะนั้น ห้องรับแขกเงียบสนิท
ครู่ต่อมา เสิ่นเหมยก็หน้าบึ้งด้วยความโกรธ แทบจะเค้นคำออกมาจากไรฟัน
“แกเป็นใคร!”
…………
…………